All was going well in Paulinho Gogó's life, until Nêga Juju, his beloved, leaves him. As the saying goes: bad luck in love, good luck in the game. Paulinho and his friends make fortunes through betting, yet he is not satisfied. Many twists and turns, Paulinho realizes that to be happy, he just needs to pursue his dream: play samba with his friends at his favorite bar, where he finds his new love.

Tati and Conrado travel to Cancún, where he's attending a conference to launch his new book. But for Tati, the trip has an extra purpose: she plans to propose to him. During this special moment, with family and friends watching live online, Conrado responds by saying he'd "like to think about it". Tati's disappointment opens the door for renewed hope in her ex, Marcelo, who shows up to find her. To complicate matters further, Conrado's ex, Ângela, is also in Cancún, attending the same event.