小池修一郎 — 导演 (106)
伊丽莎白 2015年日本东宝版 [演出] 豆瓣
所属 演出: 伊丽莎白
语言: 日语 japanese 剧院: 帝国剧场 导演: 小池修一郎
其它标题: 2015年日本东宝版 编剧: ミヒャエル・クンツェ 作曲: シルヴェスター・リーヴァイ 演员: 花總まり / 井上芳雄
ACT1
Elisabeth(昵称Sisi)是出生在巴伐利亚的公主,少年时的她幻想着和父亲一样能过着无拘无束的生活。然而在母亲Ludovika和姨母Shophie给自己的姐姐Helene和表哥奥地利皇帝Franz Joseph安排的相亲见面上年轻的皇帝为美丽的Elisabeth所倾倒,年幼的Elisabeth就这样放弃了自己原来生活的梦想,嫁入奥地利皇室,成为了奥地利年轻的皇后。就在她与Franz Joseph结婚的当天,倾心于Elisabeth已久的死神怒不可遏,他来到婚礼舞会上告诉Elisabeth,最后一支舞我要与你共跳!然而在婚礼的第二天Elisabeth才发现她所处的皇宫不过是一个牢笼,繁琐教条的宫廷礼仪,丈夫对婆婆的一味屈服,她不愿屈从于别人对她的摆布,因为她,只属于她自己。
在婚姻生活的过程中Elisabeth学会了用自己的美貌和对匈牙利的政治影响与丈夫谈条件,然而就在夫妇俩带着大女儿Sophie出访匈牙利的过程中,死神又悄然而至,他带走了Elisabeth的女儿并告诉她,王朝的毁灭将无法挽回。随着皇太子Rudolf的降生和婆婆Sophie对孩子们教育干涉的增加,Elisabeth再度向丈夫施压,要求拥有决定孩子教育方式的权利,对妻子百依百顺的皇帝无法拒绝Elisabeth的请求答应她一切都能由她做主。
ACT2
刺杀Elisabeth的无政府主义这Lucheni作为故事的叙述人告诉大家,Elisabeth其实并没有我们想象中的那么完美,她争取到孩子们的抚养权旨在向婆婆Sophie证明自己更强大。我们崇拜她热切关注着她,而这一切不过都是Kitsch!
在匈牙利的加冕无疑成为了Elisabeth人生中政治上的最大成就。她傲然告诉死神,如果我想跳舞,我将按照自己独特的方式,我将不会呼唤你,此时的Elisabeth正处在人生的巅峰。年幼的Rudolf在深夜呼唤自己的母亲然而只有死神在床边安慰着他,而在Rudolf长大成人后死神更是怂恿他挑起反叛。Elisabeth因为丈夫对自己的背叛在死神面前向他宣告,这一切不可能摧毁她,相反,她要变得更自由更强大。Elisabeth竭力远离奥地利皇室的一切,甚至在Rudolf政变失败绝望地向她求助时也冷心回绝了自己的儿子。皇太子Rudolf举枪自杀。这时Elisabeth才发现自己的过错,她的自私,她的冷漠,造成了儿子的悲剧。悲痛欲绝的Elisabeth第一次屈服于死神,请求他帮她脱离世俗的苦海,而此时的死神却冷冷地告诉她,也要她尝尝被拒绝的滋味。Franz Joseph希望Elisabeth能回到自己身边,而她却告诉他,他们本是暗夜中的两条船,有着各自不同的航线,别再执迷,本就是虚梦一场。哈布斯堡王朝胜景不再,王朝的毁灭在所难免,死神决定给Elisabeth自由的机会,他将一把锥子交给了Lucheni,而后者在日内瓦刺杀了Elisabeth——这位奥地利历史上著名的皇后。Elisabth投入了死神的怀抱,回顾自己的一生“欢笑过,哭泣过,经历绝望而获新生。回顾往生全无遗憾,忠于自我永不背叛”。死神最终用一吻给了Elisabeth永恒的自由。
伊丽莎白 2022年日本东宝版 [演出] 豆瓣
所属 演出: 伊丽莎白
语言: 英语 english 导演: 小池修一郎
其它标题: 2022年日本东宝版 编剧: Michael Kunze 作曲: Sylvester Levay 演员: 花總まり/爱希礼夏 / 井上芳雄/山崎育三郎/古川雄大
ACT1
Elisabeth(昵称Sisi)是出生在巴伐利亚的公主,少年时的她幻想着和父亲一样能过着无拘无束的生活。然而在母亲Ludovika和姨母Shophie给自己的姐姐Helene和表哥奥地利皇帝Franz Joseph安排的相亲见面上年轻的皇帝为美丽的Elisabeth所倾倒,年幼的Elisabeth就这样放弃了自己原来生活的梦想,嫁入奥地利皇室,成为了奥地利年轻的皇后。就在她与Franz Joseph结婚的当天,倾心于Elisabeth已久的死神怒不可遏,他来到婚礼舞会上告诉Elisabeth,最后一支舞我要与你共跳!然而在婚礼的第二天Elisabeth才发现她所处的皇宫不过是一个牢笼,繁琐教条的宫廷礼仪,丈夫对婆婆的一味屈服,她不愿屈从于别人对她的摆布,因为她,只属于她自己。
在婚姻生活的过程中Elisabeth学会了用自己的美貌和对匈牙利的政治影响与丈夫谈条件,然而就在夫妇俩带着大女儿Sophie出访匈牙利的过程中,死神又悄然而至,他带走了Elisabeth的女儿并告诉她,王朝的毁灭将无法挽回。随着皇太子Rudolf的降生和婆婆Sophie对孩子们教育干涉的增加,Elisabeth再度向丈夫施压,要求拥有决定孩子教育方式的权利,对妻子百依百顺的皇帝无法拒绝Elisabeth的请求答应她一切都能由她做主。
ACT2
刺杀Elisabeth的无政府主义这Lucheni作为故事的叙述人告诉大家,Elisabeth其实并没有我们想象中的那么完美,她争取到孩子们的抚养权旨在向婆婆Sophie证明自己更强大。我们崇拜她热切关注着她,而这一切不过都是Kitsch!
在匈牙利的加冕无疑成为了Elisabeth人生中政治上的最大成就。她傲然告诉死神,如果我想跳舞,我将按照自己独特的方式,我将不会呼唤你,此时的Elisabeth正处在人生的巅峰。年幼的Rudolf在深夜呼唤自己的母亲然而只有死神在床边安慰着他,而在Rudolf长大成人后死神更是怂恿他挑起反叛。Elisabeth因为丈夫对自己的背叛在死神面前向他宣告,这一切不可能摧毁她,相反,她要变得更自由更强大。Elisabeth竭力远离奥地利皇室的一切,甚至在Rudolf政变失败绝望地向她求助时也冷心回绝了自己的儿子。皇太子Rudolf举枪自杀。这时Elisabeth才发现自己的过错,她的自私,她的冷漠,造成了儿子的悲剧。悲痛欲绝的Elisabeth第一次屈服于死神,请求他帮她脱离世俗的苦海,而此时的死神却冷冷地告诉她,也要她尝尝被拒绝的滋味。Franz Joseph希望Elisabeth能回到自己身边,而她却告诉他,他们本是暗夜中的两条船,有着各自不同的航线,别再执迷,本就是虚梦一场。哈布斯堡王朝胜景不再,王朝的毁灭在所难免,死神决定给Elisabeth自由的机会,他将一把锥子交给了Lucheni,而后者在日内瓦刺杀了Elisabeth——这位奥地利历史上著名的皇后。Elisabth投入了死神的怀抱,回顾自己的一生“欢笑过,哭泣过,经历绝望而获新生。回顾往生全无遗憾,忠于自我永不背叛”。死神最终用一吻给了Elisabeth永恒的自由。
1789:巴士底狱的恋人 [演出] 豆瓣
1789 : Les Amants de la Bastille
7.7 (24 个评分) 类型: Musical
其它标题: 1789 : Les Amants de la Bastille 导演: Dove Attia / Albert Cohen 演员: Louis Delort / Camille Lou / Rod Janois / Roxane Le Texier / 龍 真咲



