东京大学毕业的高材生伊达邦彦（松田优作 饰）曾是战地记者，短短几年间走过无数战场，拍摄了大量的照片。从报社退出后，伊达担当翻译为生。精神的空虚和早年在战场上受的创伤，让他无法忍受行尸走肉般的优渥生活，虽然期间邂逅同样喜欢古典音乐的OL华田令子（小林麻美 饰），伊达却始终无法打开心门。
筹划干出轰动事件的伊达先袭击了警察和黑帮，劫走手枪和三千万日元，之后与在同学会上结识的侍应生真田（鹿贺丈史 饰）结成二人组，图谋抢劫东洋银行的四亿日元巨款。而另一方面，独行警官柏木（室田日出男 饰）因射杀警察案件，将嫌疑犯锁定在伊达身上……
改编自大藪春彦同名小说。

明治三十四年，温柔美丽的晶子（吉永小百合 饰）与其倾心仰慕的诗歌老师与谢野宽（绪形拳 饰）结为夫妇。婚后15年间，晶子相夫教子，生活波澜不惊。偶然机缘，晶子在话剧院前激进农工分子运动的骚乱中结识了作家有岛武郎（松田优作 饰），两人一见钟情。久困于平凡生活的晶子甚至弃子女以及患有抑郁症的丈夫于不顾，而随有岛外出旅行。但这样的爱情能否持久？面对现实，他们都要无奈地做出选择……
本片根据永畑道子小说《華の乱》和《夢のかけ橋》改编，并荣获1989年日本电影金像奖最佳女主角（吉永小百合）和最佳女配角奖（石田えり）、1989年每日电影最佳艺术指导奖。