日本短篇
不自由的心 豆瓣
作者: [日] 白石一文 译者: 陈娴若 四川文艺出版社 2018 - 11
★日本中生代文坛重要作家,直木奖得主白石一文出道后的第二部话题作
★让渡边淳一、五月天阿信感动落泪,日本读者赞誉超越《一瞬之光》
★以男性的视角写婚外情,对现代社会下男人这种东西的究极描写
★每一个渺小的人生,心中也有些不断滚沸着的重要东西
==================
本书包括《太阳雨》《蛋的梦》《梦的天空》《水的年轮》《不自由的心》五个短篇,讲述了五段因爱而生的体悟与感动,五段寻觅挣脱束缚、追求放手一搏的人生,看似各自独立,实际却一个故事牵引着另一个故事。
白石一文以男性的视角写婚外情,描绘在家庭和情爱、企业战士和生存压力、上班族处事之道和真实的自我之间反复拉扯的人生浮世绘。
他以精湛的目光凝视着现代生活下人类的心灵黑洞,提出突破道德的爱情宣言,爱情之中掺杂了许多其他的因素,可是归根究底必须回到爱情,这才是男女能紧紧依偎在一起的原因。
2019年10月13日 已读
差到忘标,网易阅读的书架都没加。《太阳雨》《梦的天空》。很多片段可以感到作者在硬写。别浪费时间。
日本短篇
孕! 豆瓣
妊娠カレンダー
7.6 (5 个评分) 作者: [日]小川洋子 译者: 竺家荣 浙江文艺出版社 2018 - 3
小川洋子的笔下世界,宛如一幅幅色彩斑斓的浮世绘,三个短篇细腻刻画了现代人对生活的不肯定、对感情的不安及对未来的无力感。
《孕!》:姐姐怀孕了,从什么味道也闻不得的初期,到食欲惊人的中期,再到体重超重的临盆期,状况百出,全家也跟着鸡飞狗跳,如临大敌……
《学生宿舍》:一栋神祕的学生宿舍,一个四肢只剩下右脚的老师,一件离奇的失踪案,一名被卷入无解的少妇,就在一个下雨大雨的黃昏,谜底即将揭晓……
《傍晚的配餐室和雨中的游泳池》:即将结婚的年轻女子带着她的小狗,住进新房。下雨的午后,门铃突然响起,一对陌生的父子立在门前,他们的突然出现到底是为了什么……
2019年2月13日 已读
每一篇都是一种新写法。第一个日记体,记述一件有头有尾发生后注定结局结果的事;第二个是不解之mystery,mystery浮现后,也未必需要解;第三个是并置意象的集大成之作(如标题),头发染红的游泳失意少年和被肥胖大妈占据的配餐室吓到的小孩,虽然写得并不好。通过 Tarsan
日本短篇
恋人们的森林 豆瓣
6.7 (15 个评分) 作者: [日本] 森茉莉 译者: 谢同宇 译林出版社 2016 - 11
《恋人们的森林》:“写作着的洛丽塔”森茉莉短篇小说集,内含四部短篇,其中《恋人们的森林》《枯叶寝床》被公认为耽美小说的开山之作!英俊的中年男人与美少年之间残酷而美丽的爱恋,森茉莉用尽华丽词汇,构造出一个散发着欧式古典情调的幻想世界,将“耽美”发挥到了极致。
2019年1月30日 已读
180331 @德思勤24小时| 谁要是耽美入门是这本(比如半个我),大概不再会对这个genre产生任何兴趣了。
日本短篇
神的孩子全跳舞 豆瓣
7.9 (69 个评分) 作者: [日] 村上春树 译者: 林少华 上海译文出版社 2002 - 6
《神的孩子全跳舞》是村上春树2000年出版的一部短篇小说集,共6篇。各篇都以1995年日本大阪、神户大地震为背景,描写经历巨变的人们对自己以往人生的重新认识。他们有的丢开过去的种种顾虑,终于与爱慕已久的女子共同生活;有的终于吐露了久积胸中的郁闷,获得了精神的自由;有的小人物在巨变面前发现了自己的力量,干出了惊天动地的壮举。这些作品表现了村上春树对人生的深层思考,被评价为村上春树的转折期之作。
温柔的叹息 豆瓣
