Two novice thieves are plotting to rob a bank in Vancouver. A photographer snaps a shot of one thief as he is carrying the bank building's blueprints. The would-be thief then begins a relationship with the photographer and attempts to retrieve the photos. Meanwhile, the thieves' plot consists of this: one man will enter the bank building after dark, while the other man sits in a van and uses a computer to unlock the building's doors. The final step involves transporting the cash to a freight ship waiting on the docks, for transportation to a money launderer in Macau.

When the residents of a luxury apartment complex outside Montreal are infiltrated by parasites and transformed into violent, sex-crazed maniacs, it's up to Dr. Roger St. Luc to contain the outbreak from spreading to the city.