日本文学
青春的蹉跌 豆瓣
作者: 石川达三 译者: 金中 云南人民出版社 1981
《青春的磋跌》讲述法律系学生江藤贤一郎的故事。此人才华出众,前程似锦,但他一方面耽于女色,和自己辅导过的女学生美登子维持着肉体关系,另一方面为了爬到社会上层,又卑躬屈膝地去讨他并不喜爱的康子的欢心。作品塑造了一个‘为达目的,不择手段”、最后落得身败名裂的青年学生形象。
海边的卡夫卡 豆瓣
8.1 (350 个评分) 作者: [日] 村上春树 译者: 林少华 上海译文出版社 2003 - 4
小说的主人公是一位自称名叫田村卡夫卡——作者始终未交代其真名——的少年。他在十五岁生日前夜独自离家出走,乘坐夜行长途巴士远赴四国。出走的原因是为了逃避父亲所作的比俄底浦斯王还要可怕的预言:尔将弑父,将与尔母、尔姐交合。卡夫卡四岁时,母亲突然失踪,带走了比卡夫卡年长四岁、其实是田村家养女的姐姐,不知何故却将亲生儿子抛弃。他从未见过母亲的照片,甚至连名字也不知道。仿佛是运命在冥冥之中引导,他偶然来到某私立图书馆,遂栖身于此。馆长佐伯女士是位四十多岁气质高雅的美妇,有着波澜曲折的神秘身世。卡夫卡疑心她是自己的生母,佐伯却对此不置可否。卡夫卡恋上了佐伯,并与之发生肉体关系。小说还另设一条副线,副线的主角是老人中田,他在二战期间读小学时,经历过一次神秘的昏迷事件,从此丧失了记忆,将学过的知识完全忘记,甚至不会认字计数,却获得了与猫对话的神秘能力。中田在神智失控的情况下杀死了一个自称焦尼·沃卡(Johnny Walker)、打扮得酷似那著名威士忌酒商标上所画的英国绅士的狂人,一路搭车也来到此地。小说共分49章,奇数章基本上用写实手法讲述卡夫卡的故事,偶数章则用魔幻手法展现中田的奇遇。两种手法交互使用,编织出极富强烈虚构色彩的、奇幻诡诘的现代寓言。佐伯是将这两个故事联结为一体的结合点,而弑父的预言似乎最终也未能避免,因为狂人焦尼·沃卡居然是卡夫卡生父乔装改扮的,真正的凶手也并非中田……
2012年6月6日 已读
一晚上看完。故事没搞明白说什么,反正我看到艾希曼、古典音乐、肯德基甚至还有拿破仑征俄记(大概是科兰古回忆录),连和小打炮还要引出超弩级,村上的知识学得还真杂。话说回来,大公三重奏在文中出现了这么多遍,有几个年轻人会去听呢?倒是我这个在飞机大炮中成长的“粗人”,现在正听着蒂博、科尔
上海译文出版社 小说 文学 日本 日本文学
失乐园 豆瓣
7.1 (45 个评分) 作者: [日本] 渡边淳一 译者: [中国] 竺家荣 作家出版社 2010 - 4
《失乐园(全译本)》是一部梦幻与现实、灵与肉、欢悦与痛楚相互交织的震撼心灵的杰作。奇妙的心理活动与错综复杂的感情纠葛,溶入到异域特有的四季更迭的绮丽环境里,令人回肠荡气。《失乐园(全译本)》在日本出版后曾长期雄踞畅销书排行榜榜首,改编成同名电影和电视剧上演后家喻户晓,形成所谓“失乐园现象”。
2012年6月11日 已读
奇怪,我居然会心血来潮去看言情+伦理小说,大概因为是男人写的吧,冷峻的笔调——想起了同时演过松原凛子和阿部定的黑木瞳,这女人真是很耐看。
伦理 作家出版社 小说 情色 日本
甲贺忍法帖 豆瓣 谷歌图书
6.9 (11 个评分) 作者: 作者: [日]山田风太郎 译者: 译者: 刘怡祥 北岳文艺出版社 2006
世代的宿敌,伊贺与甲贺的忍者们,一旦不战之约被解开,双方被释放的憎恨之心瞬间沸腾,唤来一场腥风血雨的死斗。短短十日,人别帖上的20个名字都在鲜血中被抹去了。而这一切的发生,其实是为了与他们毫无相关的,选拔德川家的继承人。 爱,恨,杀戮,复仇,然后换来更多的仇恨。这世事轮转,最终总逃不过钦定的宿命。如果一开始就预见到了悲剧的结局,那么又是靠什么力量支撑下来,直守到最后一刻,亲眼见证这悲剧的到来?十日后的安倍川畔,胧带着一脸幸福的笑容,在弦之介怀里,性命交托江海天地之间,灵魂分付于疾风流云。一只鹰飞过,血色如织的残阳。命运之轮疾驰,讲述着重复的故事,被碾碎的时光飞散,洒落的人心都如泡沫般,湮灭于明日的朝阳。历史还在继续,又一番轮回展开了……
憑物語 豆瓣
作者: 西尾 維新 講談社 2012 - 9
“頼むからひと思いに――人思いにやってくれ” 少しずつ、だが確実に「これまで目を瞑ってきたこと」を精算させられていく阿良々木暦。大学受験も差し迫った2月、ついに彼の身に起こった“見過ごすことのできない”変化とは……。<物語>は終わりへ向けて、憑かれたように走りはじめる――これぞ現代の怪異! 怪異! 怪異!
