推理小说
火车 豆瓣
8.0 (79 个评分)
作者:
[日] 宫部美雪
译者:
张秋明
南海出版公司
2009
- 7
【火车】 冒着火的车子,用来载生前做过恶事的亡灵前往地狱。
《观无量寿经》云:人以恶应堕恶道,命欲终时,地狱众火俱至,必有火车来迎。
《火车》于1993年荣获第6届山本周五郎奖
2008年荣获“这本推理小说了不起!”排行榜 “20年最佳”评选“专业人士部门”第1名、“读者投票部门”第2名
入选英国《卫报》推荐“亚洲10大推理悬疑小说”
《读卖新闻》称之为“日本20年来最了不起的推理悬疑小说”
《火车》具有浓郁的社会派色彩和典型的“宫部风情”,于无声处温婉从容地铺陈出一个曲折震撼的当代悲凉故事:
停职期间的警察本间受侄子的委托,帮忙寻找他突然杳无踪迹的未婚妻彰子。本间循着彰子的过往,逐渐发现她失踪的背后暗含无限隐情,她似乎一边在亡命奔逃,一边又时欲登上那辆凄凉的命运之车。
望着无边的黑暗,本间不由寒从心生:谁在追赶她?谁是“火车”上的魔鬼?她究竟在哪里?随着调查深入,悲凉骇人的真相缓缓打开……
《观无量寿经》云:人以恶应堕恶道,命欲终时,地狱众火俱至,必有火车来迎。
《火车》于1993年荣获第6届山本周五郎奖
2008年荣获“这本推理小说了不起!”排行榜 “20年最佳”评选“专业人士部门”第1名、“读者投票部门”第2名
入选英国《卫报》推荐“亚洲10大推理悬疑小说”
《读卖新闻》称之为“日本20年来最了不起的推理悬疑小说”
《火车》具有浓郁的社会派色彩和典型的“宫部风情”,于无声处温婉从容地铺陈出一个曲折震撼的当代悲凉故事:
停职期间的警察本间受侄子的委托,帮忙寻找他突然杳无踪迹的未婚妻彰子。本间循着彰子的过往,逐渐发现她失踪的背后暗含无限隐情,她似乎一边在亡命奔逃,一边又时欲登上那辆凄凉的命运之车。
望着无边的黑暗,本间不由寒从心生:谁在追赶她?谁是“火车”上的魔鬼?她究竟在哪里?随着调查深入,悲凉骇人的真相缓缓打开……
丝之屋 豆瓣
The House of Silk
7.3 (40 个评分)
作者:
[英] 安东尼·赫洛维兹
/
Anthony Horowitz
译者:
马爱农
/
马爱新
译林出版社
2011
- 10
贝克街221B。
故事由一位神秘的访客开始。他给福尔摩斯讲述了自己离奇的经历,而紧接着,一桩桩看似毫无关联的谋杀案接连发生。
重重谜团将福尔摩斯和华生包围,而他们两人还是一如既往地追击邪恶,却无法回避地意识到,自身已落入黑暗的深渊中……
“丝之屋”究竟是什么?福尔摩斯在这个案件里面临他一生中最大的挑战。难道他的推理出错了吗?
最后的结局超出了所有人的想象力。
2011年元月,柯南道尔产权会宣布,有史以来唯一一次认证一部福尔摩斯新故事。
后维多利亚时代的英国。在福尔摩斯去世一年后,垂垂老矣的华生写下了福尔摩斯生前绝对不会允许他写下的一桩大案:《丝之屋》。
华生说:“我要讲述的是福尔摩斯一生中最耸人听闻的案子。”华生担心他所生活的时代还没有准备好读这个案件,就令他的后人将手稿封存一百年…
《丝之屋》是一个空前绝后的谜案,一个福尔摩斯探案的巅峰之作。
故事由一位神秘的访客开始。他给福尔摩斯讲述了自己离奇的经历,而紧接着,一桩桩看似毫无关联的谋杀案接连发生。
重重谜团将福尔摩斯和华生包围,而他们两人还是一如既往地追击邪恶,却无法回避地意识到,自身已落入黑暗的深渊中……
“丝之屋”究竟是什么?福尔摩斯在这个案件里面临他一生中最大的挑战。难道他的推理出错了吗?