En 1789, à Paris. Lui, Ronan, est un jeune paysan dont le père a été assassiné par les soldats. Elle, Olympe, est la gouvernante des enfants de la reine Marie-Antoinette. Ils n'auraient jamais dû se rencontrer et encore moins s'aimer.

Dans le tourment de la Révolution française, les deux amants vivront une idylle aussi belle qu'interdite et se retrouveront le 14 juillet 1789 devant le symbole de la royauté, la prison de la Bastille, qui scellera à jamais leur destin.

1789:巴士底狱的恋人 版本2 [演出] 豆瓣
所属 演出: 1789:巴士底狱的恋人
剧团: 宝塚歌剧团 月组 导演: 小池修一郎
其它标题: 版本2 作曲: 太田 健 / 青木 朝子 演员: 龍 真咲 / 海乃 美月



En 1789, à Paris. Lui, Ronan, est un jeune paysan dont le père a été assassiné par les soldats. Elle, Olympe, est la gouvernante des enfants de la reine Marie-Antoinette. Ils n'auraient jamais dû se rencontrer et encore moins s'aimer.

Dans le tourment de la Révolution française, les deux amants vivront une idylle aussi belle qu'interdite et se retrouveront le 14 juillet 1789 devant le symbole de la royauté, la prison de la Bastille, qui scellera à jamais leur destin.

1789:巴士底狱的恋人 版本3 [演出] 豆瓣
所属 演出: 1789:巴士底狱的恋人
语言: 日语 japanese 剧团: 東宝 TOHO 导演: 小池修一郎
其它标题: 版本3 演员: 小池徹平 / 加藤和樹



En 1789, à Paris. Lui, Ronan, est un jeune paysan dont le père a été assassiné par les soldats. Elle, Olympe, est la gouvernante des enfants de la reine Marie-Antoinette. Ils n'auraient jamais dû se rencontrer et encore moins s'aimer.

Dans le tourment de la Révolution française, les deux amants vivront une idylle aussi belle qu'interdite et se retrouveront le 14 juillet 1789 devant le symbole de la royauté, la prison de la Bastille, qui scellera à jamais leur destin.