やさしいため息
7.8 (101 个评分) 作者: [日本] 青山七惠 译者: [中国] 竺家荣 上海译文出版社 2010 - 1
《温柔的叹息》是青山七惠芥川奖获奖作品《一个人的好天气》的延伸,像极了一名女子成长历程的追踪报道。
小说从主人公“圆”突遇4年来音信全无的弟弟开始。弟弟自说自话搬进姐姐租的房子,从此开始每天记“姐姐观察日记”。姐姐读后才意识到自己的每一天过得是何等的枯燥乏味,纯粹是“复制加粘贴”。于是她决定试着改变现状,同弟弟的一个朋友相恋,接受同事参加忘年会的邀请,慢慢走出社交恐惧症的困扰。遗憾的是,她的男朋友却在这时突然中止两人的关系,这使她再度面临是否还要打开心扉的抉择。
2018年2月8日 已读
唉,绿君,绿君可没有那么可爱。听捡松球的声音时想要防它逃逸的心情,就是见到了一家人的样子的心情吧。
青山七惠 日本短篇
窗灯 豆瓣
7.0 (63 个评分) 作者: [日本] 青山七惠 译者: 竺家荣 上海译文出版社 2009 - 6
这本书是两个短篇的合集,其中《窗灯》是青山七惠的小说处女作,这部作品一举摘得有“芥川奖摇篮”之称的第42届日本文艺奖。它通过描写一个辍学后在一家咖啡馆打工的女大学生从窥视对面一名男子房间,进而夜夜上街窥视普通人的生活,细腻地刻画了一个无法处理好现实生活的年轻女性的心理世界:“说到底,我最想要看到的,或许并不是人们平平淡淡的日常生活,而是潜藏在淡漠表情下的矛盾、欲望、因悲伤而扭曲变形的丑陋面孔吧。”这位《窗灯》的女主人公绿藻,和《一个人的好天气》中的知寿处在同一条平行线上,仍旧是一个在现实社会中无法很好地处理感情的女子,青山借作品提出两个疑问:她身边所没有的东西窗外是否就有?她在窗外能找到什么?然而,绿藻最终并没有找到任何结论性的东西,她迷失在不黑不白的灰色地带……
《村崎太太的巴黎》也是一个精巧的纯文学短篇。描写的是写字楼里的一名保洁员大婶,她心里难受的时候,想一想巴黎的街道,如埃菲尔铁塔啦,从埃菲尔铁塔上看见的凯旋门啦,等等,她想,“距离咱们那么老远有那么美丽的地方,咱再怎么难过,那些地方也永远是美丽的,今天也一样”,同时顺便把自己想象成是一个出生在巴黎的法国人。
2017年11月15日 已读
说实在的,我觉得日本全人类要不就是在动画片儿里飞散着热血的,要不就是御门姐那种无论如何都一个样子的,唉呀……
青山七惠 日本短篇
拿破仑狂 豆瓣
ナポレオン狂
7.9 (18 个评分) 作者: (日)阿刀田高 译者: 吴鸿春 上海译文出版社 2013 - 5
本书是有“日本异色小说王”之誉的日本前笔会会长阿刀田高的直木奖获奖作品,包括《拿破仑狂》《来访者》《透明鱼》等十三则短篇,可谓优中选优之做。故事短小精悍,结局颇具新意,读来十分有趣。
2016年10月5日 已读
好看。阅读时高度集中和投入,作者一个字废话也没有笔力十分成熟,对读者也很照顾,有礼貌。最先两篇当然很好,但我最喜欢《扭曲的夜》和《狂暴的狮子》,两者都以不同方式给人温暖或安慰。东野圭吾总是用一个长篇来揭露一个特别简单的谜底。而在阿刀田这里,才能由衷地感叹:简单的谜底,就应该对应简短的篇幅。
日本推理 日本短篇
大手笔 豆瓣
8.6 (21 个评分) 作者: (日)松本清张 / (日)宫部美雪 导读 译者: 刘子倩 新星出版社 2012 - 11
《大手笔》是一代宗师松本清张的小说杰作选的第一部。为了向文学大师松本清张致敬,日本文春文库邀请宫部美雪主编并导读一套松本清张杰作选,作为“日本平民作家的代表”、“松本清张的女儿”的宫部美雪,以漫步花径、鲡龙探珠的心境选编了这套松本清张的杰作,并亲自为重要篇章导读。这套书 系的选品从松本清张文学地位、女性犯罪和社会批判等领域的独特视角出发,严选了松本在这些领域的短篇代表作品,在台湾的独步排行榜上力压《白夜行》《姑获鸟之夏》成为年度推理悬疑冠军作品(台湾译名《松本清张短篇杰作选》),其影响力可见一斑。
