Captain Eloïse Gentil, of Caen police, hasn't been on speaking terms with her father Robert, an expert on WWII, for twenty years. But the two are brought together to investigate the death of James Crawley, a 91 year-old former GI, found tied to a pole and in his uniform, apparently executed "as an example".

television series

{预审法官}[贾斯汀·拉莫]和{斯特拉斯堡警局局长}[瓦内萨·坦斯林]原本不相识，机缘巧合之下她们需一起工作。两人的行事风格、性格、目标等完全对立。当父亲去世时，她们才发现自己是对方同父异母的姐妹...

米拉和罗曼是一对兄弟，他们都是警察。一日，米拉带着罗曼的妻子去医院做孕前检查，在路上遇到几名曾经抓捕过的犯罪分子，双方发生了枪战。罗曼的妻子不幸中弹，孩子没能保住。米拉很是自责，辞去了警察的工作离开了家。
两年后，商人澳什在自己的寓所被杀。根据照片指认凶手是米拉。罗曼不 相信这事是米拉做的，于是自己展开了调查。
看点：本片是法国影片中不常见的悬疑侦破题材。前曼联足球运动员坎通纳出演片中男主角。