最后的结局超出了所有人的想象力。
2011年元月,柯南道尔产权会宣布,有史以来唯一一次认证一部福尔摩斯新故事。
后维多利亚时代的英国。在福尔摩斯去世一年后,垂垂老矣的华生写下了福尔摩斯生前绝对不会允许他写下的一桩大案:《丝之屋》。
华生说:“我要讲述的是福尔摩斯一生中最耸人听闻的案子。”华生担心他所生活的时代还没有准备好读这个案件,就令他的后人将手稿封存一百年…
《丝之屋》是一个空前绝后的谜案,一个福尔摩斯探案的巅峰之作。
涂佛之宴·宴之始末(上) 豆瓣
塗仏の宴 宴の始末
7.9 (41 个评分)
作者:
[日] 京极夏彦
译者:
王华懋
上海人民出版社
2011
- 8
盛宴之下,危机四起。
虚妄之上,更生虚妄。
异相崩塌,净土来临,哪边才是真相所在?
神隐的村落浮出水面,人鬼皆非,谁又是我?
续接《宴之支度》的完美落幕,京极堂将如何走出专为他而设的无名陷阱?!
关口巽因涉嫌杀人而遭逮捕;榎木津及木场修行踪成谜;中禅寺敦子被不明人士掳走,京极堂的亲友们都失踪了……
遵照京极堂的指示,青木文藏、鸟口守彦、益田龙一三人至静冈县韮山寻找关键性线索。
而无独有偶,“成仙道”、“韩流气道会”、“太斗风水塾”等新兴宗教团体,以及华仙姑、蓝童子、尾国诚一等人也相继来到韮山……再加上当地警方的大举介入,展开一场史无前例的大乱斗。
最后,京极堂也偕同川岛新造等人前往韮山,问题核心似乎直指那传说中不老不死的“君封大人”。随着谜团一一解开,真正导演这场宴会的幕后黑手现身,且看京极堂如何揪出深藏人心的妖怪,让这场宴会完美落幕!
虚妄之上,更生虚妄。
异相崩塌,净土来临,哪边才是真相所在?
神隐的村落浮出水面,人鬼皆非,谁又是我?
续接《宴之支度》的完美落幕,京极堂将如何走出专为他而设的无名陷阱?!
关口巽因涉嫌杀人而遭逮捕;榎木津及木场修行踪成谜;中禅寺敦子被不明人士掳走,京极堂的亲友们都失踪了……
遵照京极堂的指示,青木文藏、鸟口守彦、益田龙一三人至静冈县韮山寻找关键性线索。
而无独有偶,“成仙道”、“韩流气道会”、“太斗风水塾”等新兴宗教团体,以及华仙姑、蓝童子、尾国诚一等人也相继来到韮山……再加上当地警方的大举介入,展开一场史无前例的大乱斗。
最后,京极堂也偕同川岛新造等人前往韮山,问题核心似乎直指那传说中不老不死的“君封大人”。随着谜团一一解开,真正导演这场宴会的幕后黑手现身,且看京极堂如何揪出深藏人心的妖怪,让这场宴会完美落幕!
福尔摩斯先生收 豆瓣
作者:
[美] 麦可·罗伯森
译者:
王欣欣
中国友谊出版公司
2011
- 1
《福尔摩斯先生收》讲述了“福尔摩斯先生已经退休,现正在英国南部乡间隐居,专心研究养蜂事业去了……”多年来,位于英国伦敦的福尔摩斯故居,总会收到许许多多来自世界各地,包括热情的书迷、走失宠物的主人、无解悬案的调查者等等,最热切的请求,希望名侦探能再次出马,解决他们的疑难杂症。然而,这些来信总是得到上述这个格式的解答,直到一对兄弟打破了旧有的规矩……
二十年前,八岁的小女孩玛拉远从洛杉矶寄信到伦敦贝克街221B,请求福尔摩斯寻找她失踪的父亲。二十年后,一对经营律师事务所的兄弟搬进福尔摩斯故居所属的大楼,再次接连收到同一个女孩的求助,但诡异的是,信中不但要求寄回当年信函里的附件数据,末尾的署名竟与当年小女孩的字迹一模一样!越想越觉得不对劲的弟弟决定打破规矩,主动去找玛拉见面;面对不告而别旋即失去音讯的弟弟,哥哥也按捺不住性子,跟随弟弟的行踪进行调查,没想到在“天使之城”洛杉矶迎接他的,是一具早已断气的冰冷男性尸体……
华纳影业已买下本书电视版权,影集筹拍中!