本书主编宫部美雪在评价这套书时说,虽然冠上了主编这个严肃的头衔,但对我来说,这件差事就好比漫步花海般快乐。当我纵身跃入松本清张这个巨人的大脚印里一看,在深度几乎与我等高的脚印中,之间色彩缤纷的花朵肆意绽放。
松本清张说:“我只写我喜欢的故事。”阅读,本就该从心底的喜爱出发。相信通过《大手笔》,松本清张和宫部美雪的创作快乐、阅读体验一一和你分享。
就像抬头便能看见月亮和太阳一般,在推理小说的世界里,一抬头看见的,就是松本清张的那些作品。松本清张对我的影响远远超过我的想象。
——宫部美雪
松本清张雄踞日本畅销作家冠军宝座二十多年,不过“畅销”却不见得等于“受欢迎”,松本清张从来不是日本“最受欢迎”的作家,因为太过真实,日本人普遍不愿意外人透过松本的笔,来看日本、了解日本。
—— 台湾著名作家、评论家 杨照
一个作家大概要经受三种评论,在世时读者的褒贬、媒体的盖棺论定、研究者的历史评价。松本清张说,自己出道晚,剩下的时间全部都用于作 家活动。到1992年去世,40年间写了10多万张稿纸,全集有66卷之多。三十年前读松本清张似乎早了点,大概当下读,正当其时也。
——著名评论家 李长声
松本清张是战后日本经济高度增长时期的“社会良心”。
——著名东亚问题学者孙柠
日本四十年来出了二十四个首相,可是究竟哪个首相做过了些什么,早就消失在人民的记忆汪洋里,然而松元清张和森村诚一的作品却有如暮鼓晨钟,至今仍屹立在历史长河中。这种分别,恰如其分地说明了,对于发生在他们身上或周围的事,人民是不会忘记。
——安裕
不论如何,只要见到松本清张这个名字,我都会肃然起敬,这是一个大器晚成、尝尽人间冷暖才获得成功的作家,一个被井上靖鄙夷,却艰苦卓绝奋斗的普通人。
——颜强 2012年10月16日《足球周刊》第545期“颜强视点”专栏
大学时代,我读完了松本清张的所有作品,他是影响我创作生涯最深的作家。
——东野圭吾
松本清张是社会派推理小说之父,直到现在我也一直在拜读他的作品。
——京极夏彦
我是松本清张的超级粉丝。
——岛田庄司
读了松本清张的作品之后,我才想当推理小说作家。
——西村京太郎
没有松本清张,何谈日本推理?
——午夜文库
2015年3月10日 已读
《某<小仓日记>传》让我有平静和感恩的心情,《删除的还原》让人见识了历史研究和推理小说的完美结合,《真假森林》几乎是颤抖着读完的,是一种类似爬坡样的高潮体验(从没见过这样写艺术创作的,太精彩)。清张不重结尾和解谜,他一直在探索新的创作形式,他写的就是严肃文学。本书所有篇目都很好,宫部美雪的荐言也独到。
日本推理 日本短篇 松本清张
离别之音 豆瓣
お別れの音
8.0 (18 个评分) 作者: (日)青山七惠 译者: 竺家荣 南海出版公司 2012 - 3
六段寻常生活中的遇见与别离,如同六次旧日光阴里的擦肩而过: 欢送会上的百合香,地下街英俊的修鞋匠投来的一瞥,陌生人不知所谓地发来的电邮,多年前路过的苏黎世的点点灯火…… 每场离别各自留下了怎样的声音?如何唤醒或扰乱了原本平静的心绪?一个清丽淡雅依旧,却风骨日渐明朗的青山七惠! 《离别之音》每篇故事都有其独立的来龙去脉,每一种声音各自带出不同的意境。踏着青山七惠清清浅浅的文字,走进主角们平平凡凡的世界。那种清浅阅读起来怡然舒适,那种平凡体会起来亲切近人。 《离别之音》整体风格看似清淡,像是一杯色泽温和的红茶,尝了才知是后劲很强的长岛冰茶,留在舌尖上的余韵悠长,激情难忘。
