A-江国香织
此处游泳,既不安全也不舒适 豆瓣
作者: [日本] 江国香织 译者: 李建云、李洁、王路漫 南海出版公司 2016 - 2
《此处游泳,既不安全也不舒适》是江国香织小说集,含《神之舟》《流理台下的骨头》两则长篇小说及短篇小说集《此处游泳,既不安全也不舒适》。
《神之舟》中,叶子经历一场刻骨铭心的恋情,带着女儿离开丈夫家,到处流浪,想再次遇到那个从生命中消失的人。精灵聪慧的女儿能否帮乘上“神之舟”的妈妈回到现实的地面上?
《流理台下的骨头》中,稳重顽固的大姐素代,古怪多情的二姐岛子,年纪小小却性格老成的弟弟律,诗人般的母亲,循规蹈矩的父亲,以及习惯半夜散步的主人公琴子,这一家人会发生哪些奇妙又充满幸福的故事?
《此处游泳,既不安全也不舒适》中,十个故事的主人公都沉浸在生命中如蜜般的瞬间。人生就像游泳,不可能既安全又舒适,她们又会有怎样多姿多彩又不可思议的际遇?
2017年4月14日 已读
8' 2017/04/11, 13~14 5h20 书中所有的情感好像都是淡淡的平缓的,因为太过清澈而会让人忽视其深度,深厚却不激烈。很喜欢《流理台下的骨头》一篇,充满着「幸福碎片」的家庭生活。「坦然地面对自己,理解他人,相互包容」。让人觉得这样的生活也真是好棒。
A-江国香织 F-小说集 日本
别烦恼,开心就好 豆瓣
思いわずらうことなく 愉しく生きよ
作者: [日本] 江国香织 译者: 赵峻 / 张卉 南海出版公司 2015 - 8
《别烦恼,开心就好》是直木奖得主江国香织的长篇小说代表作,讲述比《昼颜》更震撼的婚姻困局,比《不要和陌生人说话》更深刻的家庭真相。
犬山家的三姐妹一直恪守着自家的家训:人总有一天要离开这个世界,没有人知道那一天会在何时到来,所以不要左思右想自寻烦恼,应该愉快地活着。
长女麻子美丽优雅,但结婚多年后却越发疏远家人;二女儿治子争强好胜,爱情甜蜜,却屡屡拒绝男友阿熊的求婚;小女儿育子善良孝顺,男朋友不少,只是不知如何与别人相爱。不久,治子发现麻子一直在遭遇严重的家暴,平静的生活开始分崩离析……
幸福的笑容之下,其实每个人心里都藏着难以言明的秘密。不过别烦恼,开心就好。
2017年4月20日 已读
7' 2017/04/17, 19~20 3h20 依据自己的原则、观念与需求,不急不缓地追寻与选择。
A-江国香织 F-小说 日本
寂寞东京塔 豆瓣
東京タワー
7.0 (15 个评分) 作者: [日本] 江国香织 译者: [日]猿渡静子 南海出版公司 2014 - 5
★ “不能一起生活,但可以一起活着。我接受这样的条件。”
★ 直木奖作家江国香织代表作/ 日本读者票选年度长篇小说第1名
★ 刘亚仁、金喜爱 热播韩剧《密会》原著/ “岚”松本润、黑木瞳 电影《寂寞东京铁塔》原著
十九岁的透爱上了年长的有夫之妇诗史,他们一见钟情,开始了隐秘的恋爱。
三年来,透读诗史喜欢的书,听她喜欢的音乐,每天等待她的电话,将每一次等待视作与诗史相连的幸福时间。他以为这样的日子会永远继续下去,却在不知不觉中开始渴求更多——他忘记在时间背后,爱情面前,一切终将汹涌蔓延……
“不能一起生活,但可以一起活着。我接受这样的条件。”
2017年5月15日 已读
8' 2017/05/12~13 2h50 感觉书里的各位好像都从来没有在意过外界对自己的情感可能会有的评价,非常自顾自地沉浸,对自己坦诚而直率。最近真是好喜欢江国香织这种风格。电影《东京塔》去看了点,一出场就觉得透和耕二跟我想象中的完全不同,都太轻佻随意了点。想了想对小说人物的印象,应该也很受个人偏好的影响吧。