二十年前,八岁的小女孩玛拉远从洛杉矶寄信到伦敦贝克街221B,请求福尔摩斯寻找她失踪的父亲。二十年后,一对经营律师事务所的兄弟搬进福尔摩斯故居所属的大楼,再次接连收到同一个女孩的求助,但诡异的是,信中不但要求寄回当年信函里的附件数据,末尾的署名竟与当年小女孩的字迹一模一样!越想越觉得不对劲的弟弟决定打破规矩,主动去找玛拉见面;面对不告而别旋即失去音讯的弟弟,哥哥也按捺不住性子,跟随弟弟的行踪进行调查,没想到在“天使之城”洛杉矶迎接他的,是一具早已断气的冰冷男性尸体……
华纳影业已买下本书电视版权,影集筹拍中!
水晶金字塔 豆瓣
水晶のピラミッド
6.9 (15 个评分)
作者:
[日] 岛田庄司
译者:
陈涤
新星出版社
2010
- 5
在寸草不生的埃及岛上,耸立着一座宛如水晶般透明的玻璃金字塔。
为了拍摄电影,玲王奈一行人前往水晶金字塔取景,却在拍摄首日的暴风雨中,看见了一只竖着两只狗耳朵的怪物!而怪物的长相,居然与古埃及神话中掌管死亡的「冥界使者」一模一样!
更离奇的是,金字塔的拥有者理查德·阿莱克森溺死在离地三十公尺的高塔密室里!传说阿莱克森家族世世代代遭到诅咒,不是发疯,便是死于非命。难道,理查德的死是来自冥界的审判?
玲王奈委托御手洗洁前来解决这个不可思议的案件。然而,御手洗却揭开了更加令人惊愕的历史之谜……
为了拍摄电影,玲王奈一行人前往水晶金字塔取景,却在拍摄首日的暴风雨中,看见了一只竖着两只狗耳朵的怪物!而怪物的长相,居然与古埃及神话中掌管死亡的「冥界使者」一模一样!
更离奇的是,金字塔的拥有者理查德·阿莱克森溺死在离地三十公尺的高塔密室里!传说阿莱克森家族世世代代遭到诅咒,不是发疯,便是死于非命。难道,理查德的死是来自冥界的审判?
玲王奈委托御手洗洁前来解决这个不可思议的案件。然而,御手洗却揭开了更加令人惊愕的历史之谜……
被诅咒的木乃伊 豆瓣
漱石と伦敦ミイラ杀人事件
7.3 (17 个评分)
作者:
(日)島田莊司
译者:
董炯明
当代世界出版社
2009
- 9
◎荣获日本“福尔摩斯特别奖”!
◎日本《周刊文春》年度10大推理小说!
◎英国神探福尔摩斯居然和日本文学大师夏目漱石联手出击,侦破奇案,极具创意巧思与阅读趣味!赴英国伦敦留学的作家夏目漱石,因为每晚都被幽灵的声音骚扰而感到害怕不已。他实在不知道该如何是好,于是决定去找名侦探福尔摩斯求助,不料却因此卷入了一椿震惊全英国的木乃伊焦尸案!
在一个密闭的房间里,有一具被无名烈焰烧焦的木乃伊男尸,据说,那名男子是被人下了中国的毒咒,在一夜之间变成了全身乾瘪的木乃伊而死!
