The irreductible Gauls are turned into harmless children after a rare youth elixir accidentally ends up into the magic potion. To find the antidote and save the village from the Romans attack, Asterix and Obelix embark on a crazy journey to the far away Kingdom of Nubia.

这是一个宁静的夜晚，在法国西部的布列塔尼地区，当地人似乎正精神饱满地迎来美好时刻的到来。一群身着民族特色服装的老妇人聚集在山顶，她们正进行一场薄荷饼烹饪大赛。矮胖敦实的老人是这群老人中的权威，她坐镇其中，品评着参赛选手们的作品。选手们渴望得到权威老太太的首肯，为此她们尝试了一次又一次，只能做出那个能让她们翱翔天际的无上美味……
本片荣获2005年Siggraph陪审团荣誉奖。