終物語 (上) 豆瓣
作者: 西尾 維新 / VOFAN 講談社 2013 - 10
“お前は何も覚えていないのよ——阿良々木。自分が何でできているかを知らないの”。 真っ暗な瞳の転校生・忍野扇。彼女が微笑みながら解き明かす、阿良々木暦の“始点”とは……? 高校一年生のあの日、少年は絶望を味わった——アニメ絶賛放送中、<物語>シリーズ待望の最新作!
王都烈焰 王子之争/亚尔斯兰战记1·2 豆瓣
8.8 (10 个评分) 作者: [日] 田中芳树 华文出版社 2010 - 5
继位十六年从未有过败绩的安德拉寇拉斯三世,是以勇猛善战夸称的帕尔斯王国国王。但自从宗教国鲁西达尼亚入侵后,强大的帕尔斯王国竟然在一天内灭亡。初临战场的亚尔斯兰王子,从死尸累累的战场中突围,连同号称“战士中的战士”达龙以及策士那尔撒斯等仅有的几人,开始了一场从强大入侵者手里夺回祖国的漫长旅程。
落日悲歌 汗血公路/亚尔斯兰战记3.4 豆瓣
9.1 (7 个评分) 作者: [日] 田中芳树 译者: 陈惠莉 2010 - 5
由于鲁西达尼亚的入侵而丢失王都的强国帕尔斯。突破银假面?席尔梅斯坚固的包围圈,帕尔斯王太子亚尔斯兰与战士达龙、策士那尔撒斯一同进入帕尔斯东方国境的城塞培沙华尔。然而,邻国辛德拉的王子拉杰特拉袭来的消息随即传来!亚尔斯兰凭借那尔撒斯的计略成功地擒获拉杰特拉,并与其缔结攻守同盟,为了讨伐辛德拉另一个王子卡迪威而向辛德拉国进军……
征马孤影 风尘乱舞/亚尔斯兰战记5.6 豆瓣
9.1 (7 个评分) 作者: [日] 田中芳树 译者: 陈惠莉 2010 - 5
《亚尔斯兰战记·征马孤影:风尘乱舞》内容简介:亚尔斯兰号召大军意欲夺回王都的计画,出其不意又出现来势汹汹的妨碍者。历史的宿敌特兰入侵帕尔斯。亚尔斯兰军反转疾行,再次返回培沙华尔城。在那尔撒斯奇谋伟略带来大胜的同时,帕尔斯国的安德拉寇拉斯国王夫妇以自己的力量从囚虏之申解脱而出,经过漫长的逃亡之旅,辗转来到了培沙华尔城。帕尔斯历三二一年六月,时值盛夏。
亚尔斯兰战记 7,8 豆瓣
8.9 (7 个评分) 作者: [日] 田中芳树 译者: 陈惠莉 2010 - 6
与中世纪波斯极为相似的异世界英雄故事——
继位十六年从未有过败绩的安德拉寇拉斯三世,是以勇猛善战夸称的帕尔斯王国国王。但自从宗教国鲁西达尼亚入侵后,强大的帕尔斯王国竟然在一天内灭亡。初临战场的亚尔斯兰王子,从死尸累累的战场中突围,连同号称“战士中的战士”达龙以及策士那尔撒斯等仅有的几人,开始了一场从强大入侵者手里夺回祖国的漫长旅程……战士、魔道士、迷一样的银假面以及妖艳美女……由众多闪亮登场人物编织成的超级绝妙英雄浪漫小说,隆重开演!!