莫扎特 [演出] 豆瓣
MOZART! das Musical
9.2 (59 个评分) 类型: Musical 编剧: Michael Kunze
其它标题: MOZART! das Musical 导演: Harry Kupfer / Doris Marlis 演员: Yngve Gasoy-Romdal / Thomas Bochert / Uwe Kroger / Ruth Brauer / Caroline Vaiscek
第一幕

墓場,馬斯默醫生藉莫札特遺孀康絲坦絲的引路來到莫札特墓前,("Prolog")他的回憶帶觀眾回到四十年前,人人都為天才神童沃夫岡.阿瑪德.莫札特而驚詫的時代。("Was fur ein Kind!")其父里奧波特是宮庭作曲家,自小對他多加管制;一次小莫札特在草地上發現了一盒子,並獲華史達頓男爵夫人許可保管。沃夫岡長大後仍不已小孩脾氣,買了新衣服向其姊純良的娜娜炫耀,里奧波特卻斥責他只顧玩兒不工作。("Der rote Rock")舞台上還有一個與之形影不離叫阿美德的小孩,象徵莫札特作為一個作曲家不改的天才。里奧波特的僱主哥羅拉度主教正準備晚會,並抱怨莫札特父子遲遲未到。("Wo Bliebt Mozart?")因為此事年少氣盛的沃夫岡跟主教鬧翻,並被逐出宮庭。娜娜更被其告之沃夫岡一人即便與其母一起在外亦難以謀生。("Ah, das fraulein Mozart!")里奧波特知道沃夫岡的依賴性極強,唯有暗自希望他能夠通過世界的試煉。("Schliess dein Herz in Eisen ein")

果然,沃夫岡迅速便被韋伯一家玩弄於股掌之中 - 他被韋伯家不懷好意的女兒亞萊西亞迷住了。("Eine ehrliche Familie")里奧波特勒令沃夫岡離開,然而後者雖然照做,卻把大筆錢寄給亞萊西亞,結果令其母貧病之下逝世。("Was fur ein grausames Leben")回到家鄉灰頭土臉的沃夫岡回到工作崗位,被人百般取笑,他倒在小鎮舞台上找到了喜悅。("Ein bissel fur's Hirn und ein bissel fur's Herz")男爵夫人又來了,她嘗試說服里奧波特讓她帶沃夫岡到維也納,("Gold von den Sternen")卻遭到了反對不能成行。("Niemand liebt dich so wie ich")結果因為主教也得去維也納,沃夫岡也得同去,卻在那裡遇上了韋伯家的另一個女孩康絲坦絲。為這他與里奧波特鬧翻,("Sauschwanz von Drecken")娜娜只能暗下悲歎。("Der Prinz ist fort")不止如此,他亦與主教因為推薦問題再次鬧翻,("Ich bleibe in Wien!")並對阿瑪德倍感恐懼及厭煩。("Wie wird man seinen Schatten los?")

第二幕

又回到墓場,馬斯默醫生問起了沃夫岡生平裡的風波,康絲坦絲拒而不談。然而當沃夫岡獨立出來的時候,靠的除了有天才以外,還得有手段。("Hier in Wien!")他與康絲坦絲的愛情倒順順利利,("Dich kennen heiBt dich lieben")後者甚至不理會母親勒令把勒索用的合約撕掉。沃夫岡在夢中的化裝舞會上見到了父親對他責罵,("Mummenschanz/ Ratsellied")男爵夫人要他學會脫離父親影子獨立起來。但沃夫岡就是難以成長,他把原本用來幫娜娜結婚的金錢在賭桌上花光了,其妻康絲坦絲本身也不大能抵抗誘惑,更別談管住沃夫岡了。("Irgendwo wird immer getanzt")還好,沃夫岡終於還是成功地成為名震奧地利的作曲家,他把童年時找到的盒子送了給父親希望和好,裡面還裝有金錢讓里奧波特可脫離主教擺佈。里奧波特卻誤以為兒子看不起他,二人嫌隙不補反裂。

正當沃夫岡為此而難過的時候,("Warum kannst du mich nicht lieben?")阿瑪德可不理會那麼多,當墨水用完後繼續用沃夫岡的血來寫曲譜。然而主教要的正是這個,他完全被沃夫岡的音樂所折服了。("Wien kann es moglich sein?")雖然生活無虞,但韋伯家的母親卻變本加厲,而正當沃夫岡極為煩惱之時,卻傳來父親里奧波特過身的消息。面對這位對其生命有深遠影響的人,沃夫岡百感交集。喪禮後他被一蒙面人截住要他為他作一首安魂曲,而其友亦慫恿他寫歌劇"魔笛"。此時因為法國大革命消息傳來,人們熱血沸騰。("Der Mensch wird erst Mensch durch den aufrechten Gang")結果歌劇的成績極為理想,民眾們為之瘋狂。("Mozart, MOzart!")不過,真正的沃夫岡已經苟延殘喘,阿瑪德寫安魂曲時的墨水又用完了,但沃夫岡的血已用得七七八八,固執的阿瑪德唯有把筆插入沃夫岡的心臟。最後,眾演員再次出來,評論著沃夫岡.阿瑪德.莫札特傳奇的一生。("Finale")
莫扎特 2014日本东宝版 [演出] 豆瓣
所属 演出: 莫扎特
导演: 小池修一郎
其它标题: 2014日本东宝版 编剧: Michael Kunze 作曲: Sylvester Levay 演员: 井上芳雄/山崎育三郎 / 市村正亲
第一幕

墓場,馬斯默醫生藉莫札特遺孀康絲坦絲的引路來到莫札特墓前,("Prolog")他的回憶帶觀眾回到四十年前,人人都為天才神童沃夫岡.阿瑪德.莫札特而驚詫的時代。("Was fur ein Kind!")其父里奧波特是宮庭作曲家,自小對他多加管制;一次小莫札特在草地上發現了一盒子,並獲華史達頓男爵夫人許可保管。沃夫岡長大後仍不已小孩脾氣,買了新衣服向其姊純良的娜娜炫耀,里奧波特卻斥責他只顧玩兒不工作。("Der rote Rock")舞台上還有一個與之形影不離叫阿美德的小孩,象徵莫札特作為一個作曲家不改的天才。里奧波特的僱主哥羅拉度主教正準備晚會,並抱怨莫札特父子遲遲未到。("Wo Bliebt Mozart?")因為此事年少氣盛的沃夫岡跟主教鬧翻,並被逐出宮庭。娜娜更被其告之沃夫岡一人即便與其母一起在外亦難以謀生。("Ah, das fraulein Mozart!")里奧波特知道沃夫岡的依賴性極強,唯有暗自希望他能夠通過世界的試煉。("Schliess dein Herz in Eisen ein")

