认字儿
疑难字续考 豆瓣
作者: 杨宝忠 出版社: 中华书局 2011 - 4
《疑难字续考》主要内容简介:中国字书具有悠久的编纂历史,东汉以后,几乎历代都有大型字书问世,在传承中华文化方面发挥过并将继续发挥重要的作用。由于字书编纂史严重存在重贮存而轻整理、重编纂而轻考辨的问题,加上传抄失误和编写失误,致使大量变体字与正字失去联系、字书所收之字与文献用字脱节,大型字书中贮存下来了成千上万的疑难字。凡未与正字认同或认同有误的变体字统称疑难字,其中因音义不全而未与正字认同或认同有误的变体字称为难字,音义存在传抄失误或编写失误而未与正字认同的变体字称为疑字。通俗地说,疑难字也就是编字典的人不认识或认错的字。大量疑难字的存在,严重影响到大型字书的编纂质量和利用价值,影响到汉语文字学的研究,影响到古代文献的解读与古代文化的传承,影响到汉字的国际化、规范化、标准化,影响到大型字库的建设与古代文献的数字化,因此,有必要对大型字书贮存的疑难字作出考释。
疑难字考释与研究 豆瓣
作者: 杨宝忠 出版社: 中华书局 2005 - 3
辞书疑难字的考释与俗文献的俗字考释对象都是历代楷书,是相互关联又不同性质的工作。近代的俗文献中的用字,出现了很多与经典用字和历代正字差别很大、流 通度很低的字样、字形,需要考释。因为这些字还没有离开文献的语境,考释的条件应当比较具备。而大型辞书中的颖难字,并不都是从文献中直接搜集来的,很大一部分是在几部辞书转收、转释时产生分与合的错误而形成的,他们成为疑难字纯粹是汉字贮存领域产生的问题,很多是找不到文献用例来佐证的。因此,对这些字进行清理,其难度要大于文献用字的清理。
宝忠关注这个问题已有多年,进入博士论文的写作,是他这一工作的高峰时期。在这一时期,他的最大提高是不再局限于单个字的考释,而首先去梳理中国辞书发展的脉络,对贮存领域的问题有了更多敏锐的发现,他边考释,边总结,提出了以形考字、以义考字、以音考字、以序考字与以用考字的诸多考释方法,这些方法不但增强了他考释的自觉性和准确程度,而且对辞书编纂也有较大的参考价值。
本书以国家级大型字书《汉语大字典》为主要线索,对中古以来字书贮存的疑难字进行考释(由于《中华字海》把《大字典》淘汰的字几乎全部收入,又由于《字海》对《大字典》所收的部分异体字、错讹字与正字作了沟通,所以在解决《大字典》问题时,对《字海》也不得不有所涉及)。在疑难字考释的基础上,揭示大型字书疑难字的来源、探讨疑难字形成的原因、归纳疑难字考辨的方法、总结汉字变易的一般规律、阐释疑难字考释的意义。