面对这具被诅咒的神秘木乃伊,一向办案如神的福尔摩斯,这回却完全束手无策!眼看这件案子就要成为他有史以来第一次的“大失败”,没想到夏目漱石的一句话,竟然让案情急转直下……世上已发表的《福尔摩斯探案》正好六十篇,“日本推理之神”岛田庄司却将一批从未公开发表过的华生医生手记与日本文学大师夏目漱石的《伦敦纪录》结合,创作出“第六十一篇”神探故事,同时大胆挑战“密室推理”,一推出便获得压倒性的好评!全书充满离奇的谜团与诡谲的氛围,解谜手法缜密深入,让人忍不住想一口气看完!而透过华生与夏目漱石对福尔摩斯天差地别的描述,岛田也展现了让人会心一笑的幽默,为读者创造出极佳的阅读乐趣!
◎日本《周刊文春》年度10大推理小说!
◎英国神探福尔摩斯居然和日本文学大师夏目漱石联手出击,侦破奇案,极具创意巧思与阅读趣味!赴英国伦敦留学的作家夏目漱石,因为每晚都被幽灵的声音骚扰而感到害怕不已。他实在不知道该如何是好,于是决定去找名侦探福尔摩斯求助,不料却因此卷入了一椿震惊全英国的木乃伊焦尸案!
在一个密闭的房间里,有一具被无名烈焰烧焦的木乃伊男尸,据说,那名男子是被人下了中国的毒咒,在一夜之间变成了全身乾瘪的木乃伊而死!
面对这具被诅咒的神秘木乃伊,一向办案如神的福尔摩斯,这回却完全束手无策!眼看这件案子就要成为他有史以来第一次的“大失败”,没想到夏目漱石的一句话,竟然让案情急转直下……世上已发表的《福尔摩斯探案》正好六十篇,“日本推理之神”岛田庄司却将一批从未公开发表过的华生医生手记与日本文学大师夏目漱石的《伦敦纪录》结合,创作出“第六十一篇”神探故事,同时大胆挑战“密室推理”,一推出便获得压倒性的好评!全书充满离奇的谜团与诡谲的氛围,解谜手法缜密深入,让人忍不住想一口气看完!而透过华生与夏目漱石对福尔摩斯天差地别的描述,岛田也展现了让人会心一笑的幽默,为读者创造出极佳的阅读乐趣!
眩晕 豆瓣
7.0 (36 个评分)
作者:
[日] 岛田庄司
译者:
云卿
新星出版社
2010
- 1
在这部书中,岛田庄司成功地解答了以下问题:
核战爆发;
太阳毁灭;
人类变异;
恐龙横行;
御手洗洁偶然得到了一本神秘手记,里面记载着三崎陶太噩梦般的经历。
九年前,在镰仓稻村崎的公寓发生了一起强盗杀人事件。当幸存者陶太逃出求援时,发现整个世界完全变了样——太阳黯淡,房屋破败,公路支离破碎,海岛上的高塔凭空消失,丛林中恐龙出没,甚至连行人都变成了兽头人身的怪物!
受到极大惊吓的陶太在恍惚中返回公寓。他决定模仿曾经轰动全日本的“占星术杀人事件”,将公寓内遇害的一男一女的尸体肢解重组成上女下男的“雌雄同体人”!
当陶太喃喃念出咒文时,同体人竟然真的死而复生……
核战爆发;
太阳毁灭;
人类变异;
恐龙横行;
御手洗洁偶然得到了一本神秘手记,里面记载着三崎陶太噩梦般的经历。
九年前,在镰仓稻村崎的公寓发生了一起强盗杀人事件。当幸存者陶太逃出求援时,发现整个世界完全变了样——太阳黯淡,房屋破败,公路支离破碎,海岛上的高塔凭空消失,丛林中恐龙出没,甚至连行人都变成了兽头人身的怪物!
受到极大惊吓的陶太在恍惚中返回公寓。他决定模仿曾经轰动全日本的“占星术杀人事件”,将公寓内遇害的一男一女的尸体肢解重组成上女下男的“雌雄同体人”!