果然,沃夫岡迅速便被韋伯一家玩弄於股掌之中 - 他被韋伯家不懷好意的女兒亞萊西亞迷住了。("Eine ehrliche Familie")里奧波特勒令沃夫岡離開,然而後者雖然照做,卻把大筆錢寄給亞萊西亞,結果令其母貧病之下逝世。("Was fur ein grausames Leben")回到家鄉灰頭土臉的沃夫岡回到工作崗位,被人百般取笑,他倒在小鎮舞台上找到了喜悅。("Ein bissel fur's Hirn und ein bissel fur's Herz")男爵夫人又來了,她嘗試說服里奧波特讓她帶沃夫岡到維也納,("Gold von den Sternen")卻遭到了反對不能成行。("Niemand liebt dich so wie ich")結果因為主教也得去維也納,沃夫岡也得同去,卻在那裡遇上了韋伯家的另一個女孩康絲坦絲。為這他與里奧波特鬧翻,("Sauschwanz von Drecken")娜娜只能暗下悲歎。("Der Prinz ist fort")不止如此,他亦與主教因為推薦問題再次鬧翻,("Ich bleibe in Wien!")並對阿瑪德倍感恐懼及厭煩。("Wie wird man seinen Schatten los?")

第二幕

又回到墓場,馬斯默醫生問起了沃夫岡生平裡的風波,康絲坦絲拒而不談。然而當沃夫岡獨立出來的時候,靠的除了有天才以外,還得有手段。("Hier in Wien!")他與康絲坦絲的愛情倒順順利利,("Dich kennen heiBt dich lieben")後者甚至不理會母親勒令把勒索用的合約撕掉。沃夫岡在夢中的化裝舞會上見到了父親對他責罵,("Mummenschanz/ Ratsellied")男爵夫人要他學會脫離父親影子獨立起來。但沃夫岡就是難以成長,他把原本用來幫娜娜結婚的金錢在賭桌上花光了,其妻康絲坦絲本身也不大能抵抗誘惑,更別談管住沃夫岡了。("Irgendwo wird immer getanzt")還好,沃夫岡終於還是成功地成為名震奧地利的作曲家,他把童年時找到的盒子送了給父親希望和好,裡面還裝有金錢讓里奧波特可脫離主教擺佈。里奧波特卻誤以為兒子看不起他,二人嫌隙不補反裂。

正當沃夫岡為此而難過的時候,("Warum kannst du mich nicht lieben?")阿瑪德可不理會那麼多,當墨水用完後繼續用沃夫岡的血來寫曲譜。然而主教要的正是這個,他完全被沃夫岡的音樂所折服了。("Wien kann es moglich sein?")雖然生活無虞,但韋伯家的母親卻變本加厲,而正當沃夫岡極為煩惱之時,卻傳來父親里奧波特過身的消息。面對這位對其生命有深遠影響的人,沃夫岡百感交集。喪禮後他被一蒙面人截住要他為他作一首安魂曲,而其友亦慫恿他寫歌劇"魔笛"。此時因為法國大革命消息傳來,人們熱血沸騰。("Der Mensch wird erst Mensch durch den aufrechten Gang")結果歌劇的成績極為理想,民眾們為之瘋狂。("Mozart, MOzart!")不過,真正的沃夫岡已經苟延殘喘,阿瑪德寫安魂曲時的墨水又用完了,但沃夫岡的血已用得七七八八,固執的阿瑪德唯有把筆插入沃夫岡的心臟。最後,眾演員再次出來,評論著沃夫岡.阿瑪德.莫札特傳奇的一生。("Finale")
莫扎特 2002日本东宝版 [演出] 豆瓣
所属 演出: 莫扎特
语言: 日语 剧院: 日生剧场/シアター・ドラマシティ/帝国剧场 导演: 小池修一郎
其它标题: 2002日本东宝版 编剧: Michael Kunze 作曲: Sylvester Levay 演员: 井上芳雄/中川晃教 / 市村正亲
第一幕

墓場,馬斯默醫生藉莫札特遺孀康絲坦絲的引路來到莫札特墓前,("Prolog")他的回憶帶觀眾回到四十年前,人人都為天才神童沃夫岡.阿瑪德.莫札特而驚詫的時代。("Was fur ein Kind!")其父里奧波特是宮庭作曲家,自小對他多加管制;一次小莫札特在草地上發現了一盒子,並獲華史達頓男爵夫人許可保管。沃夫岡長大後仍不已小孩脾氣,買了新衣服向其姊純良的娜娜炫耀,里奧波特卻斥責他只顧玩兒不工作。("Der rote Rock")舞台上還有一個與之形影不離叫阿美德的小孩,象徵莫札特作為一個作曲家不改的天才。里奧波特的僱主哥羅拉度主教正準備晚會,並抱怨莫札特父子遲遲未到。("Wo Bliebt Mozart?")因為此事年少氣盛的沃夫岡跟主教鬧翻,並被逐出宮庭。娜娜更被其告之沃夫岡一人即便與其母一起在外亦難以謀生。("Ah, das fraulein Mozart!")里奧波特知道沃夫岡的依賴性極強,唯有暗自希望他能夠通過世界的試煉。("Schliess dein Herz in Eisen ein")

