This two-part sourcebook gives the reader easy access to the language and thought of the Presocratic thinkers, making it possible either to read the texts continuously or to study them one by one along with commentary. It contains the complete fragments and a generous selection of testimonies for twenty major Presocratic thinkers including cosmologists, ontologists, and sophists, setting translations opposite Greek and Latin texts on facing pages to allow easy comparison. The texts are grouped in chapters by author in a mainly chronological order, each preceded by a brief introduction and an up-to-date bibliography, and followed by a brief commentary. Significant variant readings are noted. This edition contains new fragments and testimonies not included in the authoritative but now outdated Fragmente der Vorsokratiker. It is the first and only complete bilingual edition of the works of the Presocratic philosophers for English-speakers.

The Parmenides is arguably the pivotal text for understanding the Platonic corpus as a whole. Miller offers a new reading that takes as its key the closely constructed dramatic context and mimetic irony of the dialogue. "Miller's work is a splendid achievement-- original, thorough, clear, deep and exciting. He blends literary sensitivity with analytical precision in a way that helps with just about everything in one of Plato's most obscure and difficult dialogues." ---Edward N. Lee, University of California, San Diego "Miller has much going for him. He has a deep understanding of Greek.... He is careful in following the arguments, and fresh and original in treating them.... We cannot do without Cornford and Allen; we now need Miller alongside them." ---John Ferguson, The Heythrop Journal "The Parmenides is one of the most obscure works in the history of Western thought. Yet this dialogue is of central importance in the development of Plato's theory of Forms, and we should be grateful to Miller for light in the darkness.... highly recommended." ---H.L. Shapiro, Choice ..".one can appreciate why Miller's book is a success; he offers an interpretation according to which the dialogue is a unified piece of work that marks a turning point in Plato's metaphysics. Miller's writing is lucid and straightforward.... There are sustained discussions of Cornford, Cherniss, Vlastos, Owen, Brumbaugh, Allen, and Sayre in the footnotes. There is little doubt that the book represents a significant contribution." ---Kenneth Seeskin, Philosophy and Literature "Miller's commentary is an impressive achievement, combining extensive scholarship with unusual sensitivity to Plato's nuances, both literary and discursive. Both for its imaginative interpretation of the larger issues, and its careful analysis of the details, it will be of great value to anyone with an interest in this bewildering dialogue." ---Kenneth Dorter, Canadian Philosophical Reviews Mitchell H. Miller, Jr. is Professor of Philosophy at Vassar College and author of The Philosopher in Plato's "Statesman" (Martinus Nijhoff, 1980).

巴曼尼得斯篇为柏拉图对话录之一，也被视为最难理解的一篇。对话内容为当时两大哲学家 Parmenides 与 Zeno of Elea的会面，以及年轻的苏格拉底。会面的内容是 Zeno of Elea主张他的一元论而与当时主张多元论的学者相互冲突，这些学者认为一元论当中充斥著荒谬与矛盾。