+纪德
人间食粮 豆瓣
8.2 (8 个评分) 作者: 安德烈·纪德 译者: 陈阳 云南人民出版社 2016 - 11
【内容简介】
《人间食粮》是法国作家纪德的散文作品集。纪德游历北非和意大利之后,以沿途漫游为线索,以虚拟的女神为倾诉对象,描摹异国风情,抒发人生感怀,文字如诗如画、形式多样,包含传统的短诗、颂歌、旋曲等。在书中,纪德用炽热之情呼唤用脚步去丈量大地,用文字表达真实的感受。他蔑视传统道德,提倡自由,尤其强调对自然对人生的强烈感受,并以这种感受作为精神食粮。
【编辑推荐】
《人间食粮》主张从书本“返回”到大地,它反对“观念”,一切听从“感性”的呼唤。
“希望你是因为我的书而对自己产生了兴趣,继而对其他一切都有了更大的兴趣。”
生命的激情像宗教一般神圣,任何感觉都是一种无限的存在。只有你感觉到了,一切才真正有意义。
此书可谓纪德本人最激越的精神独白,被奉为“不安的一代人的《圣经》”。
2020年7月25日 已读
纳塔奈尔,我要告诉你,什么是激越的热情。——啊,就,很尼采,最后居然不是疯死的,还不够疯,还不够热。
+纪德 {法国文学} 随笔
梵蒂冈地窖 豆瓣
Les caves du Vatican
作者: [法] 安德烈·纪德 译者: 桂裕芳 上海译文出版社 2015 - 4
安德烈·纪德(1869—1951)是法国二十世纪最重要的作家之一,也是法国乃至整个现代西方文学史、思想史上最重要的人物之一,因其“内容广博和艺术意味深长的作品——这些作品以对真理的大无畏的热爱,以锐敏的心理洞察力表现了人类的问题与处境”而荣获一九四七年度诺贝尔文学奖。
《梵蒂冈地窖》是纪德最著名的长篇代表作之一,令人忍俊不禁又意味深长的讽刺性作品,纪德本人将其称为“傻剧”。故事发生在一八九一年。伪装成神父、哲学家的意大利骗子普罗托斯轻易地使圣普里伯爵夫人相信:罗马天主教皇被人绑架,关在梵蒂冈地窖里已达三年之久。而坐在教皇位置上的,是一位几个共济会会友推举的、长相貌似教皇的冒牌家伙。受了他的欺骗,在捐助建立十字军,拯救教皇的名义下,伯爵夫人开出了支票……主人公拉夫卡迪奥称为举世闻名的“无动机行为”英雄的代名词。
2016年1月19日 已读
比较明显的缺点是人物剧情太紧凑了有点让人喘不过气来,但我还挺喜欢“真教皇被软禁”这个影射贵欧宗教信仰崩溃的隐喻的。中心思想套用友邻妹子一句话:“我想做,我可以,我高兴,这三个足够成为我做任何事的理由。”(大写的法左(x
+纪德 {法国文学} 【小说】
田园交响曲 豆瓣
La Symphonie pastorale
8.3 (13 个评分) 作者: [法] 安德烈·纪德 译者: 马振骋 上海书店出版社 2011 - 7
如果说纪德的《违背道德的人》的确像英国批评家约翰•凯里所说的那样,是“一个关于忠实于自我的故事”(《阅读的至乐——20世纪最令人快乐的书》第4页,凤凰出版传媒集团译林出版社2009),那么《田园交响曲》则是一个关于人性的自我欺瞒的故事,理解《田园交响曲》一直绕不过去的是纪德本人对小说的自述。纪德在《日记》中曾经评论过自己的几部创作:除了《地粮》是唯一的例外,我所有的作品都是讽刺性的;是批评性作品。
2012年4月29日 已读
永远写不腻的皮革马利翁(托腮)……牧师明明那么虔诚,但结局仍旧是“我真愿意哭,但我的心像沙漠一样荒芜”;阿丽莎为了通过那扇窄门牺牲了世俗生活,结局却不可避免地走向了“我愿意现在就死,快,免得认清了我是孤零零一个人”....纪德这明是一把火暗是一把刀的写法,怪不得天主教会牙痒啊。
+纪德 {法国文学} 【小说】
违背道德的人 豆瓣
L'Immoraliste
7.8 (10 个评分) 作者: [法] 安德烈·纪德 译者: 马振骋 上海书店出版社 2011 - 5
小说主人公米歇尔屈服于自己无法抑制的思想与欲望,他顺从所有人的意愿和自己的欲望,他看到小男孩偷剪刀却纵容着;他极力地听从夏尔的建议,甚至不顾一切辞退佃农把庄园交给他管理;他顺从另外一群男孩,和他们一起捕猎,却忘了自己本身是庄园主,应该禁止捕猎,惩罚捕猎者……而其妻子玛塞琳在米歇尔自我标榜的新生活的拖累下,既得不到爱情,也成不了母亲,最终在抑郁中撒手人寰。
2012年4月1日 已读
我要坦白告诉你们我没看懂吗(。)而且这翻译的前后差距也太大了吧……还是因为里面的种种思想在那个年代要被扫成禁书而现在已经烂大街了……又及这人称转化是为了什么......“不复存在与从不存在在我看来是相等的”,这句话听上去逻辑总比“只发生过一次的事就是没发生的事”顺畅一点23333
+纪德 {法国文学} 【小说】
窄门 豆瓣
8.1 (15 个评分) 作者: [法] 安德烈·纪德 译者: 马振骋 上海书店出版社 2011 - 8
《窄门:纪德 道德三部曲》内容简介:杰罗姆与表姐阿丽莎自小青梅竹马,偷偷地彼此爱恋着,他们的爱情也得到了周围人的支持,他们以全部的纯真与热情,一心只想为对方而变成更好的人。但爱得愈深,愈不能忍受现实生活中的任何不完美,尤其是当阿丽莎目睹了母亲与他人私奔、妹妹过着平淡而又毫无爱情可言的婚姻生活后,而愈加不能忍受任何阻碍通往完美爱德的崎岖,她甚至将自己的存在看做杰罗姆穿越“窄门”、接近上帝的最大障碍。于是她转向迷狂的宗教信仰,为了让爱人更加自由地到达天国彼岸、获得比爱情所能给与的平凡幸福“更好的”东西,她选择了逃离,最终孤独死去……
2012年1月29日 已读
那道窄门容不下并肩而行,请与我在神的面前再度聚首——本来读到这里的时候我还嘤嘤地赞许着阿丽莎,结果日记最后一句我忍不住觉得姑娘你到底图啥....纪德付梓前撕掉最后一页是正确的,以朱丽叶突然真情流露的幻灭作为结尾比杰罗姆的自白要深刻多了。ps.妈的排版错误这么多把责编拖出去打好吗!
+纪德 {法国文学} 【小说】