陆国强 — 作者 (5)
封面
英汉概念结构对比 [图书] 豆瓣
作者: 陆国强 出版社: 上海外语教育出版社 2008 - 4
《英汉概念结构对比》系国家级社科项目，从申报立项、资料收集、立论酝酿、数据库建立、构思撰写至以专著形式出版，历时26年之久。
作者从认知语义学的视角，探讨人脑在两种语言转换中如何用概念思维，又如何用概念结构处理语言的思维模式，指出两种语言的对比实际上是两种语言的思维模式对比，并对英汉两种语言的思维模式的特征作了高度的概括，引导语言学习者以概念结构思维并用概念结构处理语言信息。
《英汉概念结构对比》的最大创新，在于它揭示了英语思维模式的奥秘。
writing 对比语言学 翻译 英汉 英语
封面
思维模式与翻译 [图书] 豆瓣
作者: 陆国强 出版社: 上海外语教育出版社 2012 - 2
《思维模式与翻译-揭示英语的奥秘》，本书以科学发展观为指导，秉承“贵在创新、重在实践”的原则，期盼在英汉互译学术研究的理论和实践上有所突破，作者重视语义、语用和社会文化在翻译的思维模式上的作用。
翻译
封面
英汉和汉英语义结构对比 [图书] 豆瓣
作者: 陆国强 1999 - 7
内容简介
本书集学术与功能于一体，运用语义能力和语义表现这
一全新的语义学理论并利用电脑提供的语义结构数据库，对
英汉两种语言的语义结构进行对比研究，既具有重要的理论
价值，同时对英语教学、尤其是翻译和写作具有指导意义。
封面
现代英语词汇学 [图书] 豆瓣
作者: 陆国强 出版社: 上海外语教育出版社 1999 - 9
《现代英语词汇学》(新版)共分十二章，可归结为四大部分：第一部分由第一、二、三章组成，主要探讨英语词汇的来源、词的形态、词的构成方式、词的语义理据等。第二部分由第四、五、六、章组成，着重研究词的语义特征、词的语义变化和词的语义分类。第三部分由第七、八、九、十章组成，着重探讨词汇在句子层次上的应用和理解。第四部分由第十一、十二章组成，把词汇放在语篇层次上作超顺段的分析和研究。
英语学习 语言学
封面
英语精选句型荟萃 [图书] 豆瓣
作者: 陆国强 / 陆继东 出版社: 复旦大学出版社 2007 - 7
《英语精选句型荟萃》无论在内容选择、编排方式上，都针对中国人学习英语的特点，力求创新。全书共收英语句型161组(约250个句型)，为作者多年来的教学心得和研究成果。作者运用电脑，对各种句型作统计分析，然后进行筛选整理。全部句型按难易程度和常见度分为初、中、高三级，方便读者学习。每组句型除简明扼要的解说外，还附有大量实例，务求指出重点所在。读者可根据自己的程度和需要，按部就班地学习，最终达致纯熟运用。例证之丰富居同类书籍之首。