《奇诺之旅》第12集观后感

cammy
cammy @cammy
奇诺之旅Ⅻ - 评论

    本文严重透剧,观看慎重。

    千盼万盼,第12集终于买到手并看完了,总来的说,作者的水准总算有所回升,我还担心他江郎才尽了,呼~

    不过内蒙古出版社又再漏译了!主要漏掉了《捐赠的故事》(书中有《续捐赠的故事》),还有就是彩色页面上的《山贼的故事》只译了一部分。口胡!

    先谈谈两个让我印象很深刻的故事。

    《努力之国》这个故事,堪称又一版的《愚公移山》,也许读者会觉得这个国家的人傻逼到了极点,但其实未必!人家这种看似劳劳无功的行为,说不定反而能让他们总结出种种被常人所忽略的经验,最后突然间就发明了XXXX,科技一下子就突飞猛进了,而这一切的一切,都得归功于他们屡试不爽的一次次失败,就像爱迪生的上千次失败,让他老人家得知世上有一千种东西不适合用来制作电灯炮一样。
相似的例子有《塔之国》,这个国家里的人们整天干着傻逼到极点的活儿,没有一件工作不是围绕着那座该死的塔进行的,但我们仔细瞧瞧,会发现该国路上到处有陶瓷建筑和陶瓷商品,可见陶瓷业之发达,这显然是由于塔之国人民的傻逼行为所带来的成果,在建塔这一前提的刺激下忽然振兴了一个产业,这对塔之国的文明而言未尝不是件幸事,未尝不值得骄傲。
其实现实中有很多今日被我们引以为傲的事物,在最初时也不过因为我们的祖先某一天突然脑残了,做了某个傻逼行为,结果一不小心就搞出大文化了。
就拿飞行来说吧,别看今日的飞机在天上飞来飞去,还可以快到目的地时找个借口返航,让人得意之极,然而在N久N久以前,我们的祖先却把一对公鸡翅膀装在身上,再从屋顶上跳下去,以为从此就能HIU的一声飞起来,没想到却摔了个四脚朝天……大概现在的人会将这些事引为笑谈,然而你不能否认,这就是人类登天梦想的第一步。
再说瓦特这脑残的家伙吧,整天有事没事就盯着水壶看,结果看着看着就把蒸汽机给搞出来了,还开创了一个蒸汽时代,恍惚之间就工业革命了,对此你有啥办法叻?可见不要笑人家傻逼,你要笑了,那傻逼的其实就是你自己了,到时你就成为瓦特之辈的传记中登场的某个有眼不识泰山的路人甲,让读者笑骂道:“这傻逼的,有眼无珠,居然不知瓦特何等聪明!”。

    《在云端前面》这个故事写得挺不错,但同时也看得我一头雾水。
首先本篇的主角是原创角色——一个没有名字的奴隶,奇诺则成了一个死跑龙套的,只在最后露一面(汗~这个故事也有够长的,算是中篇级的了,《船之国》奇诺好歹也有相当的戏份)。
这章故事让我有很多看不懂的地方,比如主角的真实身份是什么?他仅仅只是像商人们说的那样,是一个虔诚的宗教信徒,还是大有来头?他真的和奇诺一点关系也没有、甚至没有见过一次面?难以理解。也许这一条并不是很重要,但下边提到的这些,就更难理解了。
中途和主角说话的那辆摩托车,不用多说了,肯定是汉密斯,从它那臭屁得可以的语气就可以猜出了,但问题是,汉密斯怎么会待在那鬼地方?
商人们全死后,汉密斯口中所说的“高明的计略”,是什么意思?从奴隶的反应、以及汉密斯与他的对话来看,我们可以排除他是凶手的可能性,这样一来,凶手就可能是另外两个人了。
第一种可能,是奇诺,但我们也知道,奇诺虽然杀人时毫不手软,但绝不是喜欢滥杀无辜的人,如果不是那群商人危害到她,就不会被她杀害,这是否暗示了那些商人其实是土匪强盗之流?他们抢走了奇诺的摩托,所以奇诺就对他们下手,最后夺回了汉密斯,还抢走了商人身上的财物?
第二种可能,是把奴隶贩卖给商人的那个人,因为嫉恨商人敲了他的竹缸,所以出于报复,把毒草卖给商人毒死他们?但这样一来我们就得解释汉密斯为何在商人的营地里了,也许是奇诺路过奴隶的国家时,出于种种复杂原因,把汉密斯给丢了?
以上两种可能,都存在着不少漏洞。

    PS:话说奇诺的头发改变了不少,一开始时的发型有点类似于男孩子,但现在的模样更像是任何一个短发女生都会留的发型,看了作者的原话,似乎是有意而为之。咳咳……