果然,沃夫岡迅速便被韋伯一家玩弄於股掌之中 - 他被韋伯家不懷好意的女兒亞萊西亞迷住了。("Eine ehrliche Familie")里奧波特勒令沃夫岡離開,然而後者雖然照做,卻把大筆錢寄給亞萊西亞,結果令其母貧病之下逝世。("Was fur ein grausames Leben")回到家鄉灰頭土臉的沃夫岡回到工作崗位,被人百般取笑,他倒在小鎮舞台上找到了喜悅。("Ein bissel fur's Hirn und ein bissel fur's Herz")男爵夫人又來了,她嘗試說服里奧波特讓她帶沃夫岡到維也納,("Gold von den Sternen")卻遭到了反對不能成行。("Niemand liebt dich so wie ich")結果因為主教也得去維也納,沃夫岡也得同去,卻在那裡遇上了韋伯家的另一個女孩康絲坦絲。為這他與里奧波特鬧翻,("Sauschwanz von Drecken")娜娜只能暗下悲歎。("Der Prinz ist fort")不止如此,他亦與主教因為推薦問題再次鬧翻,("Ich bleibe in Wien!")並對阿瑪德倍感恐懼及厭煩。("Wie wird man seinen Schatten los?")

第二幕

又回到墓場,馬斯默醫生問起了沃夫岡生平裡的風波,康絲坦絲拒而不談。然而當沃夫岡獨立出來的時候,靠的除了有天才以外,還得有手段。("Hier in Wien!")他與康絲坦絲的愛情倒順順利利,("Dich kennen heiBt dich lieben")後者甚至不理會母親勒令把勒索用的合約撕掉。沃夫岡在夢中的化裝舞會上見到了父親對他責罵,("Mummenschanz/ Ratsellied")男爵夫人要他學會脫離父親影子獨立起來。但沃夫岡就是難以成長,他把原本用來幫娜娜結婚的金錢在賭桌上花光了,其妻康絲坦絲本身也不大能抵抗誘惑,更別談管住沃夫岡了。("Irgendwo wird immer getanzt")還好,沃夫岡終於還是成功地成為名震奧地利的作曲家,他把童年時找到的盒子送了給父親希望和好,裡面還裝有金錢讓里奧波特可脫離主教擺佈。里奧波特卻誤以為兒子看不起他,二人嫌隙不補反裂。

正當沃夫岡為此而難過的時候,("Warum kannst du mich nicht lieben?")阿瑪德可不理會那麼多,當墨水用完後繼續用沃夫岡的血來寫曲譜。然而主教要的正是這個,他完全被沃夫岡的音樂所折服了。("Wien kann es moglich sein?")雖然生活無虞,但韋伯家的母親卻變本加厲,而正當沃夫岡極為煩惱之時,卻傳來父親里奧波特過身的消息。面對這位對其生命有深遠影響的人,沃夫岡百感交集。喪禮後他被一蒙面人截住要他為他作一首安魂曲,而其友亦慫恿他寫歌劇"魔笛"。此時因為法國大革命消息傳來,人們熱血沸騰。("Der Mensch wird erst Mensch durch den aufrechten Gang")結果歌劇的成績極為理想,民眾們為之瘋狂。("Mozart, MOzart!")不過,真正的沃夫岡已經苟延殘喘,阿瑪德寫安魂曲時的墨水又用完了,但沃夫岡的血已用得七七八八,固執的阿瑪德唯有把筆插入沃夫岡的心臟。最後,眾演員再次出來,評論著沃夫岡.阿瑪德.莫札特傳奇的一生。("Finale")
莫扎特 2018、2021日本东宝版 [演出] 豆瓣
所属 演出: 莫扎特
剧院: 2018:帝国剧场/梅田艺术剧场/御园座 导演: 小池修一郎
其它标题: 2018、2021日本东宝版 编剧: Michael Kunze 作曲: Sylvester Levay 演员: 古川雄大/山崎育三郎 / 市村正亲
第一幕

墓場,馬斯默醫生藉莫札特遺孀康絲坦絲的引路來到莫札特墓前,("Prolog")他的回憶帶觀眾回到四十年前,人人都為天才神童沃夫岡.阿瑪德.莫札特而驚詫的時代。("Was fur ein Kind!")其父里奧波特是宮庭作曲家,自小對他多加管制;一次小莫札特在草地上發現了一盒子,並獲華史達頓男爵夫人許可保管。沃夫岡長大後仍不已小孩脾氣,買了新衣服向其姊純良的娜娜炫耀,里奧波特卻斥責他只顧玩兒不工作。("Der rote Rock")舞台上還有一個與之形影不離叫阿美德的小孩,象徵莫札特作為一個作曲家不改的天才。里奧波特的僱主哥羅拉度主教正準備晚會,並抱怨莫札特父子遲遲未到。("Wo Bliebt Mozart?")因為此事年少氣盛的沃夫岡跟主教鬧翻,並被逐出宮庭。娜娜更被其告之沃夫岡一人即便與其母一起在外亦難以謀生。("Ah, das fraulein Mozart!")里奧波特知道沃夫岡的依賴性極強,唯有暗自希望他能夠通過世界的試煉。("Schliess dein Herz in Eisen ein")