当陶太喃喃念出咒文时,同体人竟然真的死而复生……
寝台特急1/60秒障碍 豆瓣 Goodreads
寝台特急「はやぶさ」1/60秒の壁
6.7 (41 个评分)
作者:
[日] 岛田庄司
译者:
云卿
新星出版社
2009
- 4
吉敷竹史系列的第一弹,拉开“旅行三部曲”的序幕。
摄影杂志上一张题为“隼号寝台特快上遇到的女人”的照片引起了刑警吉敷竹史的关注。这并非因为女人漂亮的面孔,而是——在照片上显示的日期之前,这个漂亮的女人已经在家中遇害……
快门的速度为1/60秒——这成了吉敷竹史无法逾越的障碍!
摄影杂志上一张题为“隼号寝台特快上遇到的女人”的照片引起了刑警吉敷竹史的关注。这并非因为女人漂亮的面孔,而是——在照片上显示的日期之前,这个漂亮的女人已经在家中遇害……
快门的速度为1/60秒——这成了吉敷竹史无法逾越的障碍!
斜屋犯罪 豆瓣 Goodreads
斜め屋敷の犯罪
7.6 (76 个评分)
作者:
[日] 岛田庄司
译者:
王鹏帆
新星出版社
2008
- 9
在日本最北端、可以俯瞰鄂霍次克海的悬崖上,有座造型奇特的建筑“流冰馆”,因为其怪异的斜倾结构,被当地人称为“斜屋”。
一个飘雪的平安夜,馆主滨本幸三郎在派对上出了一道谜题,只要谁先解开花坛中神秘图腾的意义,就有资格可以与幸三郎的女儿英子结婚,并继承庞大的遗产!
没想到,连续两天夜里,馆内竟接连发生了密室杀人案件!第一名死者被人用利刃刺入心脏毙命,宛如“跳舞”般复杂扭曲的尸体旁,还留下了以血画成的“死亡讯息”!第二名死者则在重重反锁的室内,被人从背后袭击!
然而,所有的人却都具备完整的不在场证明,更诡异的是,第一名死者遇害后,竟然有人在腾空的三楼窗外,看见幸三郎所搜集的人偶“葛雷姆”!传说在暴风雨的夜晚,“葛雷姆”就会开始活动,难道是真有其事吗?事实的真相,又是否与神秘的花坛图腾有关呢?
邪恶无比的杀意,正潜伏在失去平衡的斜屋之中,渐渐扩散……
一个飘雪的平安夜,馆主滨本幸三郎在派对上出了一道谜题,只要谁先解开花坛中神秘图腾的意义,就有资格可以与幸三郎的女儿英子结婚,并继承庞大的遗产!
没想到,连续两天夜里,馆内竟接连发生了密室杀人案件!第一名死者被人用利刃刺入心脏毙命,宛如“跳舞”般复杂扭曲的尸体旁,还留下了以血画成的“死亡讯息”!第二名死者则在重重反锁的室内,被人从背后袭击!
然而,所有的人却都具备完整的不在场证明,更诡异的是,第一名死者遇害后,竟然有人在腾空的三楼窗外,看见幸三郎所搜集的人偶“葛雷姆”!传说在暴风雨的夜晚,“葛雷姆”就会开始活动,难道是真有其事吗?事实的真相,又是否与神秘的花坛图腾有关呢?
邪恶无比的杀意,正潜伏在失去平衡的斜屋之中,渐渐扩散……
铁鼠之槛(上) 豆瓣
鉄鼠の檻
8.3 (78 个评分)
作者:
京极夏彦
译者:
王华懋
上海人民出版社
2009
- 6
中禅寺敦子为采访古剎,偕同鸟口守彦进入箱根荒僻深山,不料他们下榻的旅馆却在雪地中凭空出现呈坐禅姿势的僧人尸体。
京极堂受邀调查从土堆中挖掘出的书库,孰料其中不但满是禅学经典,更有「不可能存在的东西」,他所指为何?
穿着盛装和服在荒凉雪地漫游的吟歌少女,十三年来不曾长大?十多年前的一场大火,如何将僧人禁锢寺内十三年?向盲眼按摩师坦承自己杀人的和尚,却又改口说杀的是牛,自己是老鼠!
