宫泽贤治
银河铁道之夜 豆瓣 Goodreads
9.2 (16 个评分)
作者:
[日] 宫泽贤治
译者:
周龙梅
百花洲文艺出版社
2011
- 6
这是一部宫泽贤治死后才被发现的遗稿。
《银河铁道之夜》是贤治长年的呕心沥血之作,是他一生的最爱,他改改写写,其间的跨度竟长达近八年之久,可以毫不夸张地说,它甚至贯穿了贤治的整个生涯。直到生命的最后一息,他还在病榻上构思、加工润色。可惜的是,还未来得及完成,贤治就与我们永远地诀别了,这部被后人称之为“贤治的代表作、最高作”的作品,也就随之而成为了“永远的未完之作”。
这是一部为贤治带来最高声誉的作品,也是贤治文学中有目共睹的一部最难懂、最难解的作品。
除了凄美的文笔与妖艳的色彩之外,它的主题、构造、晦涩不明的象征以及隐含在作品深层的贤治的生死观、哲学观、宗教观,都是日本的贤治文学研究者们孜孜不倦地探索的话题。贤治文学的研究专著中,关于《银河铁道之夜》的论著恐怕是最多的了。说来也许会让我们瞠目结舌,仅仅是这么一部不过几万字的作品,日本人竟大动干戈,先后出版过几十本之多!
“虽然这是一个孤独少年焦班尼在半人马星座祭之夜,梦游银河铁道,最后归回现实,知道了好友坷贝内拉牺牲的死讯的物语,但它更被认为是贤治的生死观、宗教观及其思想的全过程的集约之作。未定稿,却是贤治童话的代表作。”
《银河铁道之夜》是贤治长年的呕心沥血之作,是他一生的最爱,他改改写写,其间的跨度竟长达近八年之久,可以毫不夸张地说,它甚至贯穿了贤治的整个生涯。直到生命的最后一息,他还在病榻上构思、加工润色。可惜的是,还未来得及完成,贤治就与我们永远地诀别了,这部被后人称之为“贤治的代表作、最高作”的作品,也就随之而成为了“永远的未完之作”。
这是一部为贤治带来最高声誉的作品,也是贤治文学中有目共睹的一部最难懂、最难解的作品。
除了凄美的文笔与妖艳的色彩之外,它的主题、构造、晦涩不明的象征以及隐含在作品深层的贤治的生死观、哲学观、宗教观,都是日本的贤治文学研究者们孜孜不倦地探索的话题。贤治文学的研究专著中,关于《银河铁道之夜》的论著恐怕是最多的了。说来也许会让我们瞠目结舌,仅仅是这么一部不过几万字的作品,日本人竟大动干戈,先后出版过几十本之多!
“虽然这是一个孤独少年焦班尼在半人马星座祭之夜,梦游银河铁道,最后归回现实,知道了好友坷贝内拉牺牲的死讯的物语,但它更被认为是贤治的生死观、宗教观及其思想的全过程的集约之作。未定稿,却是贤治童话的代表作。”
要求太多的餐馆 豆瓣
8.0 (5 个评分)
作者:
[日] 宫泽贤治
译者:
周龙梅
百花洲文艺出版社
2011
- 1
一说到宫泽贤治,许多人都以为他是一名童话作家。其实在日本,宫泽贤治的地位远不止于儿童文学。他的许多作品,都远远超出了一般儿童文学的范畴。如他最出名的幻想名篇《银河铁道之夜》,主题及意象晦涩难懂,隐藏着太多的谜团,不要说一个孩子了,就是成人也不一定能够理解。
而宫泽贤治作品的魅力,也正在于此。在日本,毕生从事宫泽贤治研究的学者有几十人,不但出版了《宫泽贤治学词典》、《宫泽贤治词汇辞典》,还有上百种研究书。因为数字惊人,日本甚至出版了《宫泽贤治作品•研究图书资料目录》。据日本宫泽贤治学会的统计,至2002年上半年止,关于宫泽贤治的论文、论著的数量就达到了9374部。对于一位作家来说,这可以说是一个天文数字了。
其实说宫泽贤治的真正读者,还是大人。
日本《朝日新闻》曾经进行过一项调查,由读者自由投票,选出了“这一千年里你最喜欢的日本文学家”。宫泽贤治名列第四,远远超过了太宰治、谷崎润一郎、川端康成、三岛由纪夫、安部公房、大江健三郎以及村上春树。
而宫泽贤治作品的魅力,也正在于此。在日本,毕生从事宫泽贤治研究的学者有几十人,不但出版了《宫泽贤治学词典》、《宫泽贤治词汇辞典》,还有上百种研究书。因为数字惊人,日本甚至出版了《宫泽贤治作品•研究图书资料目录》。据日本宫泽贤治学会的统计,至2002年上半年止,关于宫泽贤治的论文、论著的数量就达到了9374部。对于一位作家来说,这可以说是一个天文数字了。
