阿尔玛曾是法国对外安全总局的王牌特工，因目睹部门高层与极端组织的交易黑幕而选择辞职，如今隐姓埋名在摩洛哥当冲浪教练，与当地警察伊利亚斯共同生活。伊利亚斯正在调查一个势力庞大的犯罪家族。当伊利亚斯遭枪击昏迷后，阿尔玛必须重拾"巴德"的过往身份——那个冷酷无情的情报特工兼顶尖杀手。她逐一残忍清除库里家族的成员，激怒了家族首领曼苏尔，最终却发现曼苏尔竟与乔安娜合作，而乔安娜正是她从前在特工部门的上司。

直股价缩水罗曼是由他的新精神病院病人利奥米兰，谁声称自己是一个训练有素的国际间谍，代号为狮子着迷。当罗曼的未婚妻在他的眼皮底下绑架，就像狮子预测，罗曼意识到狮子座是唯一一个谁似乎知道发生了什么事情。也只有他有能力拯救她。绝望，罗曼，跳出狮子和做他最好的跟上他，穿过巴黎疯狂追逐抢救路易丝和保护法国央行从本世纪的抢劫。一路上，他没有选择，但不得不承认，狮子确实显示了一些非常独特的人才像一个真正的间谍。但是，随着不可能Duo得越来越深地陷入麻烦大，罗曼开始认识到，狮子的身份可能会被链接到一个非常个人的创伤......