年代、派别来历及财源都不明的谜样古剎明慧寺,史书记载中遍觅无踪的明慧寺,寺内僧人接二连三死于非命,甚而巨鼠成群流窜、四处啃咬,向来气定神闲的京极堂遭逢前所未有的难关……
京极堂受邀调查从土堆中挖掘出的书库,孰料其中不但满是禅学经典,更有「不可能存在的东西」,他所指为何?
穿着盛装和服在荒凉雪地漫游的吟歌少女,十三年来不曾长大?十多年前的一场大火,如何将僧人禁锢寺内十三年?向盲眼按摩师坦承自己杀人的和尚,却又改口说杀的是牛,自己是老鼠!
年代、派别来历及财源都不明的谜样古剎明慧寺,史书记载中遍觅无踪的明慧寺,寺内僧人接二连三死于非命,甚而巨鼠成群流窜、四处啃咬,向来气定神闲的京极堂遭逢前所未有的难关……
狂骨之梦 豆瓣 Goodreads
7.6 (78 个评分)
作者:
京极夏彦
译者:
蔡佩青
上海人民出版社
2009
- 2
继《姑获鸟之夏》、《魍魉之匣》后,京极堂系列第三部。
连续杀死丈夫四次的女人朱美,一个有强迫症的精神科医生,一个不信神的牧师。梦境与现实纠缠在三个人之间,奇怪的事情一再发生。
在海上漂流的黄金骷髅头,深山中发生的集体自杀事件。这些看似毫不相关的人各自被怪异的梦境所苦…接二连三发生的诡异事件却将他们一一串连起来……到底什么是梦境、什么又是真实?错综复杂的谜团,却在书末有最干净明快的答案。
“狂骨”即为「发狂的骸骨」,论者认为,由于过去典籍并无「狂骨」此类怪物,因此应为热爱创造妖怪的鸟山石燕所创造,他在《今昔画图百鬼拾遗》中这么形容:骷髅头下挂着单薄的骨架,尽管披挂的长白发看似女性,身体轮廓却隐约不可辨识,总在井中的汲水桶中以双手垂放、身下无脚的幽灵姿态现身。
后来在江户时期变成固定的怪物,相传为被弃尸在井中的冤死者,化为妖怪后总在井边出现,遇到人便会叫他「喝水吧」,路人若依言喝水,便可无事离去;若不听,则狂骨会舞动全身骨骸以示人,据闻听到其骨节撞击声者便会发狂投井身亡。
连续杀死丈夫四次的女人朱美,一个有强迫症的精神科医生,一个不信神的牧师。梦境与现实纠缠在三个人之间,奇怪的事情一再发生。
在海上漂流的黄金骷髅头,深山中发生的集体自杀事件。这些看似毫不相关的人各自被怪异的梦境所苦…接二连三发生的诡异事件却将他们一一串连起来……到底什么是梦境、什么又是真实?错综复杂的谜团,却在书末有最干净明快的答案。
“狂骨”即为「发狂的骸骨」,论者认为,由于过去典籍并无「狂骨」此类怪物,因此应为热爱创造妖怪的鸟山石燕所创造,他在《今昔画图百鬼拾遗》中这么形容:骷髅头下挂着单薄的骨架,尽管披挂的长白发看似女性,身体轮廓却隐约不可辨识,总在井中的汲水桶中以双手垂放、身下无脚的幽灵姿态现身。
后来在江户时期变成固定的怪物,相传为被弃尸在井中的冤死者,化为妖怪后总在井边出现,遇到人便会叫他「喝水吧」,路人若依言喝水,便可无事离去;若不听,则狂骨会舞动全身骨骸以示人,据闻听到其骨节撞击声者便会发狂投井身亡。
魍魉之匣(下) 豆瓣
8.8 (97 个评分)
作者:
京极夏彦
译者:
林哲逸
上海人民出版社
2009
- 1
两个美貌且彷佛不食人间烟火的少女,相偕在夜里去湖边欣赏月光,其中一名少女却意外落车而身受重伤。无意间搭同一班车下班的刑警木场修在强忍疲惫下接手处理案件,却意外发现身受重伤少女的亲人,是他暗恋了许多年的女演员。木场一面强自按捺内心情感浮动,一面却也深陷难缠案件。身受重伤的少女在送到一栋盒状的建筑物后,在众目睽睽之下居然凭空消失了……
作家关口偶尔为之取材写作的三流杂志《月刊实录犯罪》,正在追查相模湖发生的分尸杀人案,编辑鸟口和关口联袂前往现场追查,却在路途中迷路而误入一栋奇怪的盒状建筑物……
在病床上消失的少女、相模湖分尸杀人案、追查案件的木场和关口、盒子般奇怪的建筑物,到底是什么将他们联系在一起?魍魉,真的只存在人心吗?
