同性恋
橘子不是唯一的水果 豆瓣
Oranges Are Not the Only Fruit
7.3 (132 个评分) 作者: [英国] 珍妮特·温特森 译者: 于是 新星出版社 2010 - 7
1985年惠特布莱德奖获奖作品
英国英语系学生必读的经典读物
入选《卫报》死前必读的1000本小说
改编成BBC热门剧集,荣获戛纳最佳剧本等多项大奖
讲述每个人都会有的爱、悲伤和愤怒
一部温暖、机智、有趣的成长小说
张悦然作序推荐 《鲤》杂志首次参与策划
————————————————————
二十年来我读到的最有意思的作家。
——戈尔•维达尔(美国作家)
珍妮特•温特森是这类题材的大师,一个极具天赋的作家。
——穆里尔•斯帕克(英国作家)
她不会装腔作势,只想坦诚地书写她想写的,我认为这很有启发性。
——萨拉•沃特斯(英国作家)
《橘子不是唯一的水果》无疑是温特森小说世界的入口,故事从这里开始。而所有的故事,其实也都在这里了。与她的其他小说一样,这是本聪明而有趣的小说。
——张悦然(作家)
2012年5月27日 已读
为啥刚开始这么欢快后面主题这么沉重啦!翻译君很棒。”我认为强迫性地打断读者的注意力很重要……我相信语言本身另有深意,即便你不追着下面的情节看也一样。否则阅读就会有点儿色情意味,不是吗?因为你只是在找刺激。所以我总是用打断叙事的方式提醒读者们:你们在阅读。“译后记里提到的这段说得太妙了,温森特本身对轻重缓急的把握也很到位,不过总觉得最后几章有些东西说得太透其实没必要=。=
+温特森 {英国文学} 【小说】 同性恋 女性
蜘蛛女之吻 豆瓣
El beso de la mujer araña
9.0 (15 个评分) 作者: [阿根廷] 曼努埃尔·普伊格 译者: 屠孟超 译林出版社 2008
两个看上去截然不同的人,受到同一种压迫制度的不公正对待,在监狱里住在一起。这就是向往革命的理想主义者瓦伦丁和向往成为“致命女人”的同性恋者莫利纳的故事。在他们二人之间展开了一场奇妙的对话,围绕的中心是我们这个世纪的两个乌托邦:好莱坞和革命。
这部小说写于一九七六年,并立即在阿根廷被禁止,但它一直被批评界视为曼努埃尔·普伊格最优秀的小说之一。小说在形式上异乎寻常,没有传统的“权威”叙述者,完全由对话写成,且没有任何是谁在说话的暗示,因而要求读者积极参与对故事的阐释。根据这部小说改编的电影和戏剧作品在世界范围内产生了令人难忘的影响。
2012年1月26日 已读
看得我好忧郁啊尼玛...脑子里浮现出的居然是before sunrise的长镜头.....对话体俺的嫁。各路大神的书评很有参考价值,但是比起冷静的分析我还是愿意自个儿sentimental(碾碎)……想收实体书。
{拉美文学} 【小说】 同性恋
总有些鸟儿你关不住 豆瓣
作者: 朱飞燕 光明日报出版社 2006 - 10
无论你是什么人,你都生活在一个无形的圈中,这个圈包围着你,直到窒息。
一个并不纯情的四季故事,一曲纯到极致的凄美夜歌,天使之爱,越界之爱。在性别符号之间偷越的都市爱恋,咫尺之恨,天地遥念,人性最本原的爱欲放出的多样色。
有人说:一个人的一生其实只有两天,一天用来出生,一天用来死亡!“你不可以死去,你知道吗?”孙波亲着我的鼻子。“你不可以死去。”孙波亲着我的嘴。“你不可以死去。”孙波亲着我的脸。“你不可以死去,你绝对不可以死去。”孙波亲着我的心,“你不能死……”那是天使的嘴唇,她每经过的地方都会让人沉醉,那是爱浴的希望,我生命的起点和终点。
孙波是一个女孩,我行我素到了极点的女孩。小浪是一个女孩,一个像湖水一样柔顺的女孩。而一个让两个女孩神魂颠倒的男人搅起了新的波澜……故事围绕着这几个人展开。小浪死了,孙波疯了,男人自杀了。爱情永远是一个伤害的人东西。
童年,记忆最深刻的就是江边、凉席、四仰八叉躺在竹床上毫无顾忌的日子。
女主角孙波出生在一个全是女孩的大家庭,艰辛的童年生活造就了她洒脱独立的个性,由此吸引了柔情似水的女孩小浪。面对小浪疯狂的追求,为世俗所迫的孙波选择了拒绝。极端痛苦的小浪吞下了87颗安眠药。小浪的离去使孙波猛然发现失去了生命中最宝贵的一份感情,她深陷在对小浪的回忆中无法自拔……一个才华横溢、深为婚姻生活所困的画家将孙波从痛苦的泥潭中拯救出来,正当他们憧憬美好未来时,画家妻子的突然出现却将这一切推入了毁灭的深渊……
2011年10月7日 已读
网上没找到完整版,就着当当的五折入了一本,腰封堪称本年度过手书籍里最二的一本没有之一。。至于故事无非就是那样,我当年要学着小浪殉情了今天某人你就得自己打蜥蜴眼睛啦ヽ(;▽;)ノ
{中国现当代文学} 【小说】 同性恋 女性
不该被遗忘的人们 豆瓣
作者: 让·勒比 译者: 邵济源 中国人民大学出版社 2007 - 4
让·勒比图先生使用大量翔实的原始资料,当事人证词以及他同让-保罗·萨特和米歇尔·福柯的谈话,重新揭露出一段被埋藏的历史——“二战”时期欧洲同性恋者遭受纳粹迫害的事实。他同时也向人们提出了这样的问题:被迫害和牺牲了的同性恋者因何成了我们集体记忆中被遗忘的人们?