《东学西渐:北美东亚图书馆1868-2008》由周欣平主编，是美国亚洲研究协会2010年推出的一本力作，是迄今为止最为全面地介绍北美20多所大学东亚图书馆和国会图书馆以及东亚典籍流传及分布情况的的图书，由包括加州大学伯克利分校东亚图书馆馆长周欣平在内的30位著名争家和学者历时数年精心研究编写而成。它以时间为线索，勾勒了25所东亚图书馆中日韩三国文献典籍的建立、发展及特色，广泛刚顾并追踪了不同典籍的来龙去脉。

书志所收之书，为本馆所藏宋、元、明刻本之全部。清代所刻之善本，以及稿本、抄本之书志尚在撰写中，俟完成，当为续编。
馆藏敦煌写经、兴图、碑帖、拓片、诰命、文告、契约等，以及日本刻本、朝鲜刻本均不在撰写之内。
书志之撰写，为一书之书名、卷数、撰著者、版本、册数、行格字数、板框之高宽、序跋、书之大体内容、版本源流、刻工姓名、收藏情况、钤印等。
每书之书名，悉依原书卷一第一页卷端所题著录，原书多卷而各卷题名不一时，以首卷卷端题名为准。
每书之板框高宽，均依卷一第一页所定。
地方志，于书名前冠以篡修时代，加方括弧标明。