马洛伊·山多尔
烛烬 豆瓣 谷歌图书 Goodreads
A gyertyák csonkig égnek
8.3 (101 个评分) 作者: [匈牙利] 马洛伊·山多尔 译者: 余泽民 译林出版社 2015 - 11
空寂的庄园,主人老将军迎来了一位罕见的访客,一位曾与他金兰之交的故友。
昏暗的客厅里,将军与访客秉烛对坐,彻夜长谈,怀念将军逝去多年的妻子,审判一段由爱情及友情、忠贞和背叛交织的三角关系。混乱与骚动在年已迟暮的两位故友心灵深处涌流,情欲与仇恨的余烬不断闷烧。
在扣人心弦的激烈争辩中,马洛伊用沉郁如挽歌的文字怀念逝去的帝国时代,还有随之消逝的贵族品德和君子情谊。奥匈帝国面临衰亡时的哀伤,以及世界秩序坍塌时人们传统道德的动摇,在字里行间纤毫毕现。
2016年8月11日 已读
張亦絢在《小道消息》里提到這本書,說“我們有某種相似性”。私以為《永別書》與這本《燭燼》可以比照來讀:詩化的大段獨白,音樂性的結構,層層推進、欲言又止、抽絲剝繭的懸念——將軍的兩個問題甚至都很像《永別書》里的“兩次爆炸”。不同之處在於《燭燼》如此精緻、緊張,語言的鎖鏈難拆難解;《永別書》則有意打散了一些些。
Kindle 余泽民 非实体 马洛伊·山多尔