土耳其
我的父亲,我的儿子 (2005) TMDB 豆瓣 IMDb 维基数据
Babam ve Oğlum
8.3 (57 个评分) 导演: Çağan Irmak 演员: Fikret Kuşkan / Ege Tanman
其它标题: 나의 아버지, 나의 아들 / Babam ve Oğlum
无政府主义记者Sadik(菲克雷特·库斯坎 Fikret Kuskan 饰)在一次军事政变当天,因为无法把临盆妻子及时送去医院而导致妻子失血过多去世。儿子Deniz刚出生他就被送进了监狱受尽了折磨。出狱后的Sadik新生活没过多久,为了儿子他带着一个秘密回到了早已断绝关系的父母家。父亲Huseyin(Çetin Tekindor 饰)因为Sadik当年没有听自己的话学习农业而无法原谅他。母亲竭尽全力修复着父子俩的关系。就在一家人逐渐磨合快要看到曙光的时候,Sadik的秘密像道晴天霹雳再次打翻了宁静的生活。
当我们离开 (2010) TMDB 豆瓣 IMDb 维基数据
Die Fremde
7.8 (40 个评分) 导演: 菲奥·阿拉达戈 演员: 西贝尔·凯基莉 / Nizam Schiller
其它标题: Die Fremde / 当你离开的时候(台)
婚姻不幸的土耳其女子乌马伊(西贝尔·凯基莉 Sibel Kekilli 饰)不仅跟丈夫毫无爱情可言,更时常遭受丈夫的家庭暴力。悲剧的婚姻致使乌马伊带着儿子逃回了娘家德国。然而她悲剧的命运并没有因此终止,迎接她的非但不是一个可以依靠的温暖的家,而是家人的冷嘲热讽。为了声誉,家人居然极力劝她按照传统习俗,把儿子送回给土耳其的丈夫抚养。面对家人的冷眼和唾弃,善良宽容的乌马伊并没有放弃,她坚持自己抚养儿子,不得已下寄居在朋友家。然而这仅仅是悲剧的序曲,乌马伊带着儿子去看望病危的父亲,却不曾想到,等待她的,居然是自己弟弟的枪口。
本片不仅荣获2010年第60届柏林国际电影节欧洲院线大奖,还获得欧洲电影奖、德国电影奖在内的六次提名,三项大奖。
2011年11月22日 想看 我想知道德国到底有多爱土耳其,拍了一卡车这类电影……这两个国家一定是一对好基友……
土耳其 德国