Kousuke Atari is a Japanese pop singer. He is a self-trained musician, and performs in the shimauta style of his hometown.

「下は7歳 上は80歳」中孝介の音楽は幅広い層の心を揺さぶります。やさしくて、あたたかくて、懐かしくて、切なくて。さまざまな感情?情景を、中孝介独特の歌声で表現した13曲。このアルバムはオリコン初登場7位を記録した1stアルバム「ユライ花」より1年3ヶ月ぶりのリリースとなるセカンドアルバム。先行シングルとしてリリースされた「種をまく日々」「春」「絆」を含む13曲。13曲中8曲にタイアップが付いており、中孝介の飛躍を感じさせてくれるアルバムとなっております。初回生産限定盤のみに付くDVDには、ファンの要望の多かったライヴ映像を10曲収録。幅広いファン層に向けてカセットもリリースいたします。

专辑介绍：
自07年的单曲《花》之后，感觉中孝介一直很低调，后来的两张单曲也感觉一般，没单曲也就没大碟...直到看到了《夏目友人帐》。说实话看第一话时觉得这新番一般而已(当然，越往后看越着迷，淡淡的却很感人)，可是片尾音乐响起时，我人就呆住了，简单的线条勾画出夏日黄昏的天空，若隐若现的风铃声(抑或是喵喵老师的猫铃？)，悠扬的琴声，不紧不慢的太鼓也在敲，而中孝介温柔的嗓音把这一切串成了一串晶莹剔透的珍珠项链，优美温润。我当时把那片尾1分多钟拉过来过去看了20多遍- -，真的让人欲罢不能。“サンサーラ”(Sunsara)是富士文艺节目《ザ・ノンフィクション》的主题曲，也很不错听，很悠扬。
压缩包内包含初回限定版的BK，喵喵老师帖纸图，以及“夏夕空”日文歌词。由Share的TTA档转为320K MP3，感谢Share原发布者。
关于岛歌：
岛歌(岛唄、シマ唄 しまうた)，日本冲绳奄美群岛民谣的总称。常常用日本三味弦、太鼓等传统乐器伴奏演唱。1991年THE BOOM的专辑《思春期》中收录了一首名为“岛歌”的冲绳方言演唱的琉球民谣，歌曲大卖使得“岛歌”以及冲绳民谣广为流行，之后很多时候这一名词都被用指琉球民谣（广义上，琉球群岛包含奄美群岛），这也使得许多奄美民谣学者颇为不满。近些年比较出名的岛歌歌手包括元ちとせ、RIKKI、中孝介等，这三人都是奄美大岛出身。

这张2005年9月7日发行的MINI大碟来源于2005 D! Records，也就是中孝介被SONY收入门下之前的最后一张地下专集，也是地下专集中唯一一张带有流行色彩的迷你专集。在专集中还翻唱的MARIAH CAREY的经典名曲Hero，MARIAH CAREY的HERO以往历来是谁翻谁挨扁的，因为同样的唱法没有人会比MARIAH CAREY唱的好，但是中孝介以岛歌唱法演绎了之后却好评不断，都说是唱出了另外的一番味道。
另外,著名的"家路"的最初版本，也是收录在这里。

メジャー第2弾シングル！東宝系映画「着信アリfinal」の主題歌「思い出のすぐそばで」、ex．スーパーカーのいしわたり淳治作詞による「真昼の花火」の両A面シングルです。

来自日本奄美大岛25岁的中孝介，从高中时期开始自学岛歌唱腔，2000年获得奄美民谣大奖之最佳新人奖！2005年获得独立厂牌音乐榜之年度排行第5名佳绩，2006年3月发行首张令全亚洲惊艳的出道单曲“各自远飏”，为他赢得了“地球上最温柔歌声”的美誉！第2支单曲“咫尺回忆”有如一阵凉风吹过，在夏天听来让人格外感受到清凉自在的空气！
2006年11月3曰，中孝介的首张专辑《触动心弦》领先日本在全亚洲抢先发行！专辑中不但收录了“各自远飏”和“咫尺回忆”，还有他的最新单曲“家路”及“触动心弦”等，最特别的是中孝介还翻唱了王力宏的“心中的日月”为曲目2的“心阳”。另外，在刘德华的最新粤语专辑中，也翻唱了中孝介的首支单曲“各自远飏”！2006年日本乐坛最受瞩目的新人——中孝介，正用他难忘的歌声，漫漫渗透你我的心！

奄美大島在住のヴォーカリスト、中孝介のデビュー・シングル。優しい歌声と島唄で培われた独特のコブシまわし、裏声が世界でオンリーワンのアーティストによる、注目の卒業ソングだ。