香港
香港造城记 豆瓣
The Making of Hong Kong :From Vertical to Volumetric
作者: 谢尔顿 (Barrie Shelton) / 卡拉奇威茨 (Justyna Karakiewicz) 译者: 胡大平 / 吴静 电子工业出版社 2013 - 5
2019年11月2日 已读
翻译真的不行,还不如机翻。在香港住了三年半,情感分也总归是有的。从历史和政策的角度去描述香港城市形态的历史信息量确实很大。不过,印象最深的反倒是评价香港政府的一个段落,说他们总是在观察事态的发展,很晚、甚至到了情形发展到极端才开始介入。在某种程度上,倒是非常精准的观察。
城市研究 建筑 香港