A-江国香织 F-小说 日本
好想痛痛快快哭一场 豆瓣
6.4 (5 个评分) 作者: [日本] 江国香织 译者: [美国] 李炜 南海出版公司 2013 - 9
江国香织代表作,直木奖获奖作品。包括十二则短篇小说与长篇小说《红靴子》。
十二则短篇小说的主人公,与《红靴子》中的主妇日和子,都不再年轻,忍耐着寄居在看似幸福的生活里。日和子结婚已经十年,丈夫逍三却似乎不理解也不关心她的心情。当年热恋的那个人,如今已在岁月中无影无踪。两个人在一起,却比一个人更寂寞。
外人眼中和睦稳定的婚姻生活,在日常的疏离中一点点剥蚀。如人饮水,冷暖自知。江国香织道出爱情与婚姻中难以评断的生活风景。读完这本书,你对婚姻与爱情的看法将全盘逆转。
2017年5月27日 已读
7' 2017/05/26~27 3h40 就是想看点能顺畅而又心平气和地读下来的书,干脆一口气借回了三本江国香织的。读着的时候感觉很平淡,没有太多感受,但再回过头来翻一翻想提炼点东西做些记录,又觉得真是余韵悠长。更喜欢江国香织的长篇。
A-江国香织 F-小说集 日本
那一年,我们爱得闪闪发亮 豆瓣
8.1 (8 个评分) 作者: [日本] 江国香织 译者: 李洁 / [美国] 李炜 南海出版公司 2013 - 9
江国香织代表作,紫式部奖获奖作品。包括9则短篇小说,以及同名中篇小说《那一年,我们爱得闪闪发亮》。
《那一年,我们爱得闪闪发亮》中,笑子与睦月迫于父母的压力见面相亲。笑子酗酒,且精神容易失常;睦月是同性恋。这样的两个人居然一拍即合,协议结婚,在同一屋檐下相互温暖,尊重并接受彼此的情感,直到双方的父母发难,要求小夫妻生养一个孩子……
《浅眠》中,雏子结束了同有妇之夫的恋情,在那个夏天中日日被忌妒折磨,仿佛所有的一切都开始崩塌变形,直到她在凉爽湿润的七月,遇到了拯救天使阿彻……
这是不知什么时候就会破裂的不安定的生活,只能靠爱才能维持下去的生活,所以爱是明天、后天、还有未来,我们都会这样活下去。
2017年6月5日 已读
8' 2017/05/27, 05/31, 06/03, 06/05 3h50 之前有个朋友说,“4星的意义,是无忧无虑的喜欢”。真的就是这样。
A-江国香织 F-小说集 日本
爱无比荒凉 豆瓣
がらくた
作者: [日本] 江国香织 译者: 李洁 / 赵峻 南海出版公司 2015 - 8
《爱无比荒凉》是江国香织的长篇小说代表作,含《甜蜜小谎言》《爱无比荒凉》《即使某天从记忆中遗失》三则长篇小说。
《爱无比荒凉》中,爱情教会了柊子很多事,比如你可以拥有另一个人,却无法独占。倘若硬要独占,就必须连不想要的部分也照单全收。所以,她试着接受丈夫的花心、接受特立独行的少女美海闯入生活……
《甜蜜小谎言》中,琉璃子与丈夫岩本聪住在同一屋檐下,却一直过着奇特的生活。聪白天外出上班,晚上回房间便关上门玩游戏,琉璃子有事找他,还得给他打手机。两个人想方设法编织着各种小谎言,维持“真挚甜蜜”的夫妻关系……
家庭是最恒久、最疏离、最奇怪而又最寻常的主题,在这里有甜蜜的小谎言,也有无法言说的残酷真相。江国香织通过这三则或甜蜜或冷酷的故事,揭示家庭与人生的真谛。
2017年7月3日 已读
7' 2017/06/05~06, 06/08, 07/02~03 4h30 细腻的非常规。可能因为其实我并不能完全理解吧,没法有「对 确实会这样」的共鸣,所以读到这里开始觉得有点审美疲劳了,就是那种「无法再汲取到些什么了」的感觉。看过的江国香织的第六本。
A-江国香织 F-小说集 日本