歷史
昭和百工圖鑑 豆瓣
イラストで見る昭和の消えた仕事図鑑
作者: 澤宮優 译者: 蘇文淑 / 陳柏瑤 publishing house: 麥田 2018 - 6
從昭和百工窺見時代的縮影、從職業看經濟趨勢、文化推移
在那個以汗水勞力換取生活所需的年代
哭賣小販、都電司機、三明治人、書腰執筆人、伯樂、打字員、鬼曆商……
為昭和歲月寫下紀錄,獻給所有真心做工的人
★為何車掌小姐有分紅領和白領?
★咖啡館和咖啡吧有什麼不同?
★messenger在不同時代有不同形式?
★是勞工宿舍出租、還是行動的鉗制?
本書所謂的「昭和百工」,主要是昭和時代的庶民工作,現在已全然消失的職業。另一種則是逐漸消失中,現在仍隱隱留存,最盛時期是則落在昭和年代的職業。再者,就工作本身來說已消失、不存在了,但在部分地域的慶典活動中仍可見到,例如本書中所提及的說故事屋等。換言之,那些象徵昭和年代、消失於昭和年代、或在昭和年代迎向全盛時期的職業,一概統括於「昭和百工」。
在此所列舉的職業工作,很多因現時狀況遭時代當下流行、更具便利性的嶄新職業所取代,而後猶如失蹤般不再受到人們的關注,然後持續直到今日。
現今,關於當時的紀錄少之又少,可以作證回顧的人也愈來愈少,有時甚至無法理解那究竟是什麼樣的工作,或是工作內容也不得而知。所謂昭和百工,幾乎皆流落至這般的宿命。但即使現代看來,彷彿毫無存在價值的職業工作,難道沒有屬於他們的主張與意見嗎?傾聽那些無聲之聲,又能否對目前的工作帶來另一番的見解呢?
因此我們該聽聽那些遭到取代的職業工作、那些本來以此謀生的人們所發出的無聲之聲嗎?在凡事要求合理化、快速便利化的姿態中,或許可以提醒我們是否遺忘了什麼重要的事物。即使是現代最先進的職業工作,總有一天會如同昭和的那些工作般,走向消失的命運。如今最興盛的職業,肯定終被更便利且更低酬勞的工作所取代。
所謂的無聲之聲究竟是什麼?就由閱讀本書的讀者自由地思考想像吧。那些消失的職業工作,比現代的任何工作,都更具人性的氣味與溫度。
廣告表示:╴╴╴。 豆瓣
作者: 陳柔縉 publishing house: 麥田 2015 - 7
老廣告不再只是宣傳遊戲或設計表演,
更是感知一個時代的重要媒介。
「最會說故事」的人文歷史領域書寫名家陳柔縉
研究日本時代生活史十餘年之集大成!
繼《台灣西方文明初體驗》之後,又一部文化探索巨作
日本時代是怎麼做生意的?
廣告表示:【送送送,大方送】商家爭相「謝恩奉仕」(感恩大回饋)!買就送你玩日本;買蚊香就送電影票;收集包裝紙可以換現金;吃巧克力還能免費搭火車 【獎獎獎,獎不完】撕開包裝紙有獎;啤酒瓶蓋掀開有獎;答對有獎;作文畫畫上色都有獎 【演演演,演很大】真人模特兒上場;化粧實演秀;料理示範,現場五秒做出冰淇淋!【服務揪感心】一通電話西瓜就來,半顆也使命必達;買地有專車接送;郵購省時又省力,連寵物犬也能買!【給我廣告,其餘免談】登報謝罪 ──摘自內文
作者陳柔縉秉持情境與故事才是歷史趣味核心的一貫精神,
再次縱觀日本時代的報紙,逐一檢視散落於日治五十年間的大小廣告,
看進細節裡,輔以新聞報導,從多達六、七十萬則廣告中,
挖掘出流通於當時市街商店與家庭之間的摩登物事,
還有商人為了推銷商品所使盡的各種誘人話術奇招,
帶領讀者踏查台灣人的生活軌跡,與曾經實實在在存在的時空相連結。
※本書分成三大部分:
「老牌子‧到台灣」、「時髦貨‧新登場」、「推銷術‧新魔法」,
從與生活密切相關的事物切入(藥妝品、飲料、食物、電器家具、休閒娛樂、交通工具),
再談五花八門的促銷手法,從「點」(單一事件/商品),串連時代「線」,
看見台灣消費生活現代化的面貌。
=本書特色=
日本時代的廣告如何豐富得令人目不暇給?
它透露的內容,又怎樣現代得叫人拍案叫絕?
118項不可思議的摩登商品與推銷術,500張生動有趣的老廣告,
不只帶你看熱鬧,更帶你看門道!
老廣告蘊藏了太多不為人知的時代祕密,
原來我們熟悉的日常事物,早在近百年前一一就定位。
=各界讚譽=
◎本書獲文化部103年度編輯力出版企畫補助