Two months have passed and at a school careers fair Rhydian meets Dacia, who works for the Segolia Corporation. She, like many of its employees, is a wolfblood and tells Rhydian that the company arranged a safe passage to Canada for the Smiths. She would like him to work with her. At the opening of the three Ks 'Kafe' Dr Whitewood turns up, still looking for wolfbloods. Though nobody can help her she manages to drug Rhydian and lock him in her car. By the time Tom and Shannon arrive Dr Whitewood tells them that Dacia has freed Rhydian but the proviso is that the doctor can also work for Segolia.

讲述的是作为一个青少年已经够令人苦恼了，要同时还是一个小狼人那可就是让人崩溃了。14岁的Maddy很喜欢自己的能力：强化的感官，超常的速度，更强壮且优雅的身体，但是她并不喜欢这些能力带来的各种秘密。

(百度英剧吧)作为一个青少年已经够令人苦恼了，要同时还是一个小狼人那可就是让人崩溃了。14岁的Maddy很喜欢自己的能力：强化的感官，超常的速度，更强壮且优雅的身体，但是她并不喜欢这些能力带来的各种秘密。