神奇动物在纽约

Sholmes
Sholmes @Sholmes
Inside the Magic - 评论

哈利·波特在禁林跟着海格学习《神奇动物在哪里》的时候,恐怕不会联想到大西洋彼岸的纽约。出乎哈利预料的是,早在他们摆脱炸尾螺和遇到嗅嗅之前,这些神奇动物已经开始了在新大陆的冒险。历险记的中心位于纽约——《神奇动物在哪里》电影的背景舞台。


我读到Ian Nathan的《Inside the Magic:The Making of Fantastic Beasts and Where to Find Them》,距离观看《神奇动物:格林德沃之罪》已有3年之久。这本书带我重温了《神奇动物》的魔法世界,尤其是那个令人着迷的,充斥着巫师的纽约。

莱昂纳尔·威格拉姆监制了《秘密特工》,《大侦探福尔摩斯2:诡影游戏》等电影。他在《哈利·波特》电影系列结束后,找到JK罗琳,询问能否把《神奇动物在哪里》也搬上荧幕。虽然在纪录片《J·K·罗琳:生命中的一年》中,罗琳已经决定不再写关于哈利·波特的书,转而去写"政治童话"。然而,罗琳还是决定亲自操刀来写《神奇动物在哪里》的剧本,省去之前从书籍转换成剧本的过程。

《神奇动物在哪里》的主要演员中,饰演纽特的埃迪·雷德梅恩无疑是最出名的那个。罗琳喜欢描写局外人的角色。纽特就是这样一个局外人:他身在纽约,却是个英国人。他喜欢收集危险的魔法生物,却不喜欢跟人打交道。

服装设计师柯琳·阿特伍德曾12度获得奥斯卡最佳服装设计奖提名,包括2011年的《爱丽丝梦游奇境》、2016年的《神奇动物在哪里》。她从剧本里读到的纽特,是一个经常出入荒野的人,导致他的衣服总会跟主流社会的品味有些格格不入。所以她设计出了有些脏兮兮的孔雀蓝大衣,还在衣服上设计了许多小口袋,便于纽特的小动物们隐藏,或者放置用来治疗的药物。

埃迪则为从头至尾只需要穿同一件衣服而感到高兴。埃迪说,他读到剧本的时候,会不自觉的唤醒体内的那个小孩子,把自己的一些想法加入到这个魔法世界中,比如用魔杖来当雨伞。埃迪还得设计一套方法跟魔法生物们交流,在片场悄声地爬上爬下,为的是在不惊动动物的前提下观察它们,或者发出古怪的声响跟神奇生物们交流。为了更加了解纽特的人物性格,埃迪甚至跑到动物园跟动物学家交流,问他们为何要研究动物们。他听说动物学家会把刚出生的动物小宝宝带到自己床上一起睡,感到很惊讶。

在哈利·波特系列电影中,魔杖总是必不可少。道具师Pierre Bohanna除了哈利·波特系列电影,还参与过《游侠索罗:星球大战外传》的道具制作。他说魔杖的制作既简单又复杂,因为说白了魔杖就是一根木棍子,但又有很多复杂的细节,每个都跟其他的不同。

拍摄期间,演员们会得到几个魔杖样品带回家,练习如何挥动魔杖。只有拍摄近景才会用木头制品,因为木头有断裂的危险,所以一般都是用橡胶的仿制魔杖。纽特这个角色是不会使用诸如凤凰芯等含有动物制品的魔杖的。所以他的魔杖有着类似贝壳的光泽,在制作时被不断打磨,以显得久经风霜。

埃迪本以为电影的拍摄场地会由许许多多绿幕组成。然而道具组花费了很大的心血在位于伦敦北部的华纳兄弟利维斯登工作室还原了19世纪20年代的纽约,包括街边的橱窗,大雪覆盖的台阶等细节。建筑门面还会根据情节需要换上不同的装饰。搭建场景的时候,剧组还参考了以同一时期的纽约为背景拍摄的《金刚》和《了不起的盖茨比》。

值得一提的是,华纳兄弟利维斯登工作室有个哈利·波特体验项目,展现了电影中出现的场景和使用的道具,比如邓布利多办公室,和斯内普穿的衣服,而且还售卖黄油啤酒。我不知道黄油啤酒的口味是否正宗,但里面展出的《妖怪们的妖怪书》确实看起来随时都会咬人。


