2009年度冰岛本土最卖座影片。影片讲述的是一个长达50年时间关于救赎的故事，受过高等教育的主人公无所不知，然而却在他从监狱里刑满释放出来以后依旧生活在过去的阴影中，成为自己心中的阶下囚。

Lorsque Ditte Jensen se retire avec les honneurs des services secrets danois, elle emménage dans un immeuble de Reykjavik où elle va pouvoir cultiver son jardin et vivre sa vie dans l’anonymat. Mais Ditte ne peut cesser d’être qui elle est. Un soldat d’élite et une guerrière. Et bientôt l’immeuble se transforme en champ de bataille pour un monde meilleur. Avec son sens profond de la justice, elle décèle les problèmes de ses voisins et se sent obligée de les aider, qu’ils le veuillent ou non. Et dans son monde, la fin justifie les moyens. Toujours.