亚尔斯兰战记12 暗黑神殿 豆瓣
8.8 (5 个评分) 作者: [日] 田中芳树 译者: 随何 2010 - 6
《亚尔斯兰战记:暗黑神殿(12)》与中世纪波斯极为相似的异世界英雄故事——凄惨!培沙华尔攻防战!尽管万骑长克巴多率众将拼死应战,却因受到魔将军伊尔特里休麾下魔军压倒性的猛攻而岌岌可危,就在这时……
另一方面,巡检使奇夫顺路来到悬铃木之园,听到关于王太后泰巴美奈和银手镯纠缠不清的奇怪谣言。与此同时,蛇王撒哈克的爪牙也在王都叶克巴达那飞扬跋扈!想去王都的女骑士艾丝特尔、在密斯鲁国伺机而动的席尔梅斯和孔雀姬菲特纳——各自的命运之轮发出转动的回响!绝赞英雄幻想小说,让人目眩神迷的最新作,第七部!
蛇王再臨 アルスラーン戦記13 豆瓣
作者: 田中 芳樹 光文社 2008 - 10
中世ペルシアによく似た異世界の英雄物語――。
魔将軍<ガウマータン>イルテリシュが捕らえた青年・ジャライル。
彼はチュルク国王からアルスラーン暗殺の密命を受けていた。チュルクの
内情を知ったイルテリシュは新たな野望を思い立つ。
一方、ヒルメスは客将軍<アミーン>としてミスル国を掌握するも、ナバタイ
王国侵攻の報を受ける。急遽出兵するヒルメスだが……。
王都へ向かう女騎士<セノーラ>エステルの一行が、雨のため足止めされた
町に、魔軍が襲来する! 窮地を救ったパルス精鋭軍であったが、そこには
軍師・ナルサスの恐るべき策謀が……。
ついに十六翼将が並び立ち、大いなる恐怖が再臨する!瞠目の書き下
ろし最新作、第13弾!
2015年4月24日 已读
【其实是在看网上的盗版中文翻译】看到那两个邱尔克少女遇到蝙蝠怪大骂:“帕尔斯境内都是怪物吗?!”笑死了 @夏亚
万年大坑 奇幻 小说 日文原版 日本
天鳴地動 アルスラーン戦記14 豆瓣
作者: 田中 芳樹 光文社 2014 - 5
シンドゥラ国王・ラジェンドラは空城となったペシャワール城に入った。押し寄せてきたチュルク軍と一触即発かと思われたそのとき、魔軍が襲来する! 未知の脅威にさらされた両軍の運命は!? そして、魔軍を率いるイルテリシュの狙いは? ミスル国を掌握したヒルメスは南方へ進軍し、蛇王ザッハークの完全復活をもくろむ魔道士たちが暗躍する。パルス国土の再建に邁進するアルスラーンにも、兇悪なる魔手が迫る!! 超絶ヒロイック・ファンタジー小説、驚愕の書き下ろし最新作、第14弾!
天涯無限 アルスラーン戦記 16 豆瓣
作者: 田中 芳樹 光文社 2017
マルヤム国王ギスカールと手を結んだヒルメス、魔将軍イルテリシュに率いられたチュルク軍、孔雀姫フィトナを押し立てたミスル軍、そして蛇王ザッハークと魔軍!! 難敵に包囲されたパルス国とアルスラーンの運命は!? 伝説的ベストセラー、堂々完結。
莱茵河的囚徒 豆瓣
ラインの虜囚
6.8 (10 个评分) 作者: [日] 田中芳树 / 绘者 [日] 鹤田谦二 译者: 王玉真 阳光出版社 2009 - 8
献给曾经是孩子的你以及风华正茂的你们——神秘大陆系列!
以“拿破仑是否还活着”为谜面,以五千万法郎遗产为引子,以莱茵河畔的异域风光为背景,以一个为父亲之荣耀而战的少女,一个转战欧洲的第一剑术高手,一个三国悬赏通缉的海盗之王,一个自鸣得意的天才作家这样团队为冒险主力,以“拂晓四人组”和上百号凶狠的爪牙为反派势力,展开同时发生的这些事件:诡奇灿烂的遗产争夺战,莱茵河畔双角兽之塔里囚徒身份之探索,以及女主角珂莉安和大军事家拿破仑一起为自己身份正名的大冒险。
2018年6月11日 已读
佩服老贼的脑洞,这种虚实结合的写法果然和金庸有着相似之处,难怪有人要把他和查先生相提并论了。故事情节和描写本身比较平平,看在老贼认认真真查了那么多资料的份上再加一星鼓励一下吧
儿童文学 小说 推理小说 日本 日本文学
银河铁道之夜 豆瓣 Goodreads
銀河鉄道の夜
8.0 (22 个评分) 作者: [日]宫泽贤治 译者: 王新禧 江苏凤凰文艺出版社 2018 - 5
日本家喻户晓的国民作家
宫泽贤治
用一个个纯净的小故事