果然,沃夫岡迅速便被韋伯一家玩弄於股掌之中 - 他被韋伯家不懷好意的女兒亞萊西亞迷住了。("Eine ehrliche Familie")里奧波特勒令沃夫岡離開,然而後者雖然照做,卻把大筆錢寄給亞萊西亞,結果令其母貧病之下逝世。("Was fur ein grausames Leben")回到家鄉灰頭土臉的沃夫岡回到工作崗位,被人百般取笑,他倒在小鎮舞台上找到了喜悅。("Ein bissel fur's Hirn und ein bissel fur's Herz")男爵夫人又來了,她嘗試說服里奧波特讓她帶沃夫岡到維也納,("Gold von den Sternen")卻遭到了反對不能成行。("Niemand liebt dich so wie ich")結果因為主教也得去維也納,沃夫岡也得同去,卻在那裡遇上了韋伯家的另一個女孩康絲坦絲。為這他與里奧波特鬧翻,("Sauschwanz von Drecken")娜娜只能暗下悲歎。("Der Prinz ist fort")不止如此,他亦與主教因為推薦問題再次鬧翻,("Ich bleibe in Wien!")並對阿瑪德倍感恐懼及厭煩。("Wie wird man seinen Schatten los?")

第二幕

又回到墓場,馬斯默醫生問起了沃夫岡生平裡的風波,康絲坦絲拒而不談。然而當沃夫岡獨立出來的時候,靠的除了有天才以外,還得有手段。("Hier in Wien!")他與康絲坦絲的愛情倒順順利利,("Dich kennen heiBt dich lieben")後者甚至不理會母親勒令把勒索用的合約撕掉。沃夫岡在夢中的化裝舞會上見到了父親對他責罵,("Mummenschanz/ Ratsellied")男爵夫人要他學會脫離父親影子獨立起來。但沃夫岡就是難以成長,他把原本用來幫娜娜結婚的金錢在賭桌上花光了,其妻康絲坦絲本身也不大能抵抗誘惑,更別談管住沃夫岡了。("Irgendwo wird immer getanzt")還好,沃夫岡終於還是成功地成為名震奧地利的作曲家,他把童年時找到的盒子送了給父親希望和好,裡面還裝有金錢讓里奧波特可脫離主教擺佈。里奧波特卻誤以為兒子看不起他,二人嫌隙不補反裂。

正當沃夫岡為此而難過的時候,("Warum kannst du mich nicht lieben?")阿瑪德可不理會那麼多,當墨水用完後繼續用沃夫岡的血來寫曲譜。然而主教要的正是這個,他完全被沃夫岡的音樂所折服了。("Wien kann es moglich sein?")雖然生活無虞,但韋伯家的母親卻變本加厲,而正當沃夫岡極為煩惱之時,卻傳來父親里奧波特過身的消息。面對這位對其生命有深遠影響的人,沃夫岡百感交集。喪禮後他被一蒙面人截住要他為他作一首安魂曲,而其友亦慫恿他寫歌劇"魔笛"。此時因為法國大革命消息傳來,人們熱血沸騰。("Der Mensch wird erst Mensch durch den aufrechten Gang")結果歌劇的成績極為理想,民眾們為之瘋狂。("Mozart, MOzart!")不過,真正的沃夫岡已經苟延殘喘,阿瑪德寫安魂曲時的墨水又用完了,但沃夫岡的血已用得七七八八,固執的阿瑪德唯有把筆插入沃夫岡的心臟。最後,眾演員再次出來,評論著沃夫岡.阿瑪德.莫札特傳奇的一生。("Finale")
伊丽莎白 [演出] 豆瓣
エリザベート
类型: Musical 编剧: ミヒャエル・クンツェ 作曲: シルヴェスター・リーヴァイ
其它标题: エリザベート 导演: 小池修一郎 演员: 花總まり / 蘭乃はな / 城田優 / 井上芳雄 / 田代万里生
19世紀末のウィーン。
若き皇帝フランツ・ヨーゼフが我が妻にと選んだのは、
自由な心と魂を持つシシィ(エリザベート)だった。
一目で惹かれ合い、固い絆で結ばれたかに見えた2人だったが、
その愛はハプスブルク王朝の破滅への序章であった。

自由を愛するエリザベートにとって、宮廷での暮らしは苦痛以外の何ものでもない。
姑の皇太后ゾフィーが取り仕切る宮廷では、自身の子供を自ら養育することも叶わなかった。

ある日、自分の美貌が武器になることに気付いたエリザベートは、
自らを完璧に磨きあげ、ハプスブルク帝国の皇后として栄華を極めてゆく。
エリザベートが望みを叶えたのも束の間、彼女のまわりには、夫の不義、国民の誹謗中傷、
愛する皇太子ルドルフの死と、不幸の影がつきまとう。

そして、それらの不幸と共に彼女の前に現れるのが黄泉の帝王“トート=死”。
トートはエリザベートが少女の頃から彼女の愛を求め続け、
彼女もいつしかその愛を意識するようになっていた。
しかし、その禁じられた愛を受け入れることは、自らの死を意味することであることも、
エリザベートは知っていた。

滅亡への帳が下りる帝国と共に、エリザベートの“運命の日”は迫っていた・・・。
了不起的盖茨比 [演出] 豆瓣
グレート・ギャツビー
类型: Musical 编剧: F. Scott Fitzgerald(原作) / 小池修一郎(脚本)
其它标题: グレート・ギャツビー / The Great Gatsby / 華麗なるギャツビー 导演: 小池修一郎 演员: 瀬奈じゅん / 城咲あい / 遼河はるひ / 青樹泉 / 杜けあき



20世紀の世界文学史上、最高傑作の一つと数えられる、F・スコット・ジェラルド 作「グレイト・ギャツビー」のミュージカル化。“ジャズ・エイジ”と呼ばれた狂乱 の1920年代を背景に、アメリカン・ドリームを追い求め、挑み、散る男の青春を華やかに描き出す。
1991年、杜けあき、鮎ゆうきを中心にした雪組により上演。世界初のミュージカル化 として話題を呼んだ作品は、多くの支持を得、これまでにも再演の呼び声の高かった名作。

