李芳，一名居住在蒙特利尔十多年的中国移民。 她的不孕症和她与魁北克的丈夫Eric的暴力分离使她陷入绝望的边缘。 为了逃避蒙特利尔的混乱，李芳前去看望她在中国南方的出生地——大足的祖父。 她的家人和一个旧日情人提供的支持和灵感能帮助她打破一生中的僵局吗

瑪莉是一位貧窮且沒受過教育的母親。她後來成為享譽國內的民謠歌手，全家人才因此不再受窮困所苦。影片不僅以20和30年代的金融危機作為背景，也描繪當時女性參政權的崛起。瑪莉崔佛絲波爾杜身為一名女性，該如何在演藝事業與家庭之間做出取捨？電影也帶出她和自己的大女兒德妮絲之間的動人故事。

1988 年，在圣埃利-德-卡克斯顿，一个 11 岁的男孩为祖母的生命担忧。病魔缠身的老说书人试图让孙子相信死神已不复存在。她的故事将让 1927 年村里那些非同寻常的人们重见天日，他们将用无赖的伎俩消灭威胁他们的死神。从现在起，死神将与传奇的诞生同时出现。