coming of age
The Copenhagen Trilogy: Childhood / Youth / Dependency
Københavnertrilogien
作者: Tove Ditlevsen 译者: Tiina Nunnally / Michael Favala Goldman Farrar, Straus and Giroux 2021 - 1
Tove Ditlevsen is today celebrated as one of the most important and unique voices in twentieth-century Danish literature, and
(1969–71) is her acknowledged masterpiece.
tells the story of a misfit child’s single-minded determination to become a poet;
describes her early experiences of sex, work, and independence.
picks up the story as the narrator embarks on the first of her four marriages and goes on to describe her horrible descent into drug addiction, enabled by her sinister, gaslighting doctor-husband.
Throughout, the narrator grapples with the tension between her vocation as a writer and her competing roles as daughter, wife, mother, and drug addict, and she writes about female experience and identity in a way that feels very fresh and pertinent to today’s discussions around feminism. Ditlevsen’s trilogy is remarkable for its intensity and its immersive depiction of a world of complex female friendships, family and growing up—in this sense, it’s Copenhagen's answer to Elena Ferrante's
. She can also be seen as a spiritual forerunner of confessional writers like Karl Ove Knausgaard, Annie Ernaux, Rachel Cusk and Deborah Levy. Her trilogy is drawn from her own experiences but reads like the most compelling kind of fiction.
Born in a working-class neighborhood in Copenhagen in 1917, Ditlevsen became famous for her poetry while still a teenager, and went on to write novels, stories and memoirs before committing suicide in 1976. Having been dismissed by the critical establishment in her lifetime as a working-class, female writer, she is now being rediscovered and championed as one of Denmark's most important modern authors, with "Tove fever" gripping readers.
Heidi Goodreads
Heidi
作者: Johanna Spyri Kingfisher 2002 - 11
Little orphan Heidi goes to live high in the Alps with her gruff grandfather and brings happiness to all who know her on the mountain. When Heidi goes to Frankfurt to work in a wealthy household, she dreams of returning to the mountains and meadows, her friend Peter, and her beloved grandfather.
My Family and Other Animals 豆瓣 Goodreads
My Family & Other Animals 所属 作品: 希腊三部曲Ⅰ 追逐阳光之岛
作者: Gerald Durrell Penguin Books 2004 - 6
When the unconventional Durrell family can no longer endure the damp, gray English climate, they do what any sensible family would do: sell their house and relocate to the sunny Greek isle of Corfu. My Family and Other Animals was intended to embrace the natural history of the island but ended up as a delightful account of Durrell’s family’s experiences, from the many eccentric hangers-on to the ceaseless procession of puppies, toads, scorpions, geckoes, ladybugs, glowworms, octopuses, bats, and butterflies into their home.
The Ice Palace Goodreads
Is-slottet
作者: Tarjei Vesaas 译者: Elizabeth Rokkan Peter Owen Publishers 2009 - 5
Commonly seen as the legendary Norwegian writer's masterpiece, this story tells the tale of Siss and Unn, two friends who have only spent one evening in each other's company. But so profound is this evening between them that when Unn inexplicably disappears, Siss's world is shattered. The Ice Palace is written in prose of a lyrical economy that ranks among the most memorable achievements of modern literature.
