日本文学
世界尽头与冷酷仙境 豆瓣 谷歌图书
世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド
8.6 (114 个评分) 作者: 村上春树 译者: 林少华 上海译文出版社 2007 - 7
本书是村上春树最重要的小说之一,与《挪威的森林》、《舞舞舞》合称为村上春树三大杰作。小说共40章,单数20章“冷酷仙境”,双数20 章为“世界尽头”,这种交叉平行地展开故事情节的手法是村上春树小说的特征,而本书是这种特征最典型的体现。“冷酷仙境”写两大黑社会组织在争夺一个老科学家发明的控制人脑的装置,老人躲到了地底。主人公 “我”是老人的实验对象,他受到黑社会的恐吓,在老人的孙女帮助下,经过了惊心动魄的地底之旅,好容易找到老人,却被告知由于老人的计算错误,他24小时后离开人世,转往另一世界即“世界尽头”。“我”回到地面上, 与女友过了最后一夜告别,然后驱车到海边静候死的到来。“世界尽头”是另一番景象,这里与世隔绝,居民相安无事,但人们没有心,没有感情,没有目标。“我”一直想逃离这里,但在即将成功时选择了留下,因为“我”发现“世界尽头”其实是“我”自己造出的。本书想象力奇特,艺术水准高超,情节极其荒诞而主题极其严肃,用变形的手法写出人们对当代资本主义社会的混乱现状逃避无门的真实心态。
“世界尽头”:山林萧索,小镇寂寒。独角兽方死方生,释放出无尽的古梦;居民们无心无感,重复着淡漠的每天。外来的“我”一心要逃离这与世隔绝的沉闷的世界,却在即将成功的瞬间选择了留下。因为“我”发现,这里连人带物所有的一切原来全是“我”的所造。神奇的变形,超绝的想像,荒诞的情节,严肃的主题。村上春树最具艺术张力的小说,与《挪威森林》、《舞!舞!舞》齐名的三大杰作之一。
2020年7月5日 已读
我觉得林少华真是有病,身为译者,在原作目录之前,翻开书的第一页插入了长长的一段【译者序】,给你"全方位、多角度"的剧透这本书的内容、表达思想,就像在期末考试之前先给你一份参考答案,这样的译者自我表达欲望未免过分高昂。
世界尽头与冷酷仙境 外国文学 奇幻 小说 文学
日本人的心理结构 豆瓣
7.3 (6 个评分) 作者: 土居健郎 译者: 阎小妹 商务印书馆 2006 - 9
本书从比较文化的视角,细心地观察人们的日常生活和日常用语,分析日语词汇,列举日常生活中日本人的为人处世,对一些往往为人所忽视的话语、动作,乃至心理都给予极大的关注,总结出日本人的依赖心理特征,并根据这一特征创立针对日本人的独特的心理分析法与理论。本书以通俗易懂的语言,阐述了现代社会各种各样令人无法理解的现象。
2019年11月25日 已读
研究日本校园霸凌问题过程中翻阅的书籍,给我的个人感官是中日两方对于校园霸凌问题所展现出的不同态度……如果日本是我们未来的发展方向,那么我们是否也会如此佛系?亦或者有什么特殊之处?
第二章可以细读一下,除此之外随便读读就好
土居健郎 心理学 日本 日本文学 日本研究
不哭不哭,痛痛飛走吧 豆瓣
いたいのいたいの、とんでゆけ
6.9 (7 个评分) 作者: 三秋縋 / E9L 译者: 邱鍾仁 台灣角川 2015 - 8
★日本網友真心推薦:這無疑是三秋縋最佳的傑作!若你在人生中不曾感受過價值,那麼,請務必一讀!
★當生命跌落至谷底時,人還能得到幸福嗎?在這殘酷的世界裡,是否還有一絲美麗的希望呢?世界上只
要有一個人願意愛著自己,或許人就會因此得到救贖。
「陪我一起復仇吧!殺人凶手先生。」
十天後,少女將會死去,而殺了她的人是我。
在二十二歲那年的秋天,
孑然一身的我撞死了一個女生,成了殺人犯——本來應該是這樣。
但被我殺死的少女將死亡的瞬間「延後」,
藉此多獲得了十天的時間。
她決心將這寶貴的十天,
用來報復糟蹋她人生的那些人,
當然,做為殺了她的代價,我必須協助她復仇。
在一次次的復仇當中,我們不知不覺地接近了真相,
接近隱藏在我們兩人邂逅背後的真相。
那是一段既悲傷又溫暖的日子所留下的記憶,
就是那天,我們——說再見的時候……
網友熱淚推薦──
說了「痛痛飛走吧」疼痛並不會真的消失,但真實存在於其中的,是愛。
當我深陷於漆黑的谷底中,只要能點燃一根火柴就很幸福!