了不起的盖茨比 2008年·月组版 [演出] 豆瓣
所属 演出: 了不起的盖茨比
语言: 日语japanese 剧团: 月组 剧院: 日生劇場 导演: 小池修一郎
其它标题: 2008年·月组版 编剧: F. Scott Fitzgerald(原作) / 小池修一郎(脚本) 演员: 瀬奈じゅん / 城咲あい



20世紀の世界文学史上、最高傑作の一つと数えられる、F・スコット・ジェラルド 作「グレイト・ギャツビー」のミュージカル化。“ジャズ・エイジ”と呼ばれた狂乱 の1920年代を背景に、アメリカン・ドリームを追い求め、挑み、散る男の青春を華やかに描き出す。
1991年、杜けあき、鮎ゆうきを中心にした雪組により上演。世界初のミュージカル化 として話題を呼んだ作品は、多くの支持を得、これまでにも再演の呼び声の高かった名作。

了不起的盖茨比 1991年·雪组·本公演版 [演出] 豆瓣
所属 演出: 了不起的盖茨比
语言: 日语japanese 剧团: 雪組 剧院: 宝塚大劇場 导演: 小池修一郎
其它标题: 1991年·雪组·本公演版 编剧: F. Scott Fitzgerald(原作) / 小池修一郎(脚本) 演员: 杜けあき / 鮎ゆうき



20世紀の世界文学史上、最高傑作の一つと数えられる、F・スコット・ジェラルド 作「グレイト・ギャツビー」のミュージカル化。“ジャズ・エイジ”と呼ばれた狂乱 の1920年代を背景に、アメリカン・ドリームを追い求め、挑み、散る男の青春を華やかに描き出す。
1991年、杜けあき、鮎ゆうきを中心にした雪組により上演。世界初のミュージカル化 として話題を呼んだ作品は、多くの支持を得、これまでにも再演の呼び声の高かった名作。

了不起的盖茨比 1991年·雪组·新人公演版 [演出] 豆瓣
所属 演出: 了不起的盖茨比
剧团: 雪組 剧院: 宝塚大劇場 导演: 小池修一郎
其它标题: 1991年·雪组·新人公演版 编剧: F. Scott Fitzgerald(原作) / 小池修一郎(脚本) 演员: 轟悠 / 純名里沙



20世紀の世界文学史上、最高傑作の一つと数えられる、F・スコット・ジェラルド 作「グレイト・ギャツビー」のミュージカル化。“ジャズ・エイジ”と呼ばれた狂乱 の1920年代を背景に、アメリカン・ドリームを追い求め、挑み、散る男の青春を華やかに描き出す。
1991年、杜けあき、鮎ゆうきを中心にした雪組により上演。世界初のミュージカル化 として話題を呼んだ作品は、多くの支持を得、これまでにも再演の呼び声の高かった名作。

了不起的盖茨比 1992年·雪组·中日劇場公演版 [演出] 豆瓣
所属 演出: 了不起的盖茨比
语言: 日语japanese 剧团: 雪组 剧院: 中日劇場 导演: 小池修一郎
其它标题: 1992年·雪组·中日劇場公演版 编剧: F. Scott Fitzgerald(原作) / 小池修一郎(脚本) 演员: 杜けあき / 紫とも



20世紀の世界文学史上、最高傑作の一つと数えられる、F・スコット・ジェラルド 作「グレイト・ギャツビー」のミュージカル化。“ジャズ・エイジ”と呼ばれた狂乱 の1920年代を背景に、アメリカン・ドリームを追い求め、挑み、散る男の青春を華やかに描き出す。
1991年、杜けあき、鮎ゆうきを中心にした雪組により上演。世界初のミュージカル化 として話題を呼んだ作品は、多くの支持を得、これまでにも再演の呼び声の高かった名作。

了不起的盖茨比 2022年·月组版 [演出] 豆瓣
所属 演出: 了不起的盖茨比
语言: 日语japanese 剧团: 月组 剧院: 宝塚大劇場 导演: 小池修一郎
其它标题: 2022年·月组版 编剧: F. Scott Fitzgerald(原作), 小池修一郎(脚本) 演员: 月城 かなと / 海乃美月



20世紀の世界文学史上、最高傑作の一つと数えられる、F・スコット・ジェラルド 作「グレイト・ギャツビー」のミュージカル化。“ジャズ・エイジ”と呼ばれた狂乱 の1920年代を背景に、アメリカン・ドリームを追い求め、挑み、散る男の青春を華やかに描き出す。
1991年、杜けあき、鮎ゆうきを中心にした雪組により上演。世界初のミュージカル化 として話題を呼んだ作品は、多くの支持を得、これまでにも再演の呼び声の高かった名作。

不眠之人·拿破仑 [演出] 豆瓣
眠らない男・ナポレオン ―愛と栄光の涯(はて)に―
类型: Musical 编剧: 小池修一郎 作曲: ジェラール・プレスギュルヴィック
其它标题: 眠らない男・ナポレオン ―愛と栄光の涯(はて)に― 剧团: 宝塚歌剧团 导演: 小池修一郎 演员: 柚希 礼音 / 夢咲 ねね



