Remember when you were on the very threshold of manhood? How you could spring a hard-on even when someone just said the word "fuck"; get off five or six times in a row and still want more? When it took only a careless brushagainst your crotch to get you so hot you head would spin? BECOMING MEN is what this jewel of a film is all about. Cadinot's cast of handsome, horny young men — at this very stage in live — will bring back those memories with a juicy big bang! In a cafe restroom a very hunky waiter is the first to introduce Frank's cousin Alex to extra special service with hot cream. On the farm the barn is the perfect place for some private play on a ladder between the super studs of the group, Pierre and Diego. Later, in a little game of strip poker Phillippe shows the guys his self service techniques and blows the party wide open in an all time-first time-suck and fuck orgy! Memories!

在一片灰色的天空下，一个青少年罪犯中心收押了8个野性的问题青年。在这个封闭的世界里，他们相互吸引、相互对抗、相互挑衅--这群有暴力性需求的野猫青年建立了自己的法治。他们丝毫不怜惜新来的人，野蛮地使其服从自己的统治。宿舍、锅炉房、车间都是对这个脆弱新人的惩罚场所，嫉妒、紧张和欲望随着他的到来而爆发。一只年轻小独狼带着同伙，将这位年轻的受害者纳入他的保护范围，结束了这场恐怖游戏。但是，大人们在这场灭顶之灾中又扮演了什么角色？在《流浪爱侣》中，卡迪诺成功地对围绕青少年的性问题与社会道德中进行了艰难的研究，并将以他的作品作为旗帜高高举起。