少年与沉默之海 豆瓣
Arnes Nachlaß 所属 作品: 少年与沉默之海
作者: [德] 西格弗里德•伦茨 译者: 叶慧芳 2022 - 1
与诺贝尔文学奖得主海因里希•伯尔、君特•格拉斯齐名
“战后德语文学三大家”之一 | 德意志民族的“心灵守护者”
西格弗里德•伦茨成熟时期长篇小说代表作,首次在大陆翻译出版
被列入德国中学生必读书目
热爱大海的少年一去不返,心底藏着比海更深的秘密。
“它是我们那个时代的民族缩影。谁想要了解德国,就应该读他的书。”—— 德国前总理赫尔穆特•施密特
格拉斯和伦茨,他们对我的吸引力比德国这个国家对我的吸引力还要巨大,如果能见到他们,我想这会成为我的隆重的节日。——莫言
西格弗里德•伦茨首次在大陆翻译出版的长篇小说代表作,长期被列入德国中学生必读书目。
十二岁的少年阿纳是家族悲剧中唯一的幸存者,他在一个阴冷的冬日来到养父母家,开始与这个家中的三个孩子一同生活。敏感而忧郁的少年与父亲一样深爱着大海,但历经惊涛骇浪的父亲却并不是死于海难,他为何又如何带着一家人走向死亡,这是阿纳心中永远的创痛,也是深藏在少年心底最大的秘密。
往事如梦魇纠缠着阿纳,他反复挣扎着走出痛苦,却在真挚的友情与青涩的爱情中不断遭受着误解与失败。两代人的命运转动到同一个关口,阿纳在暴风雨中独自走上小船……
My Brilliant Friend Goodreads
L'amica geniale
作者: Elena Ferrante 译者: Ann Goldstein Europa Editions 2012 - 9
Soon to be an HBO series, book one in the
bestselling Neapolitan quartet about two friends growing up in post-war Italy is a rich, intense, and generous-hearted family epic by Italy’s most beloved and acclaimed writer, Elena Ferrante, “one of the great novelists of our time.” (Roxana Robinson,
)

Beginning in the 1950s in a poor but vibrant neighborhood on the outskirts of Naples, Ferrante’s four-volume story spans almost sixty years, as its protagonists, the fiery and unforgettable Lila, and the bookish narrator, Elena, become women, wives, mothers, and leaders, all the while maintaining a complex and at times conflictual friendship. Book one in the series follows Lila and Elena from their first fateful meeting as ten-year-olds through their school years and adolescence.
Through the lives of these two women, Ferrante tells the story of a neighborhood, a city, and a country as it is transformed in ways that, in turn, also transform the relationship between her protagonists.
“An intoxicatingly furious portrait of enmeshed friends,” writes
. “Spectacular,” says Maureen Corrigan on
’s Fresh Air. “A large, captivating, amiably peopled bildungsroman,” writes James Wood in
Ferrante is one of the world’s great storytellers. With
she has given her readers an abundant, generous, and masterfully plotted page-turner that is also a stylish work of literary fiction destined to delight readers for many generations to come.
The Eight Mountains Goodreads
Le otto montagne
作者: Paolo Cognetti 译者: Simon Carnell / Erica Segre Washington Square Press 2019 - 2
Pietro is a lonely boy living in Milan. With his parents becoming more distant each day, the only thing the family shares is their love for the Dolomites, the mountains that hug the northeastern border of Italy. While on vacation at the foot of the mountains, Pietro meets Bruno, an adventurous, spirited local boy. Together they spend many summers exploring the mountain's meadows and peaks and discover the similarities and differences in their lives, their backgrounds, and their futures. The two boys come to find the true meaning of friendship and camaraderie, even as their divergent paths in life-- Bruno's in the mountains, Pietro's in cosmopolitan cities across the world--test the strength and meaning of their connection.
2022年4月25日 已读
很久没遇到让我泪流满面的作品了。有些记忆注定被封存,如果那封存的记忆是你存在的理由,世界中央最高的山,那么你注定只能在那八山中做一个怅然的浪人。
coming of age lingering endings
Dandelion Wine Goodreads
Dandelion Wine
作者: Ray Bradbury Earthlight (UK) 2000 - 7
The summer of '28 was a vintage season for a growing boy. A summer of green apple trees, mowed lawns, and new sneakers. Of half-burnt firecrackers, of gathering dandelions, of Grandma's belly-busting dinner. It was a summer of sorrows and marvels and gold-fuzzed bees. A magical, timeless summer in the life of a twelve-year-old boy named Douglas Spaulding—remembered forever by the incomparable Ray Bradbury.
Woven into the novel are the following short stories: Illumination, Dandelion Wine, Summer in the Air, Season of Sitting, The Happiness Machine, The Night, The Lawns of Summer, Season of Disbelief, The Last--the Very Last, The Green Machine, The Trolley, Statues, The Window, The Swan, The Whole Town's Sleeping, Goodbye Grandma, The Tarot Witch, Hotter Than Summer, Dinner at Dawn, The Magical Kitchen, Green Wine for Dreaming.