《戏里戏外第二季》中，史蒂芬·曼根（Stephen Mangan ）和塔姆辛·格雷格（ Tamsin Greig ）分饰演肖恩（Sean）和贝弗利（Beverly）——一对英国夫妇，在共同创作了几部成功剧集以后，他们接受邀请来到美国，并将自己的电视剧集改编成美国版。但是适应洛杉矶的生活就和改编剧本一样是充满挑战，这个过程也是窘境不断。@

由Showtime电视台和《六人行 Friends》制作人David Crane联合打造，男星Matt LeBlanc的新剧《Episodes》根据英国剧集改编，Matt将出演自己本人，该剧讲述英国夫妻制作人如何把他们的剧集搬到美国打造美国版的故事。