【魍魉】
最早称作“罔两”,为影子之意。东汉的《说文解字》中,则成了“罔两,山川之精物也”,不过魍魉确切的形象,《淮南子》中始见真章,形容其为“状如三岁小儿,赤黑色、赤目、赤爪、长耳、美发”;《搜神记》中引“夏鼎志”云“‘罔象’如三岁儿,赤目,黑色,大耳,长臂,赤爪。索缚,则可得食。”《本草纲目》 则称其“喜食人尸肝”。
【火车】
西国云州萨摩边境或东国一带有异事。葬送之时,俄有大风雨,其烈足以吹倒往来行人,葬棺时被吹飞。若掷守护数珠则异事消。否则棺木飞走,失其尸。此即火车捉尸,乃甚为恐怖耻辱之事也。愚俗有言:生涯多为恶事,地狱火车来迎。火车携走死尸后撕裂其身,挂于山中树枝岩头。火车之名,乃佛者先言(中略)。捉火车事,和汉多有事例。曰此乃魍魉之兽所为,魍魉或作罔两、方良。酉阳杂俎引周礼曰:“方相氏殴罔像。好食亡者肝。而畏虎与栢。墓上树栢,路口致石虎为此也。”此兽常于送葬之时出来危害。故汉土圣人之世,方相氏披熊皮,作四目之形,大丧之时立于棺柩前,持戈入穴,击四隅,乃为殴此兽是也。此即险道神。或可见事物之源。
作家关口偶尔为之取材写作的三流杂志《月刊实录犯罪》,正在追查相模湖发生的分尸杀人案,编辑鸟口和关口联袂前往现场追查,却在路途中迷路而误入一栋奇怪的盒状建筑物……
在病床上消失的少女、相模湖分尸杀人案、追查案件的木场和关口、盒子般奇怪的建筑物,到底是什么将他们联系在一起?魍魉,真的只存在人心吗?
【魍魉】
最早称作“罔两”,为影子之意。东汉的《说文解字》中,则成了“罔两,山川之精物也”,不过魍魉确切的形象,《淮南子》中始见真章,形容其为“状如三岁小儿,赤黑色、赤目、赤爪、长耳、美发”;《搜神记》中引“夏鼎志”云“‘罔象’如三岁儿,赤目,黑色,大耳,长臂,赤爪。索缚,则可得食。”《本草纲目》 则称其“喜食人尸肝”。
【火车】
西国云州萨摩边境或东国一带有异事。葬送之时,俄有大风雨,其烈足以吹倒往来行人,葬棺时被吹飞。若掷守护数珠则异事消。否则棺木飞走,失其尸。此即火车捉尸,乃甚为恐怖耻辱之事也。愚俗有言:生涯多为恶事,地狱火车来迎。火车携走死尸后撕裂其身,挂于山中树枝岩头。火车之名,乃佛者先言(中略)。捉火车事,和汉多有事例。曰此乃魍魉之兽所为,魍魉或作罔两、方良。酉阳杂俎引周礼曰:“方相氏殴罔像。好食亡者肝。而畏虎与栢。墓上树栢,路口致石虎为此也。”此兽常于送葬之时出来危害。故汉土圣人之世,方相氏披熊皮,作四目之形,大丧之时立于棺柩前,持戈入穴,击四隅,乃为殴此兽是也。此即险道神。或可见事物之源。