半醉伴护
豆瓣
The Drowsy Chaperone
简介
正當有人為現在劇場而哀嘆的時候,我們來到一所普通的房子,裡面椅子上坐著一個普通的男人,他正要向觀眾播放一張他最喜愛,卻也很舊(1927年)的一套音樂劇"悶伴"的唱片。("Overture")該音樂劇一開始的時候每個角色已經非常鮮明:房子主人托登戴爾夫人、管家任德寧、新郎羅拔、新娘同時亦是女明星的珍妮特、伴郎佐治、珍妮特的"悶伴"、一心阻止婚禮珍妮特的製作人費特薜(Feldzieg,這是暗指著名百老匯早期製作人齊格非Ziegfeld)、珍妮特同行姬蒂、情聖亞度科、以及兩個扮成廚子被派進來阻隢婚禮的黑社會拍檔。("Fancy Dress")羅拔讓佐治冷靜下來,("Cold Feet")卻被提點跟據傳統,他直至婚禮前都不能見新娘,佐治讓他綁著雙眼去玩滾軸溜冰去。珍妮特要結婚讓媒體哄動,她表明已經決定退出娛樂圈了。("Show Off")
然而珍妮特卻其實不肯定羅拔愛的是她本人還是明星珍妮特,悶伴讓她出去試一試。("As We Stumble Along")而受費特薜唆擺的亞度科誤認悶伴為珍妮特對其勾引。("I am Aldolpho")羅拔在公園仍然在蒙著雙眼滾軸溜冰,卻遇上了珍妮特假扮的法國女孩咪咪,二人旋即戀上,珍妮特突然清醒過來打其一巴遠去。("Accident Waiting to Happen")眾人亂成一團,("Toledo Surprise")珍妮特決定不嫁了。椅子上的人乘機去了廁所,我們卻發現第二幕已經開始了。("Message from a Nightingale")珍妮特為自己感悲傷,("Bride's Lament")而托登戴爾夫人和任德寧則討論著年青人的愛。("Love is Always Lovely in the End")突然電話響起幾乎破壞了整個氣氛,椅子上的人憤而將其擲去。珍妮特向悶伴求援,椅子上的人提醒觀眾這是全劇的重點所在,然而,因為椅子上的人聽這段實在太多次了,那唱片已經損壞,所以眾人甚麼也聽不到!
無論如何,珍妮特經過這一番話後便決定嫁給羅拔了。佐治宣佈婚禮繼續,並加多三對新人:任德寧和托登戴爾夫人、亞度科和悶伴、費特薜和姬蒂,之不過他卻忘了叫証婚人來。("George's Triumph")還好突然飛機師德利絲來到,讓眾人在飛機之上行婚禮,順便去渡蜜月。("I Do, I Do in the Sky")就在快要高潮的時候 - 椅子上的人的電力突然中止了。他有點茫然的獨自唱著,卻發現眾角色已經在其腦海揮之不去,眾人大合唱結束這一趟回憶旅程。("As We Stumble Along (Reprise)")