超越申诉

役者、ダンサーの森山未來が平成２５年度文化交流使としてイスラエルに滞在していた際に、インバル・ピント＆アヴシャロム・ポラックダンスカンパニー、バットシェバ舞踊団を経て、現在フリーランスとしてテルアビブで精力的に活動するイスラエル人アーティスト、エラ・ホチルドと太宰治著「駈込み訴え」を土台として制作されたパフォーマンス作品。２０１４年９月にイスラエルはテルアビブにてプレミア公演、２０１５年７月に愛媛県・内子座にて１ヶ月間のレジデンスの中でリクリエーションを行い再演の後、１０月横浜公演に至る。

太宰治の「駈込み訴え」に描かれたユダとキリストの複雑な関係を元に、ムーブメントとテキスト、そして音楽を組み合わせた作品となっている。ひとつの話の中にふたつの異なる視点、文化、言語、が重ね合わせされている。ムーブメントに置き換えられたその対話には、太宰の小説の筋書きは共有しているものの、性別も国籍も文化も異なる二人が、対話を通じて互いに自分の考えを伝え合おうとする姿が描かれている。個々の発見や果てしない誤解の連続が、この馴染み深い話を予期しない解釈へと導いていく。