宝塚歌劇100周年の記念すべき第一作は、「宝塚から世界へ発信するオリジナル作品」を目指した超大作ミュージカル。作曲に『ロミオとジュリエット』のジェラール・プレスギュルヴィック氏を招き、小池修一郎との日仏コラボレーションでの創作となります。
 フランスが生んだ最大のヒーロー、ナポレオン・ボナパルトの栄光に彩られた人生の軌跡を、妻ジョセフィーヌとの愛と葛藤を中心に、切なくも激しい魅惑のメロディの数々に乗せて、壮大なスケールで描きます。

1789 -巴士底狱的恋人- [演出] 豆瓣
1789 - Les Amants de la Bastille
类型: Musical 编剧: 小池修一郎
其它标题: 1789 - Les Amants de la Bastille / 1789 -バスティーユの恋人たち- 导演: 小池修一郎 演员: 龙真咲 / 愛希 れいか / 凪七 瑠海 / 美弥 るりか / 珠城 りょう
1789年初頭、官憲に理不尽に父親を銃殺された青年ロナンはパリに出て、パレ・ロワイヤルで、デムーラン、ロベスピエール、ダントンら革命家と知り合い、新しい時代の到来に希望を託して行く。一方ヴェルサイユ宮殿では、ルイ16世や王妃マリー・アントワネットが、華美な生活を続けていた。病弱な王太子の養育係オランプは、王妃のお供で、お忍びでパレ・ロワイヤルに赴く。
その夜ロナンは、対立する立場のオランプと運命的な出会いをする。
王弟アルトワ伯は革命を潰そうと密偵を放つが、革命家たちの理想の炎はますます燃え上がる。ロナンは革命に身を投じ、遂に7月14日、バスティーユ襲撃に参加するが……。
革命勃発のパリに生きた若者たちの、激しく熱い愛と理想に満ちた青春を描く。

本作品は、2012年にフランス・パリの「パレ・デ・スポール」で初演され、絶賛を博し、以降、フランス語圏で度々上演されてきたヒット作です。日本では宝塚歌劇団が、小池修一郎潤色・演出により宝塚バージョンとして日本初上演。フランス革命に翻弄される様々な人間の生き様を、ポップな現代音楽に乗せて描くフレンチ・ロック・ミュージカルです。また、宝塚大劇場公演は第101期初舞台生のお披露目公演となります。   
1789 -巴士底狱的恋人- 15月组版 [演出] 豆瓣
所属 演出: 1789 -巴士底狱的恋人-
语言: 日语japanese 剧团: 宝冢歌剧团 剧院: 宝塚大剧场 导演: 小池修一郎
其它标题: 15月组版 编剧: 小池修一郎 演员: 龙真咲 / 愛希 れいか
1789年初頭、官憲に理不尽に父親を銃殺された青年ロナンはパリに出て、パレ・ロワイヤルで、デムーラン、ロベスピエール、ダントンら革命家と知り合い、新しい時代の到来に希望を託して行く。一方ヴェルサイユ宮殿では、ルイ16世や王妃マリー・アントワネットが、華美な生活を続けていた。病弱な王太子の養育係オランプは、王妃のお供で、お忍びでパレ・ロワイヤルに赴く。
その夜ロナンは、対立する立場のオランプと運命的な出会いをする。
王弟アルトワ伯は革命を潰そうと密偵を放つが、革命家たちの理想の炎はますます燃え上がる。ロナンは革命に身を投じ、遂に7月14日、バスティーユ襲撃に参加するが……。
革命勃発のパリに生きた若者たちの、激しく熱い愛と理想に満ちた青春を描く。

本作品は、2012年にフランス・パリの「パレ・デ・スポール」で初演され、絶賛を博し、以降、フランス語圏で度々上演されてきたヒット作です。日本では宝塚歌劇団が、小池修一郎潤色・演出により宝塚バージョンとして日本初上演。フランス革命に翻弄される様々な人間の生き様を、ポップな現代音楽に乗せて描くフレンチ・ロック・ミュージカルです。また、宝塚大劇場公演は第101期初舞台生のお披露目公演となります。   
1789 -巴士底狱的恋人- 2023星组版 [演出] 豆瓣
所属 演出: 1789 -巴士底狱的恋人-
剧团: 宝塚歌剧团星组 剧院: 宝塚大剧场 导演: 小池修一郎
其它标题: 2023星组版 编剧: 小池修一郎 演员: 礼真琴 / 有沙瞳
1789年初頭、官憲に理不尽に父親を銃殺された青年ロナンはパリに出て、パレ・ロワイヤルで、デムーラン、ロベスピエール、ダントンら革命家と知り合い、新しい時代の到来に希望を託して行く。一方ヴェルサイユ宮殿では、ルイ16世や王妃マリー・アントワネットが、華美な生活を続けていた。病弱な王太子の養育係オランプは、王妃のお供で、お忍びでパレ・ロワイヤルに赴く。
その夜ロナンは、対立する立場のオランプと運命的な出会いをする。
王弟アルトワ伯は革命を潰そうと密偵を放つが、革命家たちの理想の炎はますます燃え上がる。ロナンは革命に身を投じ、遂に7月14日、バスティーユ襲撃に参加するが……。
革命勃発のパリに生きた若者たちの、激しく熱い愛と理想に満ちた青春を描く。

本作品は、2012年にフランス・パリの「パレ・デ・スポール」で初演され、絶賛を博し、以降、フランス語圏で度々上演されてきたヒット作です。日本では宝塚歌劇団が、小池修一郎潤色・演出により宝塚バージョンとして日本初上演。フランス革命に翻弄される様々な人間の生き様を、ポップな現代音楽に乗せて描くフレンチ・ロック・ミュージカルです。また、宝塚大劇場公演は第101期初舞台生のお披露目公演となります。