我重新體認到「生命」是如何沉重,同時也是多麼地貴重。
日本美學:物哀、幽玄、侘寂 豆瓣
大西克礼美学コレクション. 1(幽玄・あはれ・さび)
作者: 大西克禮 译者: 王向遠 不二家
◤ 重新定義美與生活 ◢
日本人以千年的時間,向世界提出
三種獨特的美學思維
以物哀為首,日本美學史上陸續誕生了西洋美學不曾涉及的獨特概念。物哀探討剎那間的美與真實;幽玄引進陰翳,追求隱蔽下的真理;侘寂是在無一物中感受無限的終極美學思辯。揉合神道、老莊、佛教思想的日本美學,在物語、和歌、能劇、茶道等藝術形式中發展出豐富的美的意義與精神,啟發了今日無數的藝術創作。
《物哀──櫻花落下後》
千年前,紫式部在《源氏物語》寫出了日本人最早的物哀美學。哀是憐憫,也是感嘆、讚揚,是內心直接發出的聲音。花鳥風月,四季推移,大自然反映人事無常、發出死亡警告,萬物都是一期一會。看櫻花落下,我們感受到美與死亡。人生一瞬,所以有了客觀下的漠然、熱情,或哀愁。唯美的物哀,象徵人類認識了生命局限後的淨化與超脫,轉身談論真實情感。
《幽玄──薄明之森》
時間進入中世,在日本歌人的領略下,佛法、老莊、日本的神道被揉合出一種獨特的幽玄美學。幽是隱微,玄是奧妙的黑,幽玄原指枯淡之心的深邃境地,諸行無常的人生真義。大和民族從陰翳中發現美,隱蔽、枯寂、妖豔、寫意,最後調和成一種在靜謐陰暗中追求的美感,攏之在內,時空無限。
《侘寂──素朴日常》
十六世紀,茶道宗師千利休借「和敬清寂」的侘茶意識,奠定了日本終極的侘寂美學。侘是清貧、粗糙,在不足中見充足;寂是面對褪色、消逝事物的心境。茶室為了滿足個人的美的需求而建,通往原始心境,並暗示了短暫、輕微事物中的美。侘寂是人類對自然、缺陷、樸實事物的嚮往,美在於素朴日常,在不完美,接受劣化,讓本質顯現。
一千年的時間,日本的美學從唯美的物哀、深遠的幽玄,走向空無的侘寂。現代美學家大西克禮旁徵博引,將「物哀、幽玄、寂」定調為日本美學三大關鍵詞。本系列爬梳三大美學的起源、概念,及不同領域的解讀或應用,內容橫越文學、歷史、心理學、哲學,是讀者掌握日本美學的獨家著作。
本書特色
◎日本文學、建築、繪畫、攝影、工藝、產品設計等藝術的原點。
某《小仓日记》传 豆瓣
或る「小倉日記」伝
作者: [日] 松本清张 译者: 左汉卿 人民文学出版社 2017 - 3
日本社会派推理一代宗师 昭和时代最后的文学巨擘
松本清张短篇小说12经典作
第28届芥川龙之介奖获奖作 直木奖入围作
本书是松本清张短篇小说名作集,收录12篇经典作。
其中,《某〈小仓日记〉传》获第28届芥川龙之介奖。小说讲述居住在日本小仓地区的孤独残障青年,因童年时对传便人摇铃声的难忘记忆,于是拖着残障之身去“抢救”森鸥外“失踪”的《小仓日记》中的故事……
其他11篇皆同样精彩——
中学教师发现旧石器时代人骨却遭学阀排挤的《石骨》;美术教师的妻子拥有俳句才华却不见容于俳句界的《菊枕》;大学教授离开妻子与恶女同居的《笛壶》;驻朝日军参谋长与军医为了日本军人的妻子而争风吃醋的《红签》……对事件真相抽丝剥茧的精妙追踪,对人性卑劣与崇高的深刻洞察,加上审美绝佳的纯文学叙事,将本书烙上松本清张特有的杰作印记。
春宵苦短,少女前进吧! 豆瓣
夜は短し歩けよ乙女
8.5 (26 个评分) 作者: [日] 森见登美彦 译者: 陈晶 南海出版公司 2014 - 3
★ 第20届山本周五郎奖获奖作品
★ 《达文西》读者票选最爱小说第1名 日本书店大奖第2名
★ 色香味俱全的超有趣青春小说 让人从肚皮里幸福起来!
