it's time Minny, do you hear me ,you are free

junjunj
junjunj @junjunj
The Help - 评论

除了最主要的反种族隔离的主题外,这本小说内涵实在太丰富了。

对于女权主义者来说是一个典型的性别觉醒文本,
对于劳动维权者来说是一个反映60年代美帝劳工权益发展状况的素材,
对于anti-parents组员来说里面散落着各种“how my parents destroy my entire life"的案例。
除此之外还有家庭暴力、教会力量、对于教育的反思等等等等

将这些丰富内在穿起来的线索,就是”成长“
三个主要女性角色共同为了一本书(为了把她们心中所想的东西表达出来)努力,造就了她们的成长

书里面最喜欢的角色是 Minny, 毒舌心善,勇气决断,每次看到她的章节都会被惹笑,最后因为遭受家暴逃家后给aibileen打电话的时候,aibileen说“it's time Minny, do you hear me ,you are free !”那里触动真是非常大。

唯一觉得生硬的地方是skeeter转变得太快了,马桶报复那一段真实大块人心,但是一个人,从害怕被发现被排斥,突然变成了勇敢决断,感觉不太现实。而且最后截稿的时候天天晚上往外跑通宵工作,管得严严的老妈到是突然不念叨了,也有点生硬。

回到文本,很有意思,
小说中三个主角以第一人称交替出现,只有一次是benefit晚会用第三人称。每一个人都有自己语言的风格,女佣的英语里的 to/of/或者about里的a,of course里的of都略掉或者用a代替,读起来,一下子就能复原美剧里黑人的腔调,感觉带入感特别特别强。

情节叙述力很强,现在能想起来的
aibileen假传Elizabeth推荐minny上班
minny被misterjonny抓包
minny发现celia“酗酒”
skeeter把草稿忘在hilly家
好几个章节,在看的时候紧张得不行,感觉沙发都要给抓烂了。

而且里面笑点其实超多的。好些地方笑着笑着,感觉眼泪都要出来了。

总之是一本好书,也适合用来练阅读。