尹绍亭、何明主编，邹辉所著的《植物的记忆与象征――一种理解哈尼族文化的视角》以云南哈尼族为研究对象，以植物的文化和象征意义为切入点，运用人类学、生态人类学、民族植物学和语言学等多学科的理论，通过深入的参与性田野考察，对哈尼族的文化和植物之间的关系展开研究。作者10余年执着于此课题的研究，首先运用哈尼族民间文学和民俗事象对植物的文化表述，来介绍和概括哈尼族对植物的文化记忆；其次依靠语言学和参与式研究方法，对哈尼族有关植物的认知系统、命名与分类以及资源管理、森林观、水文化等地方性知识作了深入的分析和阐释，使人们能够通过植物来透视哈尼族与此有关的认识模式和思维活动、文化习俗；第三围绕文化记忆、传统知识、象征等一系列理论、概念的分析和利用，展示植物如何影响了哈尼族和哈尼族文化怎样表述植物，进而提供一个全新的理解和审视植物和人类关系的视点；第四从文化变迁的角度，探讨了以绿色产业为主的商品经济对哈尼族社会经济和文化心理的影响。《植物的记忆与象征――一种理解哈尼族文化的视角》无论是理论、观点和方法，还是田野调查和资料收集，均令人耳目一新，创新开拓显而易见，填补了前人研究中缺乏民族植物民俗事象与文化象征联系的空白，是近年少见的生态人类学的力作。

本书是中央民族大学“985工程”中国少数民族语言文化教育与边疆史地研究创新基地文库的“新时期中国少数民族语言使用情况研究丛书”之一。该套丛书目前共22种，已出版14种，在学界反响较好。
哈尼语属汉藏语系藏缅语族彝缅语支语言。哈尼族主要分布在云南省红河哈尼族彝族自治州，此外还分布在西双版纳傣族自治州、普洱、墨江、元江、江城一带，人口143.97万人（2000年）。哈尼族又是一个跨境民族，在泰国、越南、老挝、缅甸等国也有分布。
云南省红河哈尼族彝族自治州绿春县是哈尼族高度聚居的一个县。全县总人口230879人，哈尼族有201850人，占全县总人口的87.4%，是全国少数民族人口比例最高的县之一。绿春县还是一个边境县，东南与越南民主社会主义共和国毗连，国境线长153公里。单一少数民族人口在一个县中能够占如此高的比例，是我国民族地区所少见的。在绿春，哈尼语成为强势语言，到处都能听到哈尼语的声音，绿春县的语言生活和社会活动，都离不开哈尼语。哈尼语与全国的通用语——汉语，构成绿春语言生活互补和谐的两支乐章。这两支乐章究竟如何和谐合成，需要我们去认识，去理解。
这样一个哈尼族高度聚居的边境县份，哈尼语的使用现状如何？有多少人还能稳定使用自己的母语，其兼用通用语汉语的情况又是如何？在现代化进程中，哈尼语的社会功能有哪些变化，应当从中得到哪些启示？目前哈尼文使用情况究竟如何，遇到哪些困难和问题？哈尼族使用母语和兼用语的现状，是由哪些因素决定的，对今后哈尼语语言功能的变化应作何预测？这些问题是本书所要力求回答的。