布劳恩（François Marthouret 饰）是业内一位非常有名的律师，拥有美丽的妻子和可爱的女儿爱丽丝（朱莉·德拉姆 Julie Delarme 饰）。爱丽丝从小就生活在优渥的环境之中，过着养尊处优的日子。然而某一天，一切美好的幻想都崩塌了，原来，家里所用的钱，都是布劳恩从捐给孤儿院的善款里挪用的。警察命令布劳恩必须在两天之内将所挪用的善款补齐，否则就要受到法律的制裁。
让爱丽丝没有想到的是，为了保住父亲的地位，母亲竟然要求爱丽丝去找出了名的老色鬼富商道尔斯代（沃尔夫冈·许布施 Wolfgang Hübsch 饰）借钱，面对自己送上门的如此甜美的女孩，道尔斯代会提出怎样的要求可想而知。

2006 television film

一次大战前，青年中尉萨卡纳对平庸的生活感到厌倦，他离开故土，到阿尔及利亚的一个道德观狭隘的小镇驻防。在那儿，他赢得了指挥官之女玛德莱纳的芳心，他想尽一切办法与他接近，可其结果是他被调往深远的沙漠腹地。在次，他结识了上流社会女人路易斯，并为她所倾倒。几年后，萨卡纳回国参战，又与路易斯相遇，并陷入情网。萨卡纳的骁勇善战，加之他的生活经历，使他成为人们心目中的强者。

Les films retracent les dernières vacances d'été du jeune Marcel à la Bastide neuve et dans les collines du Garlaban, puis les années lycée, avec leurs secrets et ses premières amours. Les épisodes les plus marquants sont la partie de pétanque de Joseph, les amours de Marcel et Isabelle Cassignol, la découverte de « la vocation », et l'amitié de Lagneau, le cancre héroïque.
Le scénario s'éloigne fortement des textes de Pagnol qu'il adapte, les scénaristes ayant notamment inventé de nombreux épisodes supplémentaires. C'est ainsi que le second volet comporte des retrouvailles de Marcel avec Isabelle, ou encore un passage mentionnant les difficultés de Joseph à obtenir les palmes académiques et une intervention à ce propos de l'oncle Jules auprès de son député.