荒诞
对一个不容怀疑的公民的调查 (1970) 豆瓣 TMDB IMDb 维基数据
Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto
8.3 (50 个评分) 导演: 埃里奥·贝多利 演员: 吉安·马里亚·沃隆特 / 弗洛琳达·布尔康
其它标题: 완전 범죄 / 殺人捜査
一个道貌岸然、威风凛凛的警官因为嫉妒和侮辱而杀死了情妇,并若无其事地调查此案,后来因心虚毁灭证据。由于他人性尚未彻底泯灭,在强有力的证人面前承认了罪行。但所有同事和长官为了自身的利益而阻止他认罪,并“循循善诱”。在众人的启发和教育下,他终于承认了自己的“清白无辜”,证明了自己是“不受怀疑的公民”。这是意大利70年代著名的政治电影,对法西斯式的政治作风和警察局内部的罪恶腐败进行了猛烈抨击,手法辛辣而不失沉稳,情节也起伏跌宕,男主角的表现更令人难忘。本片获1970年戛纳国际电影节评审团特别奖和奥斯卡最佳外语片奖。
失明症漫记 豆瓣 Goodreads
Ensaio sobre a Cegueira
8.9 (257 个评分) 作者: [葡] 若泽·萨拉马戈 译者: 范维信 南海出版公司 2014 - 2
你为什么会写这样一部冷酷的作品?
虽然我活得很好,但这个世界却不好。
----------------------------------------
诺贝尔文学奖得主萨拉马戈代表作
入选诺贝尔学院“所有时代百部最佳文学作品”
被《泰晤士报》誉为“当今世界最卓越的一部作品”
与奥威尔的《一九八四》、卡夫卡的《审判》并驾齐驱。——《柯克斯书评》
萨拉马戈用想象力、同情心和反讽所维系的寓言,让我们把握到捉摸不定的现实。——诺贝尔颁奖辞
萨拉马戈和马尔克斯是我心目中最好的两位作家,但在我看来,萨拉马戈对现实的隐喻更强。——著名作家 苏童
----------------------------------------
繁忙的路口,绿灯亮了,中间车道的头一辆汽车却停止不前,司机在挡风玻璃后面挥舞着手臂,围观的人打开车门之后,才知道他在喊:我瞎了!没有人会相信,他的眼睛清晰明亮,巩膜像瓷器一样洁白致密,然而他却一再绝望地喊着:我瞎了!我瞎了!
一位路人送他回家,却被传染上失明的怪疾。眼科医生成了第三个牺牲品。失明症迅速蔓延,整个城市陷入了一场空前的灾难。
2020年12月6日 已读
读起来畅快淋漓,想必作者遣词造句功力深厚,译者水平也高,读起来丝毫没有读外国小说的感觉,像读中文小说一般自然。文字体验畅快,情节却如所有的反乌托邦小说那样让人毛发倒竖,心里一片绝望,在疫情期间读更添愁绪。半梦半醒之间我还盘算着是不是要考个枪证,有了这样的传染病,面对无法想象的生活,我也许会学那位陆军上校。
小说 荒诞 葡萄牙
杰出公民 (2016) 维基数据 IMDb 豆瓣 TMDB
El ciudadano ilustre
8.4 (436 个评分) 导演: 加斯顿·杜帕拉特 / 马里亚诺·寇恩 演员: 奥斯卡·马丁内兹 / 达迪·布列瓦
其它标题: El ciudadano ilustre / 玩谢大作家(港)
小说家丹尼尔(奥斯卡·马丁内兹 Oscar Martínez 饰)从刚出道起事业就顺风顺水,如今更是获得了诺贝尔文学奖的殊荣,攀登上了职业的顶峰,然而这荣誉却并未带给他满足,恰恰相反,丹尼尔担心名声和财富会夺走他文学创作上的灵感与锋芒。
一晃眼五年过去,丹尼尔热度不减,邀约和奖项不断,可冷淡而又避世的他只教助手一一回绝。一封来自小镇萨拉斯的信吸引了丹尼尔的注意,萨拉斯是他阔别已久的故乡,如今邀请他踏上故土,接受“杰出公民”的奖项,在未告知媒体和朋友们的情况下,丹尼尔独自踏上了返乡的旅途,在那里,他再度见到了曾经的恋人艾琳(安德丽娅·弗里杰里奥 Andrea Frigerio 饰),如今的艾琳早已经嫁为人妻,而她的丈夫正是丹尼尔的旧友安东尼奥(达迪·布列瓦 Dady Brieva 饰)。
地下 (1995) TMDB Eggplant.place 豆瓣 IMDb 维基数据
Подземље
9.3 (503 个评分) 导演: 埃米尔·库斯图里卡 演员: 米基·马诺伊洛维奇 / 拉扎尔·里斯托夫斯基
其它标题: Подземље / 地下社会(台)
影片通过三位主人公——知识分子和投机商马高、他的朋友黑仔、他们共同的爱人娜塔莉——传奇般的人生展现了导演对南斯拉夫这个民族的理解与复杂情感。
第二十二条军规 豆瓣
Catch-22
8.9 (52 个评分) 作者: [美] 约瑟夫·海勒 译者: 吴冰青 译林出版社 2012 - 8
根据第二十二条军规,只有疯子才能免除飞行任务,但必须由本人提出申请;而能提出此申请的人必然没疯,所以他必须去飞行,去送死。
在英文中,“军规”和“圈套”是同一个词。小说的主人公约塞连是二战中一名美国轰炸兵,第二十二条军规使他不得不在生死线上苟且偷生,同时他也发现原来世界到处暗藏着这种荒唐的圈套。
“第二十二条军规”早已作为常用词被收入词典。而人类世界至今无法摆脱这个圈套的困扰。
《第二十二条军规》是“黑色幽默”文学鼻祖约瑟夫•海勒力作
美国“现代文库”20世纪最伟大的英语小说TOP10
特别推出重译本,充分再现原著神韵
我要让人先开怀大笑,然后回过头去带着恐惧回顾他们笑过的一切。
——约瑟夫•海勒
在我看来,过去50年美国小说最好的有两部,《第二十二条军规》是其中之一。
——斯蒂芬•金
如果说20世纪的作家最终只保留一份崇拜的话,我希望把这个荣誉留给美国作家约瑟夫• 海勒。我认定他在小说领域达到的境界只有科学领域中的爱因斯坦能与之相提并论。
——马原
我在约瑟夫•海勒的作品中找到的共鸣超过在昆德拉作品中找到的。
——王朔
2018年2月17日 已读
我看黑色幽默电影很带劲,读小说的时候就不是很能忍,读完的契机必然是航班上的断网环境。只有倒数第三章的“不朽之都”让我欲罢不能,感觉作者像换了一个人。这本也属于“大家都说好但我就不是很喜欢”的一类。
小说 战争 美国 荒诞 黑色幽默