Die Freunde Adil (17), Ali (17), Beni (16) und Idris (16) sind mit ihren Familien vor dem Bürgerkrieg in Jugoslawien geflohen und leben seit etwa acht Jahren in Cottbus. Sie führen als geduldete Flüchtlinge zwischen zwei Kulturen ein Leben auf Abruf. Gemeinsam trainieren die Jungs für einen großen Hip-Hop-Tanzwettbewerb, als sie die Nachricht erreicht, daß Adil ausgewiesen werden soll.

Natalie和Maxim帶著他們的女兒Flore從柏林出發去布蘭登堡森林，同行的還有Natalie的姊姊Stella。Flore感到焦慮。小家庭中，緊張感爆發，台面下的情結浮出水面，怪事一個接一個發生⋯⋯
導演Mathieu Seiler很受童話故事的啓發。他曾經將愛麗絲夢遊仙境和小紅帽的故事暗黑化。這次仍然繼續為成人講故事，劇中人物病態的癡狂和幽靜聖潔的風景相映成趣。

冰冷灰暗的候机大厅，求婚被拒的独身男子。他紧握着跟前女友的合照，希望她能回心转意。偶遇一个提着手提箱的奇怪男人，这神奇的箱子能够预演三十秒之后的未来。于是在这个无比神奇微缩的世界里，即将发生的事情都一一应验。男人告诉他：马上你会遇见一个美丽的单身女孩，可以重新开始一段爱情。事情有如预言一般发展迅速，失落的男子抓住了这次神奇的邂逅，他跟随女孩登上了飞机。可就在他转身离开的几秒里，他的前女友赶来了……
本片为第58届柏林影展参展短片。