television series

雅泽克漫无目的地在街上走。他觉得杀一个人真累。他的小妹妹活泼可爱，一天晚上被一个刚跟他喝完酒的司机开车轧死了。妹妹的死使雅泽克决定杀一个人报仇，可是他找不出杀某一个人的理由。他刁难照相馆老板，侮辱厕所里的少年，只要他们有丝毫反抗，他就有理由杀人了，然而他们没有。最后，他找到一个拒载的司机，费了好大劲儿才把他杀死了。雅泽克的辩护律师是个刚毕业的小伙子，听了雅泽克讲述的杀人动机，他感到困惑，用抽象的法理知识评判个人性情产生的偶然案件是多么困难！雅泽克被吊死了，年轻律师却对“公正”的司法制度感到绝望。

在过去的好日子里，弗朗茨·莫雷尔和他的秘密警察伙伴们曾经过着国王般的生活。现在，他们都必须适应新的后共产主义环境，在那里他们受到蔑视，失去了所有的特权。有些人，比如弗兰兹，就像普通警察一样与毒贩作战。但是弗兰兹很快就会发现他的一些朋友站在了另一边。