剧组观察到那个年代的纽约简直乱作一团,街上的车辆根本没有交通规则去遵守。不过纽约又是一座充满活力的城市,不断有新的居民涌入。电影为了表现纽约的不同阶层,群众演员里有银行家,驾驶马车的车夫,小商小贩以及纽约的各色人等。2015年8月份拍摄这场戏的时候,要拍出纽约12月份冰天雪地的氛围,可怜的群演们不得不穿起厚厚的大衣,围上围巾,带上手套和帽子。剧组工作人员还得一遍遍检查,防止有人摘下帽子围巾忘了穿回去。更让人头疼的是防止出现过于现代化的产品,例如一个群演手腕上戴着的电子手表。

道具组特地还原了曼哈顿的运河街,这是一条横穿曼哈顿下城东西走向的主要街道,向西到达新泽西,向东到达布鲁克林区。19世纪初这里是一条运河,因此得名。后来运河被填平,变成了繁华商业区,以珠宝店为主。毋庸置疑,嗅嗅看到琳琅满目的珠宝肯定会爱不释手。


电话响起的时候,丹·福勒正在圣迭戈参加漫展,宣传《秘密与谎言》第一季。他正逆着人群走动,刚跟几个哈利·波特打扮的动漫迷擦肩而过。丹是个脱口秀表演者,也是音乐家,作家,导演,编剧,演员。他在《神奇动物》里饰演一心想开个烘焙店的麻瓜雅各布。他说收到《神奇动物》导演组的邀请时,感觉就跟中了彩票一样。丹在布鲁克林长大,对那里的街区倒背如流,而且他的曾祖父碰巧也是一个面包师。


雅各布的行李箱里装满了面包样品,用来说服银行给他提供贷款。结果纽特的行李箱和雅各布的搞混了,当雅各布打开箱子时,跳出来一大坨神奇动物。丹认为,雅各布之于纽特,如同华生对福尔摩斯的关系。他们都是主角身边不可或缺的小跟班。雅各布教会了只对神奇生物感兴趣的纽特如何跟人打交道。


1926年,福特的Model T汽车已经遍布纽约的大街小巷。剧组找遍了欧洲的收藏家,寻找还能正常行驶的Model T老古董。电影中有些场景,需要拍摄混乱中被损毁的汽车,剧组就用玻璃钢复制了很多Model T。除了汽车,道具组还要安排卡车,有轨列车,以再现纽约当时的出行方式。人们好奇的是,为什么不直接用CGI特效处理这些交通工具呢?剧组认为,当布景搭好后,汽车冒着尾气穿梭其中,更有身临其境的感觉。

在哈利·波特官方网站Pottermore上,罗琳补充了关于美国魔法国会的设定。1892年的大脚怪之乱,让魔法国会不得不把华盛顿的总部迁移到纽约。罗琳亲自挑选了纽约伍尔沃斯大楼,一栋位于百老汇的60层建筑,作为魔法国会的办公地址。1926年,那是纽约最高的摩天大楼。巫师给大楼施加了咒语,防止在麻瓜面前暴露身份。唯一跟魔法有关的线索,是入口处的猫头鹰浮雕。


因为造价比大理石便宜,褐砂石一度成为纽约布鲁克林区联排别墅的首选,让这些房子看起来好像覆盖了一层巧克力酱。Brownstone也不仅代表褐砂石,还有上流社会的意思。如今,这些具有遗产价值的褐砂石街区,已被列为国家级历史街区。电影里,蒂娜和奎妮就居住在一幢褐砂石建筑中。剧组还原了褐石屋中经典的元素,比如维多利亚时代的壁纸,生着火的壁炉和拥挤的家具。姐妹俩在褐石屋中的生活起居则是借鉴了哈利·波特电影里韦斯莱一家在陋居的生活方式。


无论是人物,建筑还是生活起居,《神奇动物》中的魔法世界都和现实中的纽约严丝合缝。不禁让观众更加确信,纽约这座大熔炉,当然也容得下一个魔法部。