October 1962, the height of the Cuban missile crisis… Norbi, 12, lives in a small industrial town typical of southern Luxembourg. His father, very authoritarian, owns a bookstore-stationery that also serves as a store for religious items. That year, Norbi will be confronted with mysteries about sexuality, religion and war. Norbi will discover a new world, for him, it's time to show that he is no longer a child. Will Norbi obey?

吉多彼得出生于1959年，十多岁就读寄宿学校时开始吸毒贩毒，常年出入警局。20岁时，彼得试图逃离警局时，从8米高的围墙跳下摔断了腿，成了瘸子……

This film does not deal with Chernobyl, but rather with the world of Chernobyl, about which we know very little. Eyewitness reports have survived: scientists, teachers, journalists, couples, children... They tell of their old daily lives, then of the catastrophe. Their voices form a long, terrible but necessary supplication which traverses borders and stimulates us to question our status quo.