构筑了现代童话的框架
为整个世界的文艺创作者提供灵感
《银河铁道之夜》
标志着日本幻想文学的顶点
————————————————————————
本书收录16篇宫泽贤治的中短篇小说。
其中《银河铁道之夜》作为宫泽贤治最知名的作品,讲了一个名叫乔凡尼的男孩在睡梦中搭上了一趟开往天国的列车,梦游银河的故事。看似只是一篇童话,却远远超出了儿童文学的范畴,被认为是贤治的生死观、宗教观及其思想的全过程的集约之作。
坂の上の雲〈1〉 豆瓣
作者: 司馬遼太郎 文藝春秋 1999 - 1
同じ松山で生まれ育った正岡子規と、日露戦争で活躍した秋山兄弟。子規は病と闘いながら俳諧の革新に挑み、秋山兄弟はそれぞれ日本の騎兵、海軍の技術向上に尽力した。当時最強とうたわれたロシアのコサック騎兵を打ち破るべく、ひたすら仕事に打ち込む兄好古と、文学の世界に未練を残しながらも海軍に入隊し、海軍戦術を研究し続けた弟真之。2人のまじめな努力の成果は、歴史が証明している。誰もが立身出世を目指した時代に、彼らがどうやって自分の人生の意義を見出したのか。そんな視点から読んでみるのもおもしろい。
司馬遼太郎の大河小説の中でも、本書は特に評価が高く、ビジネスパーソンをはじめ、多くの人々に読まれている。改革の時代にこそひも解きたい、そんな1冊である。(土井英司)
平家物语 豆瓣 谷歌图书
9.0 (7 个评分) 作者: 佚名 译者: 王新禧 上海译文出版社 2011 - 01
12世纪末,平安王朝已走到了尾声,天皇与贵族掌握实权的中央集权制日益衰落,拥有领地和私人武装的封建武士集团全面抬头。源氏和平家作为在朝廷和地方都握有重权的两大武士集团,因盘根错节的复杂恩怨,以及对统治权力的觊觎,终于在公元1156年至1185年爆发了激烈的战争。《平家物语》以史书编年体为主轴,站在平家的角度,详细叙述了源氏和平家争夺权力的全过程。
《平家物语》全景式地展现日本中世纪战焰滔天的豪壮场面,更因其极高的文学、历史、思想价值,被日本文学史家誉为“民族的英雄叙事诗”、“镰仓文学的最高成就”、“日本的国民文学”。它的问世,不但将军记物语推向了高峰,更是日本文学史上的一次重大变革,是日本古典文学发展到新阶段的重要标志,具有里程碑式的划时代意义。
作为一部长篇史诗巨著,《平家物语》版本众多,其中13卷本是公认的通行本,约在1201年至1221年这段时间初步成形,然后不断得到补充完善,流传至今。全书的内容大致可分为四部分:
1~5卷讲述平忠盛发迹,由武将擢升为朝廷重臣。后来其子平清盛当上太政大臣,平家满门荣华,显赫一时,令世人钦羡赞叹。但平家在掌权之后,迅速腐化堕落,骄奢霸道、为所欲为,上不敬天皇、下不恤百姓,破坏佛法、凌夷朝威,恶事做尽做绝,引来朝野上下极大不满。法皇和旧贵族密谋倒平,但因事机不密而失败。
6~8卷讲述平清盛因热病辞世,由于长子平重盛已先于他死去,只好由资质平庸的三子平宗盛继承家业。平宗盛的魄力和才干远不及父兄,更缺乏强悍的个性,无力应付此起彼伏的反乱,平家开始盛极而衰。这时身负血海深恨的各地源氏后裔,经过多年积蓄力量,蜂起举事。除镰仓源赖朝外,有“旭将军”美誉的木曾义仲也在北陆崛起,起兵讨平,以风卷残云之势率先攻入京都,迫使平家举族撤往西国。
9~11卷讲述志得意满的木曾义仲,俨然以为天下在握,于是骄横粗暴、飞扬跋扈,在京中胡作非为,民心丧尽。镰仓源赖朝趁机命令弟弟源范赖、源义经讨伐义仲。义仲众叛亲离,迅速败亡。全书的重点由此转向被视为战神的源义经身上。义经进京后,受到了后白河法皇的信赖,奉命进击平家。他一路势如破竹,一之谷合战、屋岛合战,屡战屡胜,直逼平家盘踞的大本营。鼙鼓雷响,雅乐无用。颓废腐朽的平家完全无力抵抗,最后坛之浦化为修罗炼狱,海为血染、地为尸覆,幼帝安德天皇投海,平家全族败亡。源氏从此独揽朝政,日本进入幕府时代。但源义经也因为功高震主,受到源赖朝的猜忌,不得不远遁避祸。
12~13卷作为结尾,讲述源赖朝为绝后患,如何搜捕残害平家血脉;以及安德天皇生母建礼门院在绝望中出家为尼,最后于大原寂光院中了却余生。