其实说宫泽贤治的真正读者,还是大人。
日本《朝日新闻》曾经进行过一项调查,由读者自由投票,选出了“这一千年里你最喜欢的日本文学家”。宫泽贤治名列第四,远远超过了太宰治、谷崎润一郎、川端康成、三岛由纪夫、安部公房、大江健三郎以及村上春树。
猫的事务所 豆瓣
猫の事務所
8.1 (11 个评分)
作者:
[日] 宫泽贤治
/
绘者 清月
译者:
黄叶娟
/
成洁
上海文艺出版社
2011
- 5
任何事都是可能的。
人可以一瞬之间飞跃于冰云之上,随着大循环之风去北方旅行,也可以伏在红色花环下,与蚂蚁交谈,就连犯下的过错和难以言喻的悲哀,在这里也会变得圣洁。
这里所讲述的故事,都是树林、原野、铁道线、彩虹和月光所赐予的:茂密的森林、风与影、夜来香、奇妙的都市、延伸至白令市的电线杆的行列……实在是一个奇异的乐园。
宫泽贤治用他短暂的37年生命,留给世人足以流传千年的经典童话。这位“代表日本的国民作家”,活着的时候,因为他的童话有着“太过强烈的个性”而遭到拒绝,仅仅自费出版了一部童话集,而且连一本也没有卖出去。死去之后,他因为这些无与伦比的童话作品而获得巨大的“重生”。
2000年,日本《朝日新闻》进行了一项调查,由作者自由投票选出“一千年里最受欢迎的日本文学家”,宫泽贤治名列第四,远远超过了太宰治、川端康成、三岛由纪夫、大江健三郎和村上春树。
他是一个真正的天才,一个拥有非凡想象力的天才。人间的一切复杂、离奇、苍凉、惨烈和诡异,都能在他的童话中被彻底洗净,变得澄澈透明,充满力量。
阅读这些稀世之作吧!风和云的透明力量,同样也将会降临到你的身上。
本书精选16篇传世经典,配有大尺寸精美插图。
人可以一瞬之间飞跃于冰云之上,随着大循环之风去北方旅行,也可以伏在红色花环下,与蚂蚁交谈,就连犯下的过错和难以言喻的悲哀,在这里也会变得圣洁。
这里所讲述的故事,都是树林、原野、铁道线、彩虹和月光所赐予的:茂密的森林、风与影、夜来香、奇妙的都市、延伸至白令市的电线杆的行列……实在是一个奇异的乐园。
宫泽贤治用他短暂的37年生命,留给世人足以流传千年的经典童话。这位“代表日本的国民作家”,活着的时候,因为他的童话有着“太过强烈的个性”而遭到拒绝,仅仅自费出版了一部童话集,而且连一本也没有卖出去。死去之后,他因为这些无与伦比的童话作品而获得巨大的“重生”。
2000年,日本《朝日新闻》进行了一项调查,由作者自由投票选出“一千年里最受欢迎的日本文学家”,宫泽贤治名列第四,远远超过了太宰治、川端康成、三岛由纪夫、大江健三郎和村上春树。
他是一个真正的天才,一个拥有非凡想象力的天才。人间的一切复杂、离奇、苍凉、惨烈和诡异,都能在他的童话中被彻底洗净,变得澄澈透明,充满力量。
阅读这些稀世之作吧!风和云的透明力量,同样也将会降临到你的身上。
本书精选16篇传世经典,配有大尺寸精美插图。
水仙月四日 豆瓣
作者:
[日] 宫泽贤治
译者:
周龙梅
少年儿童出版社
2003
- 5
水仙月四日这天,可怕的雪婆子从遥远的西天飞了出来,顿时四下里变得白茫茫一片,一个裹着红毯子的孩子被暴风雪吹倒,陷在雪地里拔不出来了。这时,雪童子冲了过去,用雪把那个孩子严严实实地盖了起来……这是怎样一篇弥漫着白茫茫雪色的美文啊!字是雪白的,景是雪白的,连整个故事都是雪白的,这就是最初读它时扑面而来的感觉。是的,它从头至尾都闪烁着一种美丽,稍稍有点刺眼的冰雪的光芒——洁白、晶莹、漫天漫地而又混顿一片……就是闭上了眼,还有风打在我们的脸颊上。那打着旋儿的雪花还在我们的眼前簌簌飞舞,我们被晃得炫目了,恍惚了,一阵狂风大作,我们被带到了一个远古的雪与精灵的传说之中。于是,在奇妙的水仙月四日这天,我们听到了一个死与再生的故事,一个拯救与被拯救的故事。