2015年2月19日 已读
“尝了才知是后劲很强的长岛冰茶”。情节并不突出的短篇小说书写,对我来说竟像是一种新的体裁,予人许多启示;与此相比情节丰富的倒数第二篇反倒不出挑。整本有郁达夫的节奏,巴金的敏感,最后一篇隽永感伤,让我想起池莉的那篇《致无尽岁月》来,同样是写中年后怀念起青春时经历的离别。
青山七惠 日本短篇
夜半蜘蛛猴 豆瓣
7.8 (26 个评分) 作者: [日] 村上春树 / 绘者 [日本] 安西水丸 译者: 林少华 上海译文出版社 2002 - 1
《夜半蜘蛛猴》是村上春树与画家安西水丸合著的插图本超短篇小说集。这些短片原本是用在杂志系列性广告上的,比如第一部分的作品用于J. 普雷斯西装,第二部分用于派克自来水笔。
36篇短小精致的小说,构思奇异,幽默诙谐,配上36幅彩色插图,生动活泼,妙趣横生。
2014年12月9日 已读 村上的36个无厘头小故事。可谓是没理由没头没尾没情节,蛮恣肆的。@大图文学室。
村上春树 日本短篇
只有你听到Calling You 豆瓣
きみにしか聞こえない―Calling you
8.2 (57 个评分) 作者: [日本] 乙一 译者: 吴名 译林出版社 2012 - 8
《只有你听到Calling You》由三个极富治愈效果的短篇故事构成。《CALLING YOU》讲述一个有社交障碍的女高中生通过穿越时空的手机与远方男孩展开纯情爱恋却面临生死考验的故事;《伤》讲述拥有转移肉体伤口超能力的特教班男孩背后悲痛心酸的遭遇;《花之歌》讲述痛失挚爱的主角发现一朵有少女脸并会唱歌的花,了解到花中少女背后故事,为主人公带来生命启示。
2013年6月19日 已读 飞机读物。一二两篇挺好的。
日本短篇
十三夜 豆瓣
十三夜
8.3 (30 个评分) 作者: [日本] 樋口一叶 译者: 林文月 译林出版社 2011 - 6
古日本女性文学之绝唱
最具古典情怀的近世作品
樋口一叶可能是日本文学史上最短寿的知名作家,但她寄居东京都市的一隅,冷眼看尽世态,将众生的欢愁化为笔底的人物言行,撰述唯恐不及似的与生命竞走。一叶兼具传统文学的修养与近代文学的表现。评论家称她为:“古日本最后的女性”,确实是有其道理的。
2012年3月4日 已读
林译古风更重,有时为了还原作者风格,读起来有距离感,不如萧译本大众化啊。
日本短篇 樋口一叶
青梅竹马 豆瓣
8.0 (24 个评分) 作者: [日本] 樋口一叶 译者: 萧萧 万卷出版公司 2010 - 10
包括樋口一叶的代表作《埋没》《大年夜》《行云》《浊流》《十三夜》《自焚》《岔路》《青梅竹马》。《青梅竹马》以东京下町的大音寺为舞台,以妓女15岁的妹妹登美利的幼年生活为中心,描写她周围一群孩子受混浊社会环境的残害和腐蚀,预示着他们长大成人后的悲惨命运。一叶细腻的笔锋,将青春期少男少女的感伤哀愁挥洒得淋漓尽致。
女生徒 豆瓣
8.5 (54 个评分) 作者: 太宰治 译者: 李桂芳 吉林出版集团有限责任公司 2009 - 10
本书收录了太宰治的《皮肤与心》、《叶樱与魔笛》、《蟋蟀》、《女生徒》、《货币》、《千代女》、《十二月八日》、《雪夜的故事》等14部短篇小说。其中《女生徒》是太宰治晚年的重要作品,这部短篇小说用少女独白式的口吻,用细腻的笔法展示了少女从早至晚的心情变化,当时受到了川端康成等文学巨擘的热烈赞赏。《女生徒》曾获得过第四届北村透谷奖。
2012年1月12日 已读
太宰治身上果然有芥川的影子,只是更多了承平与战争时代交错时人心的沉静和曲折。
太宰治 日本短篇