★ 读者诸贤,春宵苦短,读小说就该哈哈大笑啊!
古色古香的京都,奇妙的恋爱之旅正在展开。春天,黑发少女踏上寻找伪电气白兰地的夜之旅,学长却被从天而降的锦鲤砸晕;夏天,少女在旧书市寻找心爱的童年绘本,学长则面临残酷的火锅地狱;秋天,身背红鲤鱼的少女化身不倒翁公主,与拼死出演顽固王的学长相遇在学园祭的舞台;冬天,手持梦幻感冒药的少女打倒感冒之神,与学长一起向京都的天空飞去……
——这样相逢,也是有缘。
——春宵苦短,少女前进吧!
2019年8月5日 想读 电影绮丽浪漫到我在喝醉后去学他们起舞,希望原著也能让我如此
日本文学 森见登美彦
企鵝公路 豆瓣
ペンギン・ハイウェイ
作者: 森見登美彥 译者: 鄭曉蘭 台灣角川 2016 - 10
★第31屆日本SF大賞受賞作!2011年本屋大賞第3名!
★日本文壇奇才-森見登美彥,架構出充滿奇想與魔幻的現實世界。
決心開始研究這個世界的少年,
在他眼前出現的,會是怎樣的世界?
我好想知道,
關於這條街上出現的奇異現象、
關於這個世界的誕生、
以及,關於牙科大姊姊的謎……
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
我,現在小學4年級,住在郊外的住宅區,有著不輸給任何大人,既聰明又優秀的頭腦。喜歡讀很多很多的書,寫很多很多的筆記。我想,我應該是全日本最會寫筆記的小學4年級學生吧! 5月的某一天,我親眼目睹到一大群阿德利企鵝出現在牙科醫院前面的空地正中間,一隻又一隻的企鵝,搖頭晃腦地踱著步,在我們的小鎮上引起了大騷動。
根據推測,這群企鵝應該是跟我要好的牙科大姊姊有關。而且我也找到了證據,我曾經看見大姊姊把丟到半空中的可樂罐變成了企鵝。這是怎麼做到的呢?為了解開這個謎,我決定展開關於「企鵝公路」和「牙科大姊姊」的研究計畫………
颓败与重生 豆瓣
スクラップ・アンド・ビルド
作者: 羽田圭介 译者: 王星星 中国友谊出版公司 2017 - 10
编辑推荐:
★第153届芥川奖获奖作品,作者年仅17岁就凭借《黑冷水》获得第40届文艺奖,被誉为“日本天才小说家”
★一部治愈心灵的温情成长小说。
★直面日本年轻人残酷生存现状,揭露了老年化社会两代人的矛盾与困境。
★艰难前行的路上总会生出希望,在你不知道的地方开出花来。
★提到日本文学奖,人们总会想到芥川奖和直木奖。芥川奖和直木奖分别是以日本文豪芥川龙之介和直木三十五命名的文学奖。作为日本文学界的最高奖项,远藤周作、大江健三郎、司马辽太郎、村上龙、马辽太郎、宫部美幸、京极夏彦、东野圭吾等知名作家,都曾在步入文学界初期获得过芥川奖或直木奖。
内容简介:
二十八岁的健斗辞职在家备考,实则消沉度日。同住的八十七岁的外公疾病缠身,整日叫嚷着要早日归天,作为孝顺子孙的健斗决心帮助外公实现他的愿望,期望他能因身体机能退化而毫无痛苦的死去。然而,健斗发现外公那副看似衰败的躯壳下实则涌动着极其旺盛的生命力。他惊讶于老人坚韧斗志的同时重新审视自己年轻肉体所蕴藏的能量,终于鼓足勇气,正式踏上属于自己的人生旅程。
2018年3月12日 已读
经历了泡沫经济奢侈期并能拿充裕年金的老人,生活在泡沫经济破灭后生活窘困的青年,护理与被护理,年轻健硕与行将末路,新旧交替间的迂回攻守,落在日常点滴,折射尴尬人性。

每天在家自学备考行政书士,并在网上投递求职信等待面试机会。


蹲家一族的自我拯救。

但是至少,现在的自己已经具备了在昼夜不辩的白色地狱中不断战斗的力量。是前人教导自己掌握了这种力量。在无力挣开一切的艰辛境地,能做的只有不断战斗。
2018 日本 日本文学 老龄化 芥川奖