物質文化
佛教对中国物质文化的影响 豆瓣
The Impact of Buddhism on Chinese Material Culture
作者: 柯嘉豪 (John Kieschnick) 译者: 赵悠 / 陈瑞峰 出版社: 中西书局 2015 - 7
《佛教对中国物质文化的影响》是美国斯坦福大学宗教研究系教授柯嘉豪的一本重要学术著作,在西方中国宗教研究领域具有相当重要的意义。此书详细分析了佛教对中国物质文化的影响,包括对中国建筑、衣着、家具以及饮食的贡献。在此书之前,西方学者撰写中国通史时,除了提到佛教在思想、信仰以及仪式等方面的激荡外,很少强调佛教曾影响中国的物质文化;同时,也很少留意佛教的流传与物质文化间的关系。而对于中国读者来说,从一个较宏观的角度来讨论佛教对中国物质文化的影响,促使其思索宗教物品在其信仰与生活中所扮演的角色,仍具有新颖的启发意义。
2018年6月19日 已读
作者自言“此书主要是为西方读者写的,所以其中恐怕有不少内容对中国读者而言是十分普通的常识”,可以看出书的确是普及向的,比较专注介绍已有成果(糖这一部分,不知道为什么不用季羡林的《糖史》),总体看起来各个点有些东鳞西爪,没有深刻的贯穿性的指导思想,新的研究成果(作者用二手材料多)。当然这也许与作者最终得出“佛教与中国物质文化弱相关”的结论,以及“佛教传入中国的过程长达数百年,并非井井有条,也不存在什么规划”的这些观点有关。
中国 佛教 佛教史 历史 宗教