罗语的使用习惯和包括正字法在内的语言规范随 着时代的发展不断变化。为满足教学需要，我们编写 了这部《现代罗马尼亚语语法》。董希骁著的《现代 罗马尼亚语语法(北京外国语大学新编欧洲非通用语 种系理教材)》以罗语专业本科生为主要对象，在注 重基本理论**性的同时，兼顾实用性，以及与现有 教材体系的兼容互补性。
编者针对中国学生的特点设计全书的结构和难点 分布，并对例句进行了较大规模的*新，使其*具实 用性和时代性。由于语法内容较为繁杂，全书共分为 词法和句法两部分，分别采用多级符号编写章节号。
每一部分各有10章，按具体章节的繁简程度，*多细 化至6级标题。例句中出现的下划线、波浪线、虚线 等符号，其作用均在脚注中加以说明。

《罗马尼亚语通论》，《罗马尼亚语通论》是罗马尼亚语研究方面的权威学者冯至臣教授的集大成之作，从六大方面全面介绍了罗马尼亚语，包括语音、正音与正字、词汇、构词、词法、句法等，这种多视角观察有助于全面了解和认识一种语言，很有价值的参考，主要体现在以下两个方面：第一，全面描写了罗马尼亚语的面貌，为科学了解与深入研究提供了便利。罗马尼亚语在中国属于小语种，了解与学习的受众并不多。国内可作参考的资料也并不多见。因此，介绍好这门语言，不论是对普通读者，还是对专业研究者来说，都是很有意义的。本书的描写工作是非常细致的，例如它详细描述了元音