佐雅.皮尔扎德
灯,我来熄灭 豆瓣
چراغ ها را من خاموش می کنم
作者: [伊朗] 佐雅·皮尔扎德 译者: 沈一鸣 重庆出版社 2012 - 4
神秘国度的不伦之恋,爱到尽头的宁静忧伤
伊朗当代最享盛誉的女性作家之一
佐雅·皮尔扎德成名代表作
横扫伊朗全部重大文学奖项:
2002年伊朗伊斯兰共和国年度书籍
2001年“胡山格·古尔希里”独立评审委员会年度最佳小说
2001年伊朗“雅尔达”文学奖
……
“超凡的人物性格描写,对女性内心情感冲突的巧妙表现,通过日常生活的陌生化制造悬念,创造出一种与小说的主题和人物完美契合的语言。”
——伊朗“胡山格·古尔希里”独立评审委员会
结婚十七年后,克拉丽斯的生活中只剩下了她的家庭。杂务、晚餐、聚会安排、儿女的校园纠纷、邻里的互相往来。琐碎的生活洪流将她的自我湮没,与爱人之间的温情仅余每晚临睡的一句:“灯,你关还是我关?”
新邻居艾米勒的出现犹如一把锋利的刀片,轻而易举地划开了克拉丽斯的保护伞。
艾米勒的微笑让克拉丽斯的双唇印上同样的微笑。艾米勒的赞美让克拉丽斯脸颊绯红,心里涨出满满的幸福。克拉丽斯开始思索,三十八年的人生里,自己究竟只为自己做过些什么……
2018年10月8日 已读
7.5
从里面窥探出了伊朗在70年代不管是社会亦或家庭生活与现在完全不一样的生存状态,估计很多伊朗人自己也不知道自己早几十年的生活是如此这般。亚美尼亚人缅怀在战争中的大屠杀,如今的人却是在缅怀这本书下的时代吧。奥尔图什这个角色并没有引起人多大的反感,总之是一个老实甚至可以说不慕荣利的员工,爱家庭的丈夫,但是这种爱并没有表明在台面上时,总归会引起女性的不满。结尾皆大欢喜,也没有交代艾米勒家发生了什么事。但总归可以猜到,这是一个破碎的家庭......说横扫了伊朗的文学大奖确实是有点get不到点...
佐雅.皮尔扎德