瑞典
And Every Morning the Way Home Gets Longer and Longer Goodreads
所属 作品: And Every Morning the Way Home Gets Longer and Longer
作者: Fredrik Backman Atria Books 2016 - 11
From the New York Times bestselling author of A Man Called Ove, My Grandmother Asked Me To Tell You She's Sorry, and Britt-Marie Was Here, comes an exquisitely moving portrait of an elderly man's struggle to hold on to his most precious memories, and his family's efforts to care for him even as they must find a way to let go. "Isn't that the best of all life's ages, an old man thinks as he looks at his grandchild, when a boy is just big enough to know how the world works but still young enough to refuse to accept it." Grandpa and Noah are sitting on a bench in a square that keeps getting smaller every day. The square is strange but also familiar, full of the odds and ends that have made up their lives: Grandpa's work desk, the stuffed dragon that Grandpa once gave to Noah, the sweet-smelling hyacinths that Grandma loved to grow in her garden. As they wait together on the bench, they tell jokes and discuss their shared love of mathematics. Grandpa recalls what it was like to fall in love with his wife, what it was like to lose her. She's as real to him now as the first day he met her, but he dreads the day when he won't remember her. Sometimes Grandpa sits on the bench next to Ted, Noah's father--Ted who never liked math, prefers writing and playing guitar, and has waited his entire life for his father to have time for him, to accept him. But in their love of Noah, they have found a common bond. Grandpa, Grandma, Ted, and Noah all meet here, in this peculiar space that is growing dimmer and more confusing all the time. And here is where they will learn to say goodbye, the scent of hyacinths in the air, nothing to fear. This little book with a big message is certain to be treasured for generations to come.
Us Against You 豆瓣 Goodreads
Vi mot er (Björnstad, #2) 所属 作品: 熊镇2
作者: Fredrik Backman 译者: Neil Smith Atria Books 2018 - 6
Have you ever seen a town fall? Ours did.
Have you ever seen a town rise? Ours did that, too.
A small community tucked deep in the forest, Beartown is home to tough, hardworking people who don’t expect life to be easy or fair. No matter how difficult times get, they’ve always been able to take pride in their local ice hockey team. So it’s a cruel blow when they hear that Beartown ice hockey might soon be disbanded. What makes it worse is the obvious satisfaction that all the former Beartown players, who now play for a rival team in the neighboring town of Hed, take in that fact. As the tension mounts between the two adversaries, a newcomer arrives who gives Beartown hockey a surprising new coach and a chance at a comeback.
Soon a team starts to take shape around Amat, the fastest player you’ll ever see; Benji, the intense lone wolf; always dutiful and eager-to-please Bobo; and Vidar, a born-to-be-bad troublemaker. But bringing this team together proves to be a challenge as old bonds are broken, new ones are formed, and the town’s enmity with Hed grows more and more acute.
As the big game approaches, the not-so-innocent pranks and incidents between the communities pile up and their mutual contempt intensifies. By the time the last goal is scored, a resident of Beartown will be dead, and the people of both towns will be forced to wonder if, after everything, the game they love can ever return to something as simple and innocent as a field of ice, two nets, and two teams. Us against you.
2021年4月12日 已读
politics和sports描写得过度详细多得无聊难啃 我对你们小镇的政治和冰球队怎么个操作法没什么兴趣啊 有蛮多赞同和引起共鸣喜欢的部分 可惜实在过于啰嗦冗长
瑞典
A Man Called Ove 豆瓣
所属 作品: A Man Called Ove
8.2 (8 个评分) 作者: Fredrik Backman Atria Books 2015 - 6
In this bestselling and “charming debut” (People) from one of Sweden’s most successful authors, a grumpy yet loveable man finds his solitary world turned on its head when a boisterous young family moves in next door.
Meet Ove. He’s a curmudgeon—the kind of man who points at people he dislikes as if they were burglars caught outside his bedroom window. He has staunch principles, strict routines, and a short fuse. People call him “the bitter neighbor from hell.” But must Ove be bitter just because he doesn’t walk around with a smile plastered to his face all the time?
Behind the cranky exterior there is a story and a sadness. So when one November morning a chatty young couple with two chatty young daughters move in next door and accidentally flatten Ove’s mailbox, it is the lead-in to a comical and heartwarming tale of unkempt cats, unexpected friendship, and the ancient art of backing up a U-Haul. All of which will change one cranky old man and a local residents’ association to their very foundations.
A feel-good story in the spirit of The Unlikely Pilgrimage of Harold Fry and Major Pettigrew’s Last Stand, Fredrik Backman’s novel about the angry old man next door is a thoughtful exploration of the profound impact one life has on countless others. “If there was an award for ‘Most Charming Book of the Year,’ this first novel by a Swedish blogger-turned-overnight-sensation would win hands down” (Booklist, starred review).
2021年3月6日 已读
文笔特别幽默动人 少有的被书给逗笑了 后面欧维说男生也可以喜欢粉色吧那里好戳我
瑞典 英译