10岁后的Kalle喜出望外，因为他的父亲Palle和他的母亲Trille给他生了个小妹妹里尔。但里尔有两个怪模怪样的褶皱皮肤突出于她的背。Kalle确信:这是翅膀,他将教他的妹妹如何飞行。但是医生和社工Palle以及他父母都决定给里尔做手术切除褶皱皮肤。Kalle要在很短的时间内，阻止他们。

Hannibal is a nice and polite boy, but Father and Mother think he hangs too much in front of the television. They therefore give him the dog Jerry, whom he is very pleased with. It turns out that Jerry, as the dog is called, is not an ordinary dog, because it can not bark, but on the other hand it can speak. The crafty toy maker Uncle Grandfather and his henchman Uncle Harry would like to grab Jerry, and it involves various conflicts involving a cheeky dog trader, an unlucky glazier and a distinct police cops.

Four parallel stories about a Russian and his daughter trying to get to his wife's Russian Pizza House in New York, but they are stranded in Copenhagen. A girl getting married. A man finding his brother and starting a new life in the city. Two men working at a bridge. And it's all happening the same night.