俄国
死魂灵 豆瓣
9.0 (16 个评分) 作者: 果戈理 译者: 满涛 / 许庆道 人民文学出版社 2018 - 3
《死魂灵》的目标是“从一侧面来表现全俄罗斯”,它的出版“震撼了整个俄罗斯”,也使果戈理跻身于世界级经典作家之林。小说通过骗子乞乞科夫购买“死魂灵”以图营利的奇异故事,全方位揭示了帝俄社会的腐败和农奴制没落的真相,由此对俄罗斯社会生活的本质和俄罗斯心灵的真实状态进行了一次前所未有的剖析和观照。在本书中果戈理善于通过喜剧性的细节来折射生活被肢解、生命被窒息、生存被僵化的艺术才华得到了最出色的表现。
2020年11月19日 已读
第二卷的人物似乎更脱离了单纯的漫画式描摹,更复杂也更丰富,在太多人身上似乎找到了自己的一部分,以及一次又一次惊叹于果戈理的超前,以及他提供的诸多母题为后来者提供了多少营养
俄国 小说 果戈理
游猎惨剧 豆瓣
作者: [俄]契诃夫 译者: 汝龙 中国大百科全书出版社 2019 - 4
★★★★★一个关于爱的围猎和美的毁灭的“惨剧”
★★★★★一个出人意料、颠覆你既有印象的契诃夫
★★★★★比侦探小说鼻祖阿瑟·柯南·道尔的创作还要早,探问人性更具深度
★★★★★契诃夫唯一长篇小说,国内首次出版单行本
《游猎惨剧》是契诃夫在1884—1885年间所写的一部长篇小说。作品中的奥尔迦是守林人斯克沃尔佐夫的女儿,她19岁,漂亮自然,生气蓬勃,天性也比较开朗奔放,由于穷困和向往所谓“上流人”的生活,嫁给了伯爵的管家乌尔别宁。乌尔别宁是一个有着两个孩子的50岁的丧偶男人。来伯爵家做客的侦讯官卡梅谢夫对此段婚姻大为不平。由于他的闯入,奥尔迦的感情很快就倾向于这位青年侦讯官,他成了这位青年侦讯官的情人。不久,为奥尔迦的美貌所倾倒的伯爵,也利用他的地位和财富,对奥尔迦进行追逐。于是,奥尔迦陷入了丈夫、伯爵、侦讯官三个男人的游猎之网。最后,奥尔迦在三个男人的围追堵截中被不明不白地谋杀了,法院判管家乌尔别宁为凶手,但真正的凶手却逍遥法外,他就是本小说的主人公侦讯官卡梅谢夫。卡梅谢夫作为奥尔迦的原情夫,看到奥尔迦又成了伯爵的情妇,出于嫉妒而把她杀死,并利用自己侦讯官的有利条件,刻意制造冤案,为此还杀害了知情者——仆人库兹玛。小说中,卡梅谢夫以这个真实故事为题材创作的小说投稿至杂志编辑部,此桩冤案终于由审稿编辑点破道出,并制造了文本中最后一个对峙性的矛盾高潮。
2019年9月13日 已读
我从旅馆的窗子里望出去所看见的生活,使我联想到一个灰色的圆圈:通体灰色,没有深浅的差别,也没有一个明亮的光点。然而我闭上眼睛,想起往事,却看见一道彩虹,放射出太阳的光谱。是的,那儿有风暴,可是那儿明亮得多。
俄国 契诃夫