收录中国本土鸟类1384种；计照片3100多张；依据文献绘制全新的分布图；相似种辨析实用性强。
结合文献资料，由赵欣如老师带领的观鸟学者和一线高手主编的全新的中国观鸟手册。《中国鸟类图鉴》收录了中国新记录以及鸟类分布范围变化等。对于某些辨识难度较大的类群，如：隼形目、柳莺等加大了横向对比说明。因此，《中国鸟类图鉴》是目前国内观鸟人（包括中国人和外国人）必备的日常参考资料之一。
《中国鸟类图鉴》是一本适于在中国境内开展野外鸟类研究与观察的工具书，它能够帮助读者快速识别鸟的种类，并及时了解其生物学与生态学的简要特征，包括鸟类分布的时空特征。此外，通过这本书，我们识别鸟类，不仅仅是认得鸟种，叫出名字而已，还可以让我们懂得鸟类的行为、理解鸟类与环境的关系。

目前全世界为人所知的鸟类大约有10000种，每一种都有其专属的学名。这些学名通过许多不同的方式（包括颜色、花纹、大小、特殊的身体部位，或者是某位鸟类学家的名字）描述和定义了属和种。
《常见鸟类的拉丁名》收录了超过3000个拉丁词汇，并按照字母顺序依次排列，每一个单词都有清晰的定义，并提供了发音指导。除此之外，本书还深入讲解了鸟类行为，讲述了12位伟大的鸟类学家的故事（这些鸟类学家的研究帮助人们更好地了解鸟类）。“鸟类档案”专题也穿插全书，这一部分深入介绍了鸟类的20个属，揭示了署名背后隐藏的历史和特质。
有了这本内容翔实、插图精美的书，鸟类爱好者们可以从拉丁学名中了解其蕴藏的丰富信息，并将其运用到观鸟活动中去，令观鸟活动变得更加容易、有趣。