吉川幸次郎
我的留学记 豆瓣
7.8 (9 个评分) 作者: [日] 吉川幸次郎 译者: 钱婉约 中华书局 2008 - 4
本书为日本中国文学研究专家吉川幸次郎的回忆录.内容包括:1.留学回忆.对于1928-1931年在中国北京留学期间的访谈回忆录,记载了民国时期中国学术界的动向和北京南京等地大学著名教授的学风掌故.2.中国印象追记.对于当时接触的中国社会风情\书坊书肆\学者人物等的追记特写和理解评述.3.中国文学论.对于中国文学的总体性描述.
2012年2月23日 已读
編輯翻譯有問題,如「天生我材必有用」而不是「才」;總體上,這本書有精闢的觀點;不應該是「文學的創作」變成了「文學的製作」
2012 中國 吉川幸次郎 日本 留學
中国文学史 豆瓣
8.4 (5 个评分) 作者: [日] 吉川幸次郎 / [日] 黑川洋一 编 译者: 陈顺智 / 徐少舟 四川人民出版社 1987 - 9
中国诗史 豆瓣
9.1 (9 个评分) 作者: [日] 吉川幸次郎 译者: 章培恒 等 复旦大学出版社 2001
吉川幸次郎氏是日本研究中国文学的泰斗,在国际汉学界亦负盛名。不仅著作等身,且多独到之见。就这部书来看,无论是他对诗人、诗篇的论述抑或他所展现的中国诗歌发展的脉络乃至中国文学的整个历程,都跟我们熟知的颇不相同,使人有耳目一新之感。