当臭名昭著的强盗霍岑普洛茨离开他在森林中的藏身之处，去偷走卡斯珀尔祖母心爱的音乐咖啡研磨机时，镇上笨手笨脚的警官对逮捕他几乎没有帮助。年轻的卡斯佩尔和他的朋友塞佩尔决定亲自追捕小偷，但阻止他并不容易——尤其是当霍岑普洛茨涉及邪恶的魔术师彼得西留斯时，他住在一座可怕的城堡里，他将在那里囚禁我们的英雄。在一只仙女变成的蟾蜍的陪伴下，卡斯珀尔和塞佩尔必须逃离城堡，抓住两个恶棍，并将咖啡研磨机带回给卡斯珀尔深爱的祖母！

生性调皮喜欢恶作剧的小女巫，按耐不住好奇心，偷偷跑进一年一度的成年女巫迎春祭，但年龄不符规定的她，很快就被坏心眼的女巫姑姑逮个正著。作为惩罚，女巫皇后要求她在一年内证明自己是个好女巫，并在下一次迎春祭前通过魔法考试，否则将永远不得踏入迎春祭。

该片是《海蒂和爷爷》导演阿兰•葛斯彭纳最新力作，一部德国版的“饥饿游戏”！未来社会阶级分明，制度将菁英与弱者划分开来，前者享有富足的生活与保护，后者则被遣送到拥挤脏乱的底层地区。为了获得优渥的资源，各类竞争无所不在。札克与娜迪获选参加顶尖大学保送资格的体能训练营，他们除了要合作完成各项任务，还得在个人表现上拔得头筹。相较遵守游戏规则的娜迪，向 往自由的札克开始质疑制度，两人的摩擦逐渐升高：一本失踪日记、一起意外命案，不仅改变他们的命运，也揭开